Глава 15 — Глава 15

Глава 15   Токио, район Асакуса. Для Зоро, только что выбравшегося из глухомани, где даже птицы не гадили, открывшаяся картина была сродни колдовству. Ночь опустилась на город, но здесь было светло как днем. Никакого пожара, никаких гигантских костров — просто на столбах вдоль дороги висели стеклянные шары, источающие свет. Огромные кирпичные здания вздымались ввысь, мостовые были вымощены ровным камнем, а по рельсам ползали штуки, похожие на Морепоезд. Зоро хмуро смотрел на проезжающий трамвай, рука инстинктивно легла на рукоять меча. Прохожие в европейских костюмах косились на него как на деревенщину и перешептывались, но ему было плевать. Куда больше этих странных железных коробок его раздражал запах. Не запах саке, хотя кабаков тут хватало. И не аромат еды, хотя уличные торговцы вовсю продавали удон. Это был тошнотворный запах гнили, скрытый под маской процветания. — Воняет... как на бойне, — пробормотал Зоро. Он остановился посреди бурлящей толпы. Его обоняние, острое как у дикого зверя, вычленило из какофонии ароматов дорогих духов и ткани одну крайне неуместную ноту... запах старой крови и мертвечины. Источник был прямо впереди. Зоро поднял голову, прищурил единственный глаз и сквозь мельтешение силуэтов зафиксировал цель. Там неспешно шел мужчина в белом костюме и белой шляпе. Он выглядел как элегантный джентльмен: на руках у него спала маленькая девочка, а рядом, прижавшись к нему, шла красивая женщина. Идеальная семья из трех человек. Счастье, достаток, гармония. Но в глазах Зоро этот человек в белом был сгустком черной слизи. Каждая клетка его тела вопила о зле. Это была чистая, беспримесная злоба, в тысячи раз более концентрированная, чем у любого пирата или зверя, которых Зоро когда-либо рубил. Расстояние сокращалось. Десять метров. Пять. Три. Окружающие люди превратились в размытый фон. В мире Зоро остался только этот мужчина в белом костюме. В момент, когда они поравнялись, время словно застыло. Зрачок Зоро сузился в точку — реакция высшего хищника. Большой палец левой руки едва заметным движением толкнул гарду Вадо Итимондзи, обнажая дюйм холодной стали. — ... В то же самое время Кибуцуджи Мудзан, чьи красные глаза до этого были спокойны как гладь озера, вздрогнул. Едва он краем глаза заметил зеленые волосы и три меча, его зрачки яростно затряслись. Вум! Семь сердец и пять мозгов внутри тела Мудзана одновременно сжались в необъяснимом спазме. Он — прародитель демонов, у него нет естественных врагов в этом мире, но сейчас его клетки истошно визжали от ужаса. Потому что от этого зеленоволосого человека исходила аура, от которой демона мутило. Это было похоже на демоническую ауру, но смешанную с яростной, дикой жизненной силой человека. Если не смотреть на внешность, Мудзан мог бы подумать, что мимо проходит дикий, неподконтрольный ему демон. Но важнее всего был взгляд. В этом единственном открытом глазу не было ни капли страха перед сильным или иным. Там была лишь голая, неприкрытая жажда убийства, словно мясник прикидывал, насколько твердая у жертвы шея. — Дорогой? Что случилось? — женщина, прильнувшая к Мудзану, почувствовала, что муж замедлил шаг. Заминка Мудзана длилась всего одну десятую секунды. На его бледном лице по-прежнему играла мягкая улыбка, он даже не повернул головы в сторону Зоро. — Нет, ничего. Просто увидел заблудившегося котенка. Его голос звучал ровно и элегантно, но пальцы, держащие девочку, сжались так сильно, что едва не порвали одежду ребенка. Они прошли мимо друг друга. Меч не был обнажен. Слова не были сказаны. Зоро пару раз щелкнул пальцем по гарде и в итоге загнал клинок обратно в ножны. — Тц... С женой и ребенком, значит? Весь кайф обломал. Он не любил рубить тех, кто гуляет с семьей, в людном месте. Это шло вразрез с его кодексом. К тому же, хоть этот тип и вызывал омерзение, он не проявил прямой агрессии. Зоро обернулся, глядя в спину удаляющемуся белому костюму, и сплюнул. — И такие твари спокойно разгуливают в толпе? Этот город — полная помойка. Однако, пока Зоро разворачивался, чтобы продолжить поиски кабака, в темном переулке неподалеку разыгралась иная сцена. Тот самый элегантный Мудзан теперь держал случайного пьяницу за горло одной рукой, приподняв его над землей. Бедолага даже пикнуть не успел — его тело мгновенно расплавилось в кровавую жижу и впиталось в ладонь Мудзана. — Что это было за существо... Лицо Мудзана потемнело от ярости, на шее вздулись вены, а в малиновых кошачьих глазах плескалось безумие. — Зеленые волосы... три меча... эта отвратительная аура... В его памяти не было этого человека, но клетки бунтовали. Это чувство напомнило ему о том мечнике с Дыханием Солнца, который сотни лет назад едва не сжег его дотла. Хоть их ауры были совершенно разными, ощущение угрозы существованию было пугающе схожим. — Непростительно... Заставить мое тело дрожать... Непростительно... Мудзан стряхнул остатки крови с руки и холодно бросил в пустоту темного переулка: — Убейте того мечника с зелеными волосами. Я хочу видеть его голову перед собой. В тени вспыхнули две пары алых глаз. Это были его подручные, оказавшиеся поблизости — Яхаба и Сусамару. — Слушаемся... господин. ... Тем временем Зоро наконец нашел уличную лавку с удоном, которая выглядела более-менее прилично. — Эй, хозяин, саке есть? Самое крепкое. Едва он сел, как рядом раздался знакомый голос, полный паники: — П-простите! Мне очень жаль! Я случайно опрокинул вашу лапшу! Зоро повернул голову и увидел парня с деревянным коробом за спиной и серьгами ханафуда, который кланялся соседнему посетителю. — Хм? Это же тот пацан с нюхом как у собаки. Зоро приподнял бровь. Танджиро, услышав голос, резко вскинул голову. Его темно-красные глаза засияли, словно он увидел спасителя. — Зоро-сан?! Как вы здесь оказались?! Это же Токио! — Ха? Я просто вышел прогуляться. И как-то само собой сюда забрел. — А? Прогулялись на несколько сотен километров?! В этот момент нос Танджиро дернулся, и лицо парня резко изменилось. — Этот запах... Зоро-сан! Вы только что встретили кого-то?!