Глава 22 — Глава 22: Приглашение войти в ловушку

Глава 22: Приглашение войти в ловушку — Значит, ты говоришь мне, что после нескольких дней слежки самая значительная проблема, которую вы обнаружили, это... что он, возможно, крадет электричество? Ник Фьюри был в своем офисе Щ.И.Т.а, допрашивая Коулсона с отчетом в руке. Коулсон прекрасно понимал, что его отчет выглядел как что-то, наспех состряпанное с похмелья. Вывод, к которому он пришел, был таким же нереалистичным, как эффект от бутылки виски. Ник Фьюри на мгновение замер, открыв рот, пока читал отчет. Он глубоко вздохнул, очевидно, потеряв дар речи. — Знаешь, у меня всегда были вопросы к системе ранжирования агентов Щ.И.Т.а, Коулсон, кажется, ты идеальный аргумент против нее, не так ли? — сказал Фьюри. — Э-э... — Коулсон, неловко потирая руки, попытался объяснить, — Мы действительно кое-что заметили. Мы думаем, что под его клиникой может быть туннель... — Мне действительно следовало бы попросить медсестру Дженни проверить тебя на алкотестере, Коулсон. В твоем отчете отмечается, что «цель часто внезапно появляется в других местах примерно в 100 метрах от клиники», и твой вывод из этого... что под клиникой может быть туннель? — недоверчиво ответил Фьюри. — Я понимаю, что у него могут быть способности к телепортации, — признал Коулсон, скрестив руки и нахмурив брови, — Но судя по случаям, с которыми мы сталкивались, всегда есть момент приземления. Мы разместили вокруг сотни мини-камер, но ни одна не зафиксировала никаких аномалий. Фьюри ответил: — Тогда добавь еще несколько сотен. Прямо сейчас он критически важен для нас. Он также самый сложный противник, с которым мы сталкивались. Будь осторожен... Тем временем в квартире профессора в Готэмском университете Шиллер только что проснулся и обнаружил у себя в руках что-то пушистое. Он посмотрел вниз. Пикачу! — В чем дело? Который час? — Пикачу даже не мог открыть глаза со сна. Потерев глаза, Шиллер задался вопросом, как этот грызун попал сюда?? Пикачу бросил быстрый взгляд на комнату затуманенными глазами и внезапно проснулся от удивления. — Где мы?! Ты меня похитил? Ты работорговец?! Пока Шиллер заправлял постель, он спросил: — Почему бы тебе сначала не объяснить мне, почему ты в моей постели? — Ты смеешь спрашивать меня?! — закричал Пикачу, — Ты включил отопление только в своей комнате. Если бы я не взломал замок, я бы сейчас замерз насмерть! — О, правда? — без вины ответил Шиллер, — Замораживать мышь — не лучшая идея. — Так почему ты здесь? Где это? — Как видишь, я умею путешествовать сквозь время и пространство, так что я проснулся и оказался здесь, — сказал Шиллер, — Это место может быть очень опасным. Если будешь бегать где попало, из тебя сварят рагу меньше чем за три минуты. — Хмпф, — Пикачу издал презрительный звук, — Ты умеешь путешествовать сквозь время и пространство? Ну а я умею использовать Сёрф. Шиллер не лгал. Не имело значения, что Пикачу знал, ведь слова мыши не имели никакого веса в сообществе супергероев. Если бы Пикачу начал болтать перед Бэтменом, Бэтмен определенно сразу бы его приготовил. Бэтмен, может, и не убивает людей, но у него точно нет никаких угрызений совести по поводу убийства мышей. Герои Земли редко доверяли нечеловеческим существам. Хотя Пикачу мог говорить так же, как люди, и даже имел странный канадский акцент, этому генетически модифицированному желтому грызуну, очевидно, вряд ли стал бы доверять любой здравомыслящий человек. Поэтому Шиллер совсем не волновался. Пока Шиллер приводил в порядок свою постель, Пикачу прыгал по комнате, принюхиваясь то тут, то там. С гримасой он пробормотал: — Похоже, у тебя действительно есть кое-какие навыки, это и вправду больше не тот мир. Утром Шиллер пошел на занятия. Он нес Пикачу в сумке. Не то чтобы он хотел брать Пикачу на занятия, но если бы он его не взял, Пикачу наверняка улизнул бы и попал бы в суп. Пикачу постоянно высовывал голову из сумки Шиллера, и его несколько раз заталкивали обратно. К полудню Шиллер бросил сумку на стол в кабинете консультаций и сказал Пикачу: — Слушай, хотя я не против того, чтобы другие видели странное желтое существо в моей сумке, думаю, ты уже должен был понять мою мысль. Герои, каждый из них, считают своим жизненным девизом «сунуть нос не в свое дело». Никто не упустит шанс изучить желтого грызуна, особенно... Пока Шиллер говорил, дверь кабинета консультаций внезапно открылась, и Брюс сказал: — Профессор, я... Войдя, он увидел, как его профессор прижимает палец ко лбу своеобразного желтого существа. Пикачу испугался и быстро юркнул в руки Шиллера. Шиллер поджал губы, взглянув на Пикачу, а затем на Брюса. Держа Пикачу, он сказал: — Если я скажу вам, что это новая порода крота-альбиноса, вы мне поверите? — А если я не поверю, вы планируете придумать еще одну ложь? — спросил Брюс, скрестив руки. Пикачу оскалил на него зубы, но его тут же накрыла рука Шиллера. Он спросил: — Что вам нужно, мистер Уэйн? Брюс подошел и сказал: — На самом деле, прошу прощения... но я хотел бы пригласить вас в поместье Уэйнов... Посетить поместье Уэйнов? Было ли это приглашением на исповедь? Брюсу было явно не по себе. Поскольку Шиллер знал его настоящую личность, он не был уверен, быть ли ему Брюсом или Бэтменом. Более того, Бэтмен в это время был не так отчужден, как позже, и даже активно искал сотрудничества с Гордоном. Так что Брюс находился в очень противоречивом состоянии. Шиллер мог чувствовать это с помощью своей способности Чувства Разума. Он постучал по столу и взял инициативу на себя, сказав: — Я вижу, Брюс, вы сейчас в большом смятении, присядьте. — На самом деле, то, что вы делали раньше, было очень хорошо. Брюс — не Бэтмен, он просто необразованный плейбой. Его любимые вещи — вечеринки и выпивка в окружении красивых женщин. Но Бэтмен — полная противоположность... Брюс сел, прижимая пальцы к уголкам бровей, и сказал: — Я не понимаю в этом смысла. Не думаю, что смогу кого-то одурачить. Брюс не был дураком, весь Готэм-сити знал, что только он был настолько богат. Снаряжение Бэтмена могло быть произведено только кем-то с его финансовыми возможностями. Он не верил, что преступники все поголовно глупы и не знают, что он Брюс Уэйн. Более того, можно было догадаться по его телосложению. Брюс был плейбоем, и было бы нетрудно разглядеть некоторые физические детали, совпадающие с Бэтменом. Например, Шиллер не раз видел Брюса ночью, и его спутницы каждый раз менялись. Половина печально известной группы поддержки «Соловей» побывала с Брюсом. На самом деле, Шиллер предполагал, что многие умные злодеи в комиксах не должны быть в полном неведении. Подсказку было нетрудно найти, но они все равно вели себя так, будто понятия не имеют о личности Бэтмена, наверняка этому была причина. — Да, это на самом деле не секрет, но если вы хотите, чтобы это было секретом, то это может стать вашим оружием в случае необходимости. — Когда вы показываете, что определенный секрет очень важен для вас, то другие тоже будут думать, что этот секрет важен для вас. Вы отчаянно пытаетесь скрыть его, но если вы раскроете его в решающий момент, вы сможете естественным образом доказать свою искренность, даже если на самом деле это не так уж важно. Шиллер имел в виду будущий подход Брюса к Лиге Справедливости: Бэтмен снял маску, чтобы завоевать доверие — раскрыл секрет, который на самом деле знали все, что Бэтмен — это Брюс Уэйн. Но все всё равно укрепили свое доверие к Бэтмену, потому что Бэтмен всегда показывал, что очень дорожит этим секретом. Он был готов раскрыть его ради своих товарищей, конечно, он заслуживал доверия. Даже если любой мог разгадать этот секрет, немного подумав, это не имело значения, важно было отношение! Погладив подбородок, Брюс охотно ответил: — Например, если какой-то преступник захочет использовать это, чтобы угрожать мне, я могу спокойно расставить для него ловушку... — Хорошо, мистер Уэйн, — Шиллер взглянул на часы, а затем сказал: — Время психологической консультации истекло. Что касается вашего приглашения, я серьезно рассмотрю его после получения приглашения. Брюс не совсем понял, почему Шиллер должен тщательно это обдумывать. В Америке устное приглашение означало частный визит, ничего официального, вероятно, просто частный ужин. Но когда Шиллер упомянул пригласительную открытку, Брюс подумал, что Шиллер может счесть такое приглашение неформальным и несерьезным. Поэтому, выйдя из кабинета консультаций, он поручил своему дворецкому Альфреду подготовить приглашение и банкет. Чего он не знал, так это того, что для Шиллера приглашение в дом Бэтмена было равносильно фразе: «Не хотите ли вы зайти в ловушку?» Ему требовалась серьезная моральная подготовка. Даже несмотря на то, что Шиллер знал, что Брюс в это время был далек от того Бэтмена, которым он станет в будущем, две его личности еще не были полностью разграничены. Если бы это был Бэтмен из комиксов, Брюс просто подошел бы с бутылкой вина, говоря, что хочет познакомить его с красивыми женщинами на вечеринке. А не вел бы себя серьезно и неловко. Но у Шиллера был укоренившийся образ Бэтмена, он даже подозревал, что это ловушка, расставленная Бэтменом, чтобы получить его ДНК, и это было абсолютно то, что сделал бы Бэтмен. Кроме того, хотя Брюс этого не сказал, было очевидно, что Пикачу, желтая мышь, привлек его внимание. Шиллер схватил Пикачу за хвост и поднял его, говоря: — Видел человека, который только что приходил? Это большой босс Готэма, если хочешь вкусной еды и острой выпивки в будущем, тебе лучше не обижать его. Пикачу болтался в воздухе, крича: — Поставь меня на место! Тот человек был действительно страшным! Шиллер поднес Пикачу к лицу, говоря: — Откуда ты знаешь? — Интуиция детектива! — закричал Пикачу, — Тебе правда стоит подумать о том, чтобы не оставаться здесь больше, от этого места у меня мурашки по коже. Разве не лучше вернуться туда, где мы были вчера? Я даже стерплю то, что ты ешь клубничный джем! Шиллер смерил Пикачу взглядом и почувствовал, что тот говорит неправду.