Глава 14 — Глава 14

Глава 14   В воздухе запахло порохом. Ситуация накалилась до предела. Шинобу едва касалась носками сандалий перекладины, ее хаори подрагивало, как крылья насекомого перед атакой — предвестник молниеносного удара. Внизу Зоро, хоть и бросил небрежное проверь сама, напряг каждую мышцу. Его стойка была лишена изъянов, он напоминал тигра перед прыжком. И в этот критический момент... — Кар-р! Кар-р! Стоять! Стоять! Это ошибка! Кар-р! С неба, сопровождая свое появление отвратительным карканьем, камнем рухнула черная тень. Это был крупный ворон с надменным взглядом — тот самый, что принадлежал Танджиро, по имени Мацуэмон Тэннодзи. Он, словно пушечное ядро, врезался в пространство между противниками, отчаянно хлопая крыльями и роняя черные перья. — Идиоты! Все идиоты! Кар-р! Мацуэмон приземлился прямо на голову Хаганезуке, который все еще пускал слюни на меч, и больно клюнул его в маску. — Это новый член Корпуса Истребителей Демонов! Имя — Ророноа Зоро! Мечник, прошедший Окончательный отбор! Кар-р! Затем он повернулся к Шинобу. Хоть он и побаивался Столпа, но все же проорал во всю глотку: — Госпожа Шинобу! Это новобранец! Хоть он и топографический кретин! Хоть и выглядит как бандит! Хоть и чуть не прирезал кузнеца только что! Но он настоящий человек! Кар-р! Пожалуйста, уберите яд! Наконец, ворон уставился на Зоро с нескрываемым презрением: — А ты! Голова-трава! Это Столп Насекомого, Шинобу! Она твой начальник! Кар-р! Ты что, бунт задумал?! Быстро убери мечи! Кар-р! Эта пулеметная очередь объяснений мгновенно превратила напряженную атмосферу в какой-то фарс. Шинобу моргнула. Ее приклеенная улыбка на долю секунды застыла, но тут же вернулась на место. Она медленно убрала руку с рукояти меча и легко спрыгнула с тории.         — Ой... Вот оно как? Она склонила голову набок, ее фиолетовые глаза оценивающе пробежались по фигуре Зоро. В голосе прозвучало... разочарование? — Значит, просто новый рядовой? А я-то думала, что нашла какой-то редкий вид демона. Уже хотела ввести яд глицинии тебе в вены и посмотреть на реакцию... Какая жалость. — Эй! Ты сейчас сказала что-то очень жуткое! Я точно слышал! — Зоро выплюнул Вадо Итимондзи в руку и вернул все три клинка в ножны. Хотя он и вышел из боевого режима, его взгляд, направленный на эту женщину, оставался настороженным. Она казалась ему опаснее, чем те демоны, что прыгали туда-сюда. — Впрочем... — Шинобу проигнорировала выпад Зоро. Она легкой походкой подошла к нему вплотную. Хоть она и дышала ему в грудь, ее аура ничуть не уступала его давлению. Она вытянула палец и ткнула в твердую, как сталь, грудную мышцу мечника. — Раз ты из наших, зачем нападать на гражданских? Почему ты одет так... странно? Откуда взялись эти ужасные слухи про демона трех мечей? И еще... Она придвинулась еще ближе, ее нос почти касался подбородка Зоро, и аромат глицинии окутал его. — У тебя глаза совсем не как у хорошего человека, Зоро-кун. — Ха? Прости уж, что рожей не вышел, — Зоро отступил на полшага, разрывая дистанцию, и скривился. — А про злобного демона — это те тупые деревенщины распустили слухи. Я просто проучил шайку бандитов. И вообще, я просто искал выпивку. Кто ж виноват, что все дороги выглядят одинаково. — Пф-ф... Услышав оправдание про одинаковые дороги, Шинобу не сдержалась и прыснула. На этот раз смех был не фальшивым, а искренним. — Понятно. Мало того, что вид бандитский, так еще и клинический случай топографического кретинизма? Забавный новичок. Она развернулась, заложив руки за спину. Кажется, настроение у нее улучшилось. — Раз недоразумение разрешилось, мне пора. Но, Зоро-кун, дам тебе совет как старшая по званию. Она оглянулась, и ее взгляд вдруг стал глубоким и серьезным. — Твой меч... и твоя аура. Они притягивают неприятности. Если не хочешь, чтобы тебя снова приняли за демона и попытались уничтожить, лучше веди себя сдержаннее. В конце концов... не все Столпы такие добрые и милые, как я. Бросив многозначительный взгляд на темно-зеленый клинок Ничирин на поясе Зоро, она оттолкнулась носком от земли и, словно призрак, растворилась в ночи. Ворон Танджиро, Мацуэмон, тоже взмыл в небо и исчез. Остался лишь легкий аромат глицинии и Зоро, стоящий в поле и сомневающийся в реальности происходящего. — Добрая? Эта женщина? — у Зоро дернулся глаз. — Если она добрая, то я — святой мученик. В этот момент Хаганезука Хотару, который все это время валялся на земле, закрыв голову руками, наконец встал. Он отряхнулся, явно не понимая, что произошло. — А? Та фиолетовая баба ушла? Кто это вообще был? Ай, плевать! Он снова сунул лицо прямо к носу Зоро, тыча пальцем в новый меч. — Меч доставлен, ты его проверил, так что я пошел! Запомни! Не смей его ломать! Не смей делать зазубрины! Если ты испортишь этот шедевр, я тебя на куски порежу! Слышишь?! На мелкие кусочки!! Оря это, он взвалил на спину огромный тюк и так же безумно, как и появился, умчался в лес. — Постой! Эй! Масочник! Тут поблизости есть кабак или нет?! Эй! Крик Зоро растворился в ветре. Хаганезука бежал быстрее зайца и даже не обернулся. В итоге Зоро остался один посреди пустоши, если не считать притворяющегося мертвым ворона на плече. — ...И где мы, черт возьми, находимся? — Кар... Кар... — "Хочу домой... Хочу к маме..."