Глава 9 — Глава 9

Глава 9. Другой Пэй Юань Заметив интерес Пэй Юаня, Чэн Жиху добавил: – Я проверил записи и обнаружил, что бывший император Инцзун был сильно раздосадован этим событием. После того как он смог свободно передвигаться после переворота, он часто приходил в святилище Ван Чжэня и подолгу сидел там в одиночестве. Так продолжалось вплоть до второго дня восстания Цао Циня. В тот день Инцзун пришел сюда, долго стоял, а потом больше ни разу не возвращался. Пэй Юань не могла найти этому объяснения и подумала: «Как можно распутать все эти сложные вещи всего парой слов? Раз это не касается меня, то и не стоит уделять этому слишком много внимания». В этот самый момент монах, отвечающий за прием гостей, тихонько постучал в дверь. Чэн Жиху поспешно развернулся и вышел. Через некоторое время Чэн Жиху вернулся, неся два больших слитка серебра, и улыбался. Он искренне считал Чэнь Тоуте доверенным лицом Пэй Юаня, поэтому, не обращая внимания на его присутствие, сразу же сунул два больших слитка серебра, завернутые в красную бумагу, в рукав Пэй Юаню. Он понизил голос и сказал: – Один слиток предназначен капитану Ханю, чтобы тот доложил о деле, а другой – мне, в знак глубокого уважения к капитану. *** В одном из флигелей Управления по умиротворению Севера, бравый капитан Хан просматривал стопку бумаг. Прочитав одну, он передавал ее сорокалетнему центуриону, стоявшему рядом с ним. Центурион Юань Лан взял бумагу и, взглянув на плотно исписанные суммы долгов, почувствовал головную боль. Он небрежно разложил их и сказал капитану Ханю: – Это вся информация, которую я собрал к этому моменту. Вдобавок ко всем этим задолженностям, он еще должен Гу Даюну тридцать тысяч таэлей серебра. Хань Цяньху с большим интересом читал длинный список счетов и небрежно спросил: – Что-нибудь упустили? – Я как раз нашел в его доме счетную книгу, и в ней есть записи о сделках за несколько лет. Хань Цяньху взял со стола ручку, положил перед собой несколько страниц и пометил галочками несколько дней подряд. Он снова взглянул на имя кредитора и усмехнулся: – Неудивительно, что он осмелился сегодня требовать деньги. И неудивительно, что он потратил тридцать тысяч лян серебра, чтобы поскорее получить эту должность. Долг висел над ним, словно дамоклов меч, и ситуация была на грани краха. Капитан Юань, казалось, презирал Пэй Юаня и с улыбкой сказал: – Цзиньивэй боялись, что он слишком жаден до денег, поэтому перевели его в Восточную Ограду. Неожиданно, он не смог удержаться и там. Кстати, здесь также есть информация о его военном экзамене. Истинная ситуация в то время хранилась в Управлении Северного Умиротворения. Капитан Юань кивнул, показывая капитану Хану перевернуть страницу. Капитан Хан быстро пролистал записи и просмотрел сведения об имперском экзамене Пэй Юаньу. Он кивал по мере чтения и делал пометки. – Секретные агенты Отдела Северного Умиротворения очень искусны. Они могут записать даже то, кто что сказал и какие у них были выражения лиц, заставляя людей чувствовать себя так, будто они присутствовали лично. Прочитав остальное, он снова рассмеялся и сказал: – Как жаль. С похвалами губернатора Западной Ограды Гу Даюна, губернатора Имперской стражи Бай Ю, графа Фуцяна Мао Жуя и министра войны Лу Ваня, эта разведывательная запись, какой бы подробной она ни была, может быть только фальшивой. Даже если Чжан Жун хорошо это знает, ему придётся принять это скрепя сердце. Услышав слова капитана Хана, капитан Юань нерешительно спросил: – Этот человек вступил в Цзиньивэй с единственной целью вымогать деньги, и он так бездарен и бесполезен… Может, вам стоит подумать о других способах поймать злого даоса? Капитан Хан улыбнулся. Его невозмутимое лицо излучало особое очарование. Она снова взяла перо и нашла отрывок, описывающий прохождение Пэй Юаньу имперского экзамена. Затем Пэй Юань выпустил стрелу, которая, промахнувшись мимо цели, сломала флагшток. Гу Даюн громко рассмеялся и провёл горизонтальную черту рядом с публичным комментарием, после чего размашисто обвёл ручкой иероглиф «сломать». — Я могу сломать флагшток одной стрелой с восьмидесяти шагов, но никак не вырваться из объятий Мэй Циньнян. Хань Цяньху перестал улыбаться и спокойно посмотрел на Юань Лана: — Как думаете, этот парень распутник или у него есть другие замыслы? Лицо капитана Юаня слегка изменилось. Он взглянул на аккуратно разложенные долговые расписки и тут же смутно почувствовал неладное. Едва эти два почти не связанных между собой факта были точно осмыслены, Юань Лан мгновенно разглядел совершенно иного Пэй Юаня за бесхитростными и утомительными словами. — У него тонкий ум, способный к точным расчётам и планированию. Хотя он не прошёл формальной подготовки в боевых искусствах, он обладает исключительными сверхъестественными способностями. Как такой персонаж мог потерпеть неудачу в ситуации, когда он имел преимущество, и быть побеждённым женщиной-рыцарем? Затем капитан Юань задумался об Обществе Сливового Цвета. Инцидент с Обществом Сливового Цвета казался просто деятельностью банды, активно сопротивляющейся сборщикам налогов в Южном Чжили, но капитан Юань отчётливо понимал, что эти события были лишь вершиной айсберга под тяжёлой тёмной завесой. Когда он взглянул на ситуацию с новой стороны, Пэй Юань, который был посмешищем в глазах Юань Лана, вновь предстал в ином свете. — У него обострённое чувство опасности, он способен быстро реагировать и принимать решения. Когда Мэй Циньнян своевольно не хотела напрасно приходить в этот мир, он мгновенно обнаружил возможность. Несмотря на божественную силу, позволявшую сломать флагшток с восьмидесяти шагов, Пэй Юань всё же предпочёл уступить и покинул этот смертоносный водоворот со смешным и позорным финалом. Юань Лан размышлял с противоречивыми чувствами. Хань Цяньху уже одобрительно отозвался: – Нелегко провернуть такое дельце и при этом избежать внимания Восточного Дозора. Думаю, слухи о нём не беспочвенны. С этими словами капитан Хань сделал паузу и дал указание Юань Лану: – Запиши это на бумаге. Если в будущем я захочу его наказать, а затем возникнут какие-либо слухи обо мне, не забудь напомнить, что виновник – этот самый негодяй. Юань Лан опешил, но тут же понял, что имел в виду его господин. – Мой господин, вы хотите принять его в нашу Тысячную Дружину Подавления Зла? Хань Цяньху не ответил, продолжая листать бумаги. Он медленно произнёс: – Посмотрим. Юань Лан подумал и заботливо напомнил: – Этого Пэй Юаня немного сложно понять. Он центурион шестого ранга. После его прибытия его статус ниже лишь немногих людей. Вступление в Тысячную Дружину Подавления Зла может быть для него не очень хорошей перспективой. – Он добавил. – Только этот человек обладает выдающимися качествами. Помимо всего прочего, он лучший кандидат, чтобы отвечать за отчётность и иметь дело с парнями из Министерства Доходов. Хань Цяньху издал негромкое «хм» и отложил бумаги. В этот момент из маленькой белой фарфоровой чашки на столе раздался звук: – Один слиток – за рапорт капитана Ханя, а другой слиток – от вашего покорного слуги, в знак уважения к капитану. Хань Цяньху и Юань Лан обменялись взглядами, обратив их к маленькой белой фарфоровой чашке. В ней было полчашки воды, создавая умиротворяющую картину. Чашка, казалось, была обращена к потолку, неподвижная, и поблизости смутно виднелись несколько человек. Из-за стены доносились прерывистые голоса. Юань Лан прокомментировал: – Чэн Чжихэ – помешанный на карьере человек, который всегда хотел выслужиться перед капитаном, чтобы тот поспособствовал его новому назначению, но он не ожидал, что этот парень воспользуется им. Хань Цяньху всё так же равнодушно сказал: – Посмотрим. Пэй Юань в храме Чжихуа и не подозревал, что за каждым его словом и движением наблюдает таинственный капитан. Он смотрел на два больших серебряных слитка, и это было самым сильным искушением с тех пор, как он вступил в ряды Стражей в парчовых одеждах.