Глава 14 — Глава 24

Глава 24 — Меня зовут Искандар Хайон, — представился мужчина-ситх. Тви'лечка всё ещё молчала: у Квинлана было чувство, что она не очень разговорчива, по крайней мере, с незнакомцами. — Мою спутницу зовут Нефертари. Мы оба аколиты ситхов, на этом мире, чтобы помочь в его освобождении от Картелей хаттов. Как сказала Шми, нас пригласили сюда на ужин за то, что мы помогли разобраться с отрядом тускенских рейдеров в вечер смерти Джаббы. Имена ничего не говорили Квинлану, но он всё равно их запомнил. Если он выберется из этой ситуации живым (что с каждой минутой казалось всё более вероятным, но он не собирался терять бдительность), он отправит их в Храм, чтобы проверить, упоминаются ли они в записях. — Спасибо. Как вы, вероятно, догадались, я прибыл на Татуин, чтобы расследовать недавние события, убедиться, что ситхи не убивают людей, и тому подобное. — Учитывая, что некоторые другие Дарты заставляли свои силы делать с оккупированными мирами, это справедливо, — признал Хайон. — Хотя Дарт Кейн никогда не одобрял подобного, и мы также не оккупируем Татуин. — Ну, нам всё равно нужно проверить, не так ли? В общем, прежде чем я покинул Храм, ко мне обратился мой друг, Оби-Ван Кеноби. Он учитель Энакина Скайуокера, который, насколько я понимаю, ваш сын, мэм? — Шми кивнула. — И, поскольку я всё равно ехал на Татуин, он попросил меня проведать вас, пока я здесь. Я нашёл Уотто в Мос-Эспа и убедил его рассказать, что с вами случилось, и вот я здесь. — Ну, как видите, у меня всё в порядке, — сказала Шми, прежде чем внезапно нахмуриться. — Подождите. Вы сказали, вас послал кто-то по имени Оби-Ван? Энакин улетел с магистром-джедаем по имени Квай-Гон Джинн. — Ах, — Квинлан поморщился. — Оби-Ван был падаваном Квай-Гона — его учеником, кем сейчас является Энакин для него. Боюсь, Квай-Гон погиб через несколько дней после отлёта с Татуина, убит на Набу… на самом деле, ситхом. Наступила неловкая тишина, которую нарушила Нефертари: — У нас сложилось впечатление, что до возвращения «Непобедимого» ситхи были вымершими уже тысячу лет, — сказала тви'лечка хриплым голосом, который звучал бы гораздо приятнее, если бы не убийственная радость, которую Квинлан всё ещё помнил в её глазах во время их короткой дуэли. — Мы тоже так думали, — ответил Квинлан, пожав плечами. — Мы все были очень удивлены, когда Квай-Гон прибыл на Корусант и сказал, что сражался с воином-ситхом на Татуине перед отлётом, и снова, когда тот же воин убил его на Набу, прежде чем Оби-Ван убил его в свою очередь. Это определённо не помогло справиться с паникой, когда до нас дошли новости о Перлии, это точно. — А что насчёт Энакина? У него всё хорошо? — Я не проводил с ним много времени, — предупредил Квинлан, — но он, казалось, в порядке. Оби-Ван — один из лучших рыцарей-джедаев нашего поколения, так что в этом ему повезло. Думаю, он бы сам сюда приехал, но у Совета было для них другое задание. — Другое задание? — повторил Оуэн, подросток заговорил впервые с момента своего представления — очевидно, он был напуган двумя ситхами и рыцарем-джедаем в доме своей семьи, и более чем немного обеспокоен, что, учитывая, что они уже сражались на световых мечах, было понятно. — Где он тогда? Сила, Квинлан сегодня был не в своей тарелке. Он сам себя в это втянул. — Он должен быть уже на Перлии, — сказал он, не видя выхода. — Оби-Ван был выбран в качестве сопровождения для дипломатической миссии Республики к Дарту Кейну, и Энакин отправился с ним. — Так Энакин сейчас на Перлии? — спросила Шми. — Если только вся эта дипломатия не пошла наперекосяк, и им не пришлось убираться оттуда, но я ничего такого не слышал. — Квинлан повернулся к двум аколитам: — А что у вас? Есть новости по ситхской виноградной лозе? — Ничего, — ответил ситх — криффинг, это будет запутанно. О чём думали древние джедаи, называя целую философию Тёмной стороны в честь одной расы? — Последнее, что я слышал, у первых партий беженцев всё хорошо. Теперь, когда здесь всё улеглось, леди Вейлин готовится улетать, чтобы воссоединиться с Дартом Кейном. — Стремится вернуться к своему Учителю? — спросил Квинлан, пытаясь выудить информацию о женщине, которая показала всей галактике, что ситхи вернулись и настроены серьёзно. Хайон и Нефертари одновременно вздрогнули, прежде чем бросить взгляды по сторонам, словно проверяя, нет ли в комнате с ними палача Джаббы. — Не используйте это слово там, где она может вас услышать, — посоветовал Хайон. — Дарт Кейн — Учитель леди Вейлин, а не её Хозяин. И ей очень не нравится, когда кто-то использует этот термин рядом с ней. Квинлан моргнул. — Хорошо, — сказал он медленно. — Странно, но я могу с этим смириться. Тогда не буду. Я в любом случае большой поклонник её работы с момента возвращения. — Прошу прощения, — сухо сказала Шми, — можем ли мы вернуться к моему сыну, которого я не видела шесть лет, которого джедаи увезли на мир, недавно подвергшийся налёту пиратов и в настоящее время находящийся под оккупацией армии прямиком из какой-то древней войны? — Технически, ситхи не оккупируют Перлию, — начал Хайон, прежде чем его спутница-тви'лек толкнула его локтем в рёбра, чтобы он замолчал. Шми теперь смотрела на Квинлана в упор. Учитывая, что в комнате были два убийцы-тёмных джедая, Тень чувствовал, что ему следовало бы меньше беспокоиться о маленькой женщине-человеке, но он всё равно ёрзал на стуле. — Я уверен, с ним всё в порядке, — сказал он. — Как я уже говорил, это дипломатическая миссия. Дарт Кейн не собирается делать ничего глупого, что натравит на него весь Орден джедаев, верно? — он повернулся к двум аколитам за поддержкой. — Дарт Кейн вёл переговоры с джедаями раньше, — кивнул Хайон. — Пока они не сделают ничего глупого, он будет уважать неприкосновенность посланников. — Понимаю. — Шми обдумывала это несколько секунд, прежде чем решить: — Искандар, Нефертари, вы скоро возвращаетесь на Перлию, верно? Возьмите меня с собой, когда полетите. — Шми, дорогая, ты уверена в этом? — спросил Клигг. — Уверена, муж. Прошли годы с тех пор, как я в последний раз видела Энакина. Когда джедаи забрали его, я… я сказала себе, что это к лучшему, даже если я никогда больше его не увижу. Но теперь я не могу не думать, что это, — она указала на своё окружение, как бы имея в виду всю их ситуацию, — знак. — Обычно Орден не одобряет контакты падаванов с их семьями, — сказал Квинлан. — Привязанности противоречат Кодексу джедаев, и вмешательство в дела за пределами Ордена по личным причинам обычно ни к чему хорошему не приводит. Неважно, насколько холодным и иногда даже жестоким может показаться это правило, Квинлан знал, что оно было введено по веским причинам. Сила просто делала джедаев слишком могущественными, и встреча с их кровной семьёй неизбежно приносила всевозможные искушения — и это когда родители просто хотели снова увидеть своего ребёнка. Никто не любил об этом говорить, но в истории Ордена было множество случаев, когда родители джедая пытались воссоединиться со своим потомством в надежде использовать их в корыстных целях. Это была одна из причин, по которой Орден предпочитал брать опеку над юнлингами как можно раньше. — Однако, — продолжил он, — это явно особые обстоятельства. И я всё равно не смог бы вас остановить. А что насчёт вас? — спросил он Хайона. — Думаете, будут какие-то проблемы? — Мы можем взять вас на борт корабля, который доставит нас обратно на Перлию, если хотите, — вслух подумал Хайон. — Никто не будет задавать вопросов, а если и будут, то у них не будет проблем с воссоединением вас с сыном. Помогать людям — вот зачем мы приехали на Татуин, в конце концов, — добавил он со значительным взглядом на свою спутницу. — Когда вы улетаете? — спросил Клигг. — Последнее, что мы слышали от леди Вейлин, она возвращается на Перлию через пару дней на борту «Ужасного Сына». Все аколиты возвращаются с ней, а также большая часть войск. Мы оставляем достаточно людей и захваченных кораблей, чтобы помочь с переходом и разобраться с любыми оппортунистическими пиратами. — Мам, — сказал Оуэн, — как ты вернёшься, когда Энакин улетит? Ты ведь вернёшься, правда? — Конечно, вернусь, Оуэн, — успокотила она его, прежде чем повернуться к Хайону. — Между Перлией и Татуином будут регулярные шаттлы, верно?