— Наказания?
— Да, — кивнул Дерик. — Они не только пропустили тренировки, но и оскорбительно о тебе отзывались.
…
— Скажи, что ты хочешь с ними сделать, и я исполню.
Я с любопытством взглянула на него.
«…С каких пор тебя заботят мои пожелания?»
Конечно, настоящая Пенелопа в ярости потребовала бы их казнить.
Но мне этого не хотелось.
Подобные случаи всё равно будут повторяться.
К тому же сегодня я собиралась обратить всё это себе на пользу.
— А что, моё мнение важно? Просто отпустите их.
— …Что?
— Что бы я ни сказала, моей репутации уже ничем не помочь.
Я ответила, пожав плечами, и лицо Дерика застыло. Выдержав паузу, он заговорил снова:
— …Ты ведь слышала, что в прошлый раз я уволил Марка.
— Да, слышала, — кивнула я.
И, желая загладить вину, добавила:
— Даже если вы сделаете, как я попрошу, отношение рыцарей не изменится. Не спорю, виной тому и моё дурное поведение.
Дерик снова умолк.
На мгновение в голубых глазах что-то дрогнуло — будто потрясение. Впрочем, мне, скорее всего, померещилось.
Не придав этому значения, я сразу выложила свою цель:
— Наказание рыцарей меня не волнует. Взамен я хочу попросить вас об одолжении.
— О каком?
— Дайте Иклису наставника.
На его лбу залегла глубокая складка — будто до самого черепа.
— Ты ведь знаешь, что раб не может быть рыцарем.
— Пусть он и не станет полноправным рыцарем, он всё равно мой сопровождающий. Я не могу позволить ему отставать в обучении.
— Кстати, о сопровождающих…
Звяк. Он поставил чашку на стол.
— Думаю, нам стоит обсудить твои отношения с рабом.
— А что тут обсуждать?
— Хватит валять дурака — поскорее выбери в сопровождающие нормального рыцаря.
— Что?
— Я подобрал несколько достойных людей из первой дивизии.
Внезапный поворот, мягко говоря, меня озадачил.
«Я просила наставника для Иклиса. При чём тут эскорт?»
Дерик говорил так уверенно, словно всё уже решено.
— Я пришлю тебе их послужные списки через дворецкого. Просмотришь и выберешь того, кто понравится.
— Стоп. Погодите, первый молодой господин, — наконец опомнившись, прервала я его. — О чём вы вообще? Иклис — мой единственный сопровождающий.
Дерик холодно глянул на меня, недовольный тем, что его перебили.
— По-моему, ты уже более чем щедро отблагодарила его за услугу на фестивале.
— Отблагодарила?
— Разве я не позволил тебе подарить рабу даже комплект зимней одежды?
Я лишилась дара речи.
Все мои попытки сбежать отсюда через повышение интереса Иклиса в его глазах выглядели сущим ребячеством. В конце концов, я ведь так и не сумела сделать Иклиса хотя бы своим сопровождающим.
Заметив мои поджатые губы, Дерик смягчился:
— Я не говорю, что выгоню его. Просто держись от него подальше.
…
— Мне не по душе слухи, что ходят среди рыцарей о тебе и этом рабе. Разве сегодняшнее — не их прямое следствие?
— Нет. Сегодняшнее — следствие того, как скверно рыцари обращаются с Иклисом, первый молодой господин, — мигом пресекла я его попытку переложить ответственность.
Дерик окинул меня ледяным взором.
— Рабство — обычное дело повсюду.
— И всё же он мой единственный эскорт.
— Пенелопа Эккарт.
Он строго одёрнул меня. Это было предупреждение.
Но я громко рассмеялась, пропустив его мимо ушей:
— Если все потешаются над эскортом дочери герцога, у которого нет даже наставника, то вполне естественно, что и сама дочь герцога станет посмешищем.
— Вот потому я и говорю, что приставлю к тебе новых телохранителей.
— А они-то этого хотят?
…
— Или вы думаете, я не понимаю, что в этой семье занимаю самое последнее место?
Какие же чудовищные слухи должны были ходить обо мне, какие сплетни о нас с Иклисом, чтобы понадобилось менять эскорт?
Видимо, уловив намёк, Дерик окаменел.
— Ты…
Будто сдерживая гнев, он стиснул челюсти и тихо процедил сквозь зубы:
— Это не так, Пенелопа.
Такого ответа я не ждала.
— Это не так. Просто после суда я решил, что тебе понадобятся телохранители. Ты можешь стать мишенью маркиза Эллен.
Я уже почти ему поверила, но вовремя взяла себя в руки.
С чего бы ему прибегать к таким мерам сейчас, если на суде он сам уверял всех, что я не в своём уме?
«Настоящая Пенелопа погибла бы при встрече с убийцами.»
Пенелопе, с одним телохранителем и горничной, было суждено не раз сложить голову во время охоты.
— Тогда сделайте, как я прошу, — потребовала я, сдерживая закипающий гнев. — Мне не нужны рыцари, которые меня ни во что не ставят.
…
— Если вы действительно за меня беспокоитесь — пожалуйста, приставьте к Иклису наставника, чтобы он мог как следует исполнять свои обязанности.
…
— Вы же можете это устроить, верно?
До сих пор Дерик ни разу не ставил мои слова под сомнение.
Пренебрежение слуг — вроде сегодняшнего — я держала про запас, как страховку.
Эти никчёмные холопы всегда обращались со мной как с пустым местом, и даже моё нынешнее затишье ничего для них не меняло.
А я нарочно тянула с решением этих проблем.
Чтобы надавить на семью герцога, когда мне действительно что-нибудь понадобится.
Дерик глубоко вздохнул.
— …Хорошо.
Я обрадовалась.
И в то же время сникла — ведь ради такой пустячной просьбы мне пришлось разыграть козырь собственной дурной славы.
— Но кое-что ты должна знать. Я не могу назначить наставником одного из рыцарей семьи. Так делают лишь с полноправными рыцарями-учениками, — сказал он. — Хоть он и раб Империи, он всё ещё родом из покорённой страны. А обучать врага фехтованию — нарушение имперских законов.
— Тогда…
— Если он хотя бы ударит стражника, это будет равносильно государственной измене.
— Измене?
Мои глаза расширились.
Я ни разу не смотрела на дело под таким углом.
«А как было в игре?» — попыталась вспомнить я.
Подробностей не раскрывали, но в игре герцог купил Иклиса и привёл в особняк.
«Неужели герцог так ценил его способности, что готов был пойти на подобный риск?»
Меня кольнула горечь.
Может, найди его герцог, навыки Иклиса были бы отточены куда лучше нынешнего.
Но я ни капли не жалела, что увела его.
Он был моим лучиком света во тьме.
— …Так что давай наймём кого-нибудь со стороны.
Голос Дерика вернул меня в реальность.
— На первое время этого должно хватить.
— Спасибо, первый молодой господин, — отозвалась я через пару секунд.
Я и не подозревала, что всё окажется так непросто.
Удивительно, как далеко он готов был зайти, чтобы исполнить мою просьбу.
Вийоу! Вийу-у!
Тишину нарушил чей-то звонкий крик.
Обернувшись, я увидела, как испуганная малиновая птица бьёт крыльями. Она наклоняла голову то влево, то вправо, как сова, и при каждом движении сверкала, точно самоцвет.
— Почему бы тебе не подойти ближе?
— А?
Я вздрогнула от внезапно прозвучавшего голоса.
Его предложение меня удивило.
Добившись своего, я уже начала расслабляться.
И даже неловко улыбнулась ему в благодарность. Голубые глаза чуть дрогнули.
Оранжевый индикатор над его головой замигал.
Пока я пустым взглядом таращилась на него, Дерик быстро вернул себе самообладание.
— Она не боится. Её поражает, что ты с ней одного цвета.
— Птица… заинтересовалась мной? — удивлённо переспросила я и снова повернулась к ней.
Вийоу! Вийу-у, вийи!
Не похоже, что она настороже.
Птичка опять взмахнула крыльями.
Будто требовала внимания.
Окно и клетка стояли у самого стола Дерика.
Я уже какое-то время подавляла желание разглядеть необычную птицу вблизи, а теперь, получив разрешение, тут же встала и решительно зашагала к клетке.
Вийи! Вийоу!
Завидев, что я подхожу, птица резко наклонила голову — сначала в одну сторону, потом в другую.
Как и сказал Дерик, её, похоже, и впрямь смущало сходство моих волос с её оперением.
— В государстве, что славится своей торговлей, флапопинью считают посланником бога, — раздался за спиной сухой голос.
Дерик незаметно подошёл и встал рядом.
— Эту птицу зовут флапопинью?
— Да.
Меня вдруг охватило дежавю.
Эту птицу я точно никогда прежде не видела, но название было знакомым. Где же я его слышала? Пока я ломала голову, он продолжил:
— На своей родине, в торговом государстве, она — национальное достояние, и тамошний король оказал особую честь этим охотничьим соревнованиям.
Слова Дерика помогли мне вспомнить.
Это был редкий зверь, которого он подстрелил на охоте.
Помню, среди добычи мне попалось на глаза что-то красное.
«Так это была она…»
Она входила в число лучших трофеев охоты.
Поймать такую редкость — это было поразительно.
— Флапопинью откладывает яйца лишь раз за всю жизнь, — заметив мой интерес, пояснил он. — Их неоплодотворённые яйца со временем твердеют и принимают форму глаза.
— Глаза?
После его слов я заглянула птице в глаза.
Яркий свет преломлялся в них и разлетался во все стороны.
Необычно и до крайности любопытно. Казалось, будто птица соткана из самоцветов.
— Тогда яйцо превращается в бесценный камень.
…
— Бриллиант попинью. Тот самый, что ты хотела на прошлый день рождения.
Обновлено: 22.06.2026