Гу Цзю знала, что её бабушка и дядя не поверили её словам; они думали, что она просто пытается их успокоить.
Она не знала, как объяснить.
Что касается игрового мира «Мультивселенная», то после возвращения игроков в реальный мир они обязаны соблюдать правила своих миров и не раскрывать никакую информацию об игровом мире. Конечно, это правило распространяется только на игроков более низкого уровня. Когда игроки достигают определённого уровня и могут влиять на правила мира, ограничения для них ослабевают.
На этом этапе, только что сыграв свою первую игру, Гу Джиу подчинялась этим правилам молчания.
Это навело её на некоторые размышления о мультивселенной игрового мира, но её нынешний опыт был слишком ограничен, чтобы что-то доказать, так что говорить об этом не стоило.
В течение следующих двух дней Гу Цзю никуда не выходила из дома, чтобы побыть с бабушкой.
Старушка Гу была одновременно и счастлива, и убита горем. Конечно, она хотела, чтобы её внучка осталась дома с ней, но если бы ценой этого стало зрение внучки, она предпочла бы, чтобы та свободно летала на улице и лишь изредка заходила домой в гости.
Обеспокоенная тем, что её внучка может заболеть из-за того, что слишком много времени проводит дома, бабушка Гу сказала: «А Цзю, если тебе скучно, не обязательно каждый день сидеть дома, чтобы составить мне компанию. Ты можешь гулять со своими друзьями или ходить в Бамбуковый дом. Я слышала, что Цзин И приютила много кошек. Почему бы не завести дома несколько кошек или собак?»
В семье Гу не было домашних животных, потому что все были заняты. После того как Сун Цинхэ вышла замуж и вскоре забеременела, заводить домашних животных стало ещё менее возможным.
Гу Цзю, прогуливаясь по саду под руку с бабушкой, улыбнулась: «Бабушка, мне не скучно. Я бы хотела каждый день оставаться дома с тобой! И ты не старушка, ты ещё молодая. Когда мы выходим вместе, люди часто принимают тебя за мою маму».
Сердце бабушки Гу растаяло от ее слов, наполнившись теплом.
Кто мог устоять перед такой милой, любящей девочкой? Ей почти хотелось отдать внучке всё своё сердце.
«Бабушка, если ты хочешь завести домашних животных, то вперёд. Не беспокойся обо мне. Но позволь мне сразу сказать: я едва могу позаботиться о себе, так что я не буду помогать с домашними животными». Гу Цзю предупредила, чтобы её семья не подумала, что ей нужны домашние животные, а потом не заставила её учиться о них заботиться.
Смогла бы юная леди позаботиться даже о домашних животных? Если бы она могла завести питомца, который заботился бы о ней, она была бы более чем рада.
Бабушка Гу усмехнулась: «Тебе не нужно о них заботиться, для этого у нас есть горничные. Ты можешь просто поиграть с ними, если хочешь».
Она уже подумывала о том, чтобы завести для внучки собаку-поводыря, но боялась, что если сделает это слишком явно, то расстроит её… Внучка была таким милым ребёнком; даже если ей было грустно, она бы этого не сказала. Но им было больно видеть её страдания.
×××
Вскоре настал день снова войти в игровой мир.
В тот вечер, пожелав спокойной ночи бабушке, дяде и тёте, Гу Цзю вернулась в свою комнату, чтобы отдохнуть.
Несмотря на то, что в реальном мире её зрение было размытым, она прожила в доме семьи Гу более десяти лет. Она могла передвигаться, не спотыкаясь, даже с закрытыми глазами. За последние несколько месяцев семья Гу переставила мебель и убрала мелкие предметы, которые могли бы помешать ей не спотыкаться.
Вернувшись в свою комнату, Гу Цзю сначала пошла в ванную, чтобы умыться, а затем переоделась в одежду, подходящую для выхода в свет.
Она прислонилась к кровати, надела очки и стала ждать, когда придёт время.
В девять часов вечера Гу Джиу почувствовала знакомую тягу, перед глазами всё закружилось.
Странное ощущение пришло быстро и так же быстро прошло.
Она снова оказалась в знакомом сером тумане, окружённая мглой, и никого не было видно.
[Вы собираетесь выйти на игровое поле уровня D: «Птица в клетке».]
[Игровое задание: Продержаться семь дней.]
После того, как прозвучал механический голос системы, появился интерфейс магазина с перечнем различных товаров и продуктов.
[Предмет 1: Талисман Святого Света, 200 очков за штуку, не более одного на человека.]
[Предмет 2: Страшная бензопила, 500 очков за каждую, не более одной на человека.]
[Предмет 3: Ловушка-капсула, защитный предмет, 1000 очков, не более одного на человека.]
…
Гу Джиу пролистала список. Количество очков, необходимых для предметов, варьировалось от низкого до высокого, а для самого дорогого предмета требовалось 2000 очков — она даже не взглянула на них. Наконец её взгляд остановился на нескольких неприметных предметах в углу.
[Одежда: 1 балл за комплект, неограниченное количество.]
[Туалетные принадлежности: 1 балл за набор, неограниченное количество.]
[Еда: хлеб, вода, лапша быстрого приготовления, по 1 очку за каждую, неограниченное количество.]
Гу Цзю уставилась на эти предметы первой необходимости, которые продавались по низкой цене, как товары с уличных лотков, и потратила 50 очков, купив одежду, туалетные принадлежности и еду, а затем сложила всё это в свой системный рюкзак.
Мягкий, детский голос Системы № 387 произнёс: [«А Джиу, ты не собираешься купить талисман Святого Света?»]
Гу Цзю продолжил листать магазин, небрежно отвечая: «Один талисман Святого Света стоит 200 очков. Оно того не стоит. Я лучше куплю что-нибудь более необходимое. Даже в игровом мире я не стану жертвовать качеством жизни».
Система: “...?”
Система начала сомневаться в своём решении. Сможет ли эта юная леди с такими высокими стандартами когда-нибудь стать топовым игроком на высокоуровневых аренах? Все остальные игроки, попадающие в игровой мир, в первую очередь тратили свои очки на покупку предметов, необходимых для игры. Такие вещи, как одежда и еда, были второстепенными.
Гу Цзю пожаловался: «Эта игра слишком скуповата. Предметы абсурдно дорогие, как будто вы не можете дождаться, когда игроки потратят свои очки. Я бы с удовольствием купил эти предметы, но тогда у меня не останется очков на самое необходимое. Если в этом игровом мире не будет предметов первой необходимости, как в инстансе «Деревня проклятий», я буду ходить в одной и той же одежде семь дней. Я этого не сделаю».
Система: «…». Она привела веский аргумент, лишив её дара речи.
На самом деле система знала о настройках игрового мира больше, чем игроки. Мир, в который она собиралась войти, действительно не предоставлял игрокам ничего необходимого, как она и предсказывала.
— Вообще-то, я бы хотел иметь палку — что-то, чем можно бить людей или призраков. Она должна быть лёгкой, чтобы её было удобно носить с собой. Есть что-то подобное?
Система: [«…Все товары, доступные в магазине, перечислены здесь. Если их нет в списке, значит, их не существует».]
Гу Цзю поджала губы. Наконец закончив изучать интерфейс магазина, она сказала системе: «Хорошо, отправь меня в игровой мир».
Система быстро перенесла её в игровой мир, словно опасаясь, что она может сказать что-то ещё, что усложнит ситуацию.
—
Знакомое ощущение кружащегося сознания вернулось, и серое туманное пространство перед глазами исчезло, сменившись ярким светом.
Гу Цзю поправила очки и огляделась по сторонам.
Она находилась в гостиной в европейском стиле, просторной комнате с винтовой лестницей, ведущей на верхний этаж. Входная дверь была закрыта, а окно открыто, и она могла видеть небо снаружи. Был день, и яркий свет проникал внутрь, наполняя комнату тёплым сиянием.
В гостиной было девятнадцать человек — представители социальной элиты, рабочие, студенты и уличные хулиганы. Гу Джиу заметил, что у всех были разные выражения лиц: те, у кого они были спокойными, скорее всего, были опытными игроками, а те, кто выглядел испуганным или шокированным, были новичками. Новичков было довольно много — всего девять.
Она вспомнила, что Толстяк упоминал, что чем больше игроков в игровом режиме, тем опаснее он становится.
Внезапно её взгляд упал на девушку в белом платье неподалёку. Девушка посмотрела на неё, слегка опустив глаза и слегка улыбнувшись.
Лу Цзи увидел её и без колебаний подошёл и встал рядом.
“ Мисс Гу, мы снова встретились, ” тихо пробормотала она.
Гу Цзю улыбнулся. «Сестра А Джи, нам действительно суждено было встретиться. Я не ожидал, что мы встретимся во втором игровом мире».
Игроки попадают в игровые локации случайным образом, и без командного предмета вероятность оказаться вместе невелика. В этой игре, кроме Лу Цзи, она не увидела знакомых лиц, таких как У Ян или братья.
Лу Цзи приветствовал ее тихим “Мм”, ничего больше не сказав.
Другие игроки тоже наблюдали за происходящим и оценивали присутствующих. Увидев, как Лу Цзи подошёл к Гу Цзю, они поняли, что эти двое знакомы. Как и Лу Цзи, другие игроки, узнавшие друг друга, собрались вместе.
Всеобщее внимание привлёк один поразительный человек — красивый мужчина в безупречном костюме, в очках в золотой оправе, источающий ауру светской элиты. К нему сразу же подошли три игрока и почтительно поздоровались.
В отличие от спокойных игроков, новички были заметно потрясены. Некоторые кричали, убеждённые, что это розыгрыш и что кто-то намеренно запер их здесь.
Уличный панк с вызывающим видом закричал: «Мне плевать, кто это придумал — я не буду подыгрывать!»
Он бросился к закрытой двери и дёрнул за ручку, пытаясь её открыть. Но как бы он ни старался, дверь не поддавалась. Его лицо покраснело, и он в гневе пнул дверь, громко стуча по ней.
Несколько игроков захихикали при этом зрелище.
Остальные новички, которым не хватало смелости уличного панка, стояли на месте, явно расстроенные.
Они не были совсем уж в неведении: хотя они и не понимали, что происходит и почему они здесь, механический голос, который они слышали в своих головах, давал им смутное ощущение, что это не розыгрыш.
Они посмотрели на спокойных, уравновешенных игроков, понимая, что эти люди, скорее всего, осознают ситуацию.
Женщина с острым подбородком окинула взглядом толпу и остановила его на мужчине в костюме. Её глаза загорелись, когда она подошла ближе, но её остановила женщина, стоявшая рядом с ним. Не растерявшись, она проворковала: «Старший брат, не мог бы ты рассказать нам, что происходит? Что это за Игра Мультивселенной?»
Остальные новички, казалось, ухватились за этот проблеск надежды и переключили своё внимание на мужчину в костюме.
Мужчина из высшего общества медленно достал из кармана пиджака белый носовой платок и методично вытер руки, полностью игнорируя вошедших.
Вместо этого мужчина средних лет, стоявший рядом с ним, взял инициативу в свои руки и заговорил, привлекая внимание новичков.
Мужчина средних лет выглядел ничем не примечательным, таким, кто легко затеряется в толпе и на кого не обратишь внимания. Дружелюбно улыбнувшись, он сказал: «Я уверен, что вы все только что слышали механический голос в своих головах. Не сомневайтесь — это было по-настоящему, а не плод вашего воображения. Вы были выбраны в качестве игроков в Игру Мультивселенной. Вам нужно будет выполнять задания в игровом мире».
«На этот раз задача состоит в том, чтобы продержаться семь дней в «Птице в клетке». Если вы справитесь, то станете опытными игроками в игровом мире «Мультивселенная» и сможете вернуться в реальный мир…»
Гу Цзю взглянула на элитного игрока и мужчину средних лет, которые что-то объясняли. Она поняла, что они, скорее всего, были опытными игроками в этом игровом режиме, которым было поручено инструктировать новичков перед их первой игрой, чтобы новички не были совсем в неведении.
Слова мужчины средних лет не скрывали от новичков никаких подробностей задания, предлагая честное представление о нём.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 18.01.2026