Глава 23 — Глава 23: Сбитый с толку Гордон

Глава 23: Сбитый с толку Гордон В настройках аниме и игр Покемон Пикачу далеко не самый сильный покемон. Его популярность больше связана с его милым внешним видом. Будь то в аниме или играх, Пикачу определенно является послом милоты, и на самом деле его боевые способности весьма средние. Особенно в играх, можно даже сказать, что они плохи по сравнению с теми сильными и великолепными мифическими зверями. Пикачу действительно милый, но это, кажется, его единственное преимущество. Однако Пикачу, с которым столкнулся Шиллер, был далеко не так прост. Он обладает интеллектом, сравнимым или даже превосходящим человеческий, владеет электрическим навыком Пикачу и, кажется, имеет некоторые другие способности. Он невосприимчив к чтению мыслей Шиллера, а газ страха заставил его лишь споткнуться. Учитывая количество газа страха, использованного Шиллером для установки ловушки в тот день, этого было бы достаточно, чтобы свести с ума маленькое существо вроде Пикачу, но Пикачу всего лишь чихнул пару раз. И он смог вскрыть замок на его двери, пока Шиллер спал, и забраться к нему в постель. Учитывая рост Пикачу, он даже не мог дотянуться до дверной ручки, подпрыгнув, поэтому, чтобы вскрыть замок, ему нужен был стул. Как это круглое существо, меньше человеческой икры, с очень короткими конечностями, смогло передвинуть стул посреди ночи, запрыгнуть на стул, чтобы вскрыть замок, открыть дверь, а затем подбежать к Шиллеру, не будучи обнаруженным, остается для всех загадкой. Но этот Пикачу, очевидно, гораздо хитрее, чем представлял себе Шиллер. Что еще важнее, услышав, как он говорит голосом Дэдпула, Шиллер не мог не вздрогнуть от абсурдности ситуации. Но вскоре у Шиллера не осталось времени беспокоиться о Пикачу. Гордон прислал ему сообщение, в котором говорилось, что они собрали веские доказательства преступления Джонатана и собираются его арестовать. Арест Джонатана не имел никакого отношения к Шиллеру; больше всего его беспокоило то, что у него скоро закончится газ страха, поэтому он должен поторопиться, чтобы завладеть запасами, которые были у Джонатана. Джонатану, будущему Пугалу, действительно не повезло. Когда он узнал, что Джонатана вот-вот арестуют, Шиллер забрал все, что мог. У молодого Пугала не было никакого чувства контрразведки; он был опустошен — кто мог украсть его газ страха? После того как Шиллер получил способность телепортироваться, кража газа страха стала еще проще. Ему просто нужно было мгновенно переместиться в небольшую подземную церковь недалеко от района Моссен и уйти сразу после того, как он заберет газ, не оставив никаких следов. Конечно, Бэтмен тоже присоединился к этой операции. Благодаря своим отличным навыкам скрытности он вернулся в лабораторию и обнаружил, что Джонатан сделал распылитель газа страха. Он предложил Гордону позволить ему поймать Джонатана, иначе распылитель может свести с ума всех офицеров, участвующих в операции, и жителей района Моссен. Хотя Гордон не очень доверял этому незнакомцу в обтягивающем костюме, у него не было другого выбора. Полицейское управление Готэма было наполнено некомпетентными людьми; кроме него самого, все они были медлительными, прибывали на место преступления последними, и на них нельзя было положиться ни в чем. Просто подумав о боевых способностях такой команды, никто из них не смог бы справиться с газовым распылителем; это вывело бы из строя большую часть полицейского управления. И не ждите никакой помощи от начальства. Гордон давно раскусил их. Нынешний начальник полиции был в сговоре с некоторыми фигурами из преступного мира; он не хотел лишних проблем. Учитывая его планы по заработку денег, смерть нескольких десятков гражданских была для него пустяком. Гордон чувствовал себя беспомощным и подавленным. Поэтому единственным человеком, на которого он мог положиться, был Бэтмен. Хотя нынешний Бэтмен не был зрелым, Пугало, очевидно, был таким же слабым. Это были два аутсайдера, сражающиеся друг с другом, и в конце концов Бэтмен победил. Пока Джонатан проводил эксперимент в лаборатории, Бэтмен обезвредил его шприцем с анестетиком. Кроме того, камера на его бэт-костюме четко зафиксировала, как Джонатан совершил преступление. Столкнувшись с такими вескими доказательствами, Гордон, у которого было мало власти или влияния, был вытеснен. Начальник Гордона взял дело на себя, оно было быстро оформлено, началось судебное разбирательство; это считалось довольно большим достижением. Профессор университета на самом деле был организатором десятков убийств? Такое шокирующее дело попало бы в заголовки газет в любом другом регионе на несколько дней. Но в Готэме, хотя это все еще было значимым делом, оно заняло лишь одну колонку на главной странице газеты. Видя, что ни имя Гордона, ни имя Бэтмена не появились в газете, а только бесконечная похвала начальнику Гордона, Шиллер знал, что этот темный город только что разбил сердце еще одному хорошему человеку. Гордону, хорошему копу, предстоял еще долгий путь. К удивлению Шиллера, вскоре Гордон разыскал его. В кабинете психологической консультации Готэмского университета Шиллер налил чашку кофе для Гордона. Выглядя довольно измученным, в то время относительно молодой детектив немного оживился после глотка горячего кофе. Он сказал: — Я знаю, что мой визит может показаться самонадеянным, профессор. Но это касается дела Джонатана... Гордон, казалось, собирался сказать больше, но остановился. Шиллер заговорил вместо него: — Дай угадаю. Дело, вероятно, шло гладко до судебного разбирательства, верно? Гордон сжал кулаки на столе, его лицо помрачнело, когда он возразил: — Этот чертов убийца — доктор химических наук. Вы должны знать, что это значит для Готэма. Некоторые люди не хотят приговаривать его к смерти, а скорее стремятся оправдать его на основании психического заболевания, а затем заставить работать на них. Сидя напротив него, Шиллер прокомментировал: — Действительно. Если бы такой гениальный химик, как он, смог разработать хотя бы один новый психоделический препарат, его работодатели заработали бы целое состояние. Гордон покачал головой: — Это гораздо больше, чем просто это. Препараты, которые они просят разработать Джонатана, вполне могут быть более опасными. — Если бы они производили наркотики, они бы зарабатывали лишь мелочь на наркоманах. Но если бы они успешно создали вирус, который мог бы поставить весь Готэм под их контроль, богатства, которые можно было бы получить, были бы поистине невообразимы, — добавил Гордон. — Просочилась ли информация о газе страха? — спросил Шиллер. Исключительные эффекты этого газа повышают его потенциал вызывать страх у тех, кто признает способности Джонатана. Гордон посмотрел на него, помолчал мгновение, прежде чем спросить: — Я не хочу показаться неуважительным, но мне нужно выяснить. Встречали ли вы каких-либо подозрительных личностей в последнее время? — Я могу заверить вас, я никому не говорил об этом деле. Это не приносит мне никакой выгоды. Как профессору университета, достаточно позорно иметь убийцу в качестве коллеги. Любая другая связь с ним может существенно повлиять на мою карьеру, — парировал Шиллер. — Итак... — положив руки одну на другую, Гордон продолжил, — В ту ночь я слышал, как вы назвали ту фигуру в обтягивающем костюме Брюсом. Это Брюс Уэйн, верно? — На этот счет я ничего не могу вам сказать. Вам следует обратиться к нему напрямую для проверки, а не спрашивать меня. — Я знаю, о чем вы беспокоитесь, — продолжил Шиллер, — Как крупнейший магнат Готэма, Брюс Уэйн не обязательно может быть в стороне, когда дело доходит до закулисных сделок. Если бы он узнал, что вы расследуете это дело, он, вероятно, был бы очень недоволен. Поэтому вы обеспокоены? Гордон раскрыл карты: — Показания Джонатана указывали на то, что кто-то постоянно крал большую часть его газа страха. Та фигура в обтягивающем костюме — мой подозреваемый, так как его действия выглядят подозрительно. Шиллер звучал несколько ностальгически. То, как Гордон и Бэтмен, пара знакомых компаньонов, с самого начала не доверяли друг другу, создавало интересную динамику. У Гордона даже были серьезные сомнения по поводу Бэтмена, странно одетого линчевателя. Это вряд ли было удивительно. Любому среднестатистическому человеку поначалу было бы трудно принять, что кто-то, одетый в обтягивающий черный костюм, с заостренными ушами, разгуливающий по Готэму в кромешной тьме, замышляет что-то хорошее. Шиллер спросил: — Вы думали о том, что, возможно, он так же подозрительно относится к вам? Гордон вздохнул: — На самом деле, у него больше причин сомневаться во мне. Если он действительно Брюс Уэйн, я знаю, что парень Уэйн никогда не сдавался в расследовании дела прошлого. Обстоятельства смерти мистера и миссис Уэйн очень странные. Я просмотрел материалы дела, и там множество несостыковок. Если молодой Уэйн действительно Бэтмен, вполне ожидаемо, что он не будет доверять никому из полиции, включая меня. — Полиция Готэм-сити... — Гордон замолчал, добавив со вздохом, — Я прекрасно понимаю, что полиция в этом городе практически бесполезна. Он казался довольно подавленным, испустил вздох, отпив глоток кофе, а затем замолчал. Шиллер посоветовал: — Как твердая скала в море грязи, вы уже удивительно устойчивы. Вы не можете просто полагаться на то, что кто-то другой вытащит вас. Вы должны продолжать двигаться вперед, чтобы стать настолько влиятельным, чтобы грязная лужа фактически стала мощеной дорогой. — Вы так думаете? Вы верите, что мне стоит продолжать идти по этому пути? — Гордон казался несколько дезориентированным. Для него не было необычным быть таким подавленным. Дела, которые он кропотливо раскрывал, идя на значительный риск, у него отбирали. Он был готов принять это; в конце концов, Гордоном двигало стремление к справедливости. Но теперь некоторые люди намеревались позволить убийцам, виновным в массовой резне, гулять на свободе ради своей личной выгоды. Это был серьезный удар для Гордона. Смеясь, Шиллер заявил: — Детектив Гордон, похоже, вам нужен сеанс психотерапии. К счастью, я как раз психолог, и мои услуги бесплатны. Гордон выдавил слабую улыбку: — Я видел ваши полномочия в досье, профессор Шиллер. Получить терапию от такого известного психолога было бы для меня настоящим бонусом в конце года. Я искренне благодарен. Шиллер ответил: — Не стоит благодарности. Быть полезным одному из действующих офицеров полиции Готэма — честь для меня. Улыбка Гордона казалась еще более вымученной, когда он тяжело вздохнул, сетуя: — Хороший коп? Может быть...