Глава 139 — Глава 139

Школьный полигон для отработки заклинаний располагался на третьем этаже учебного корпуса. В коридоре выстроились ряды рыцарских доспехов, сверкающих начищенной сталью. Эспина подошла к входу на полигон. Дверь представляла собой массивные чёрные деревянные створки, хранящие на себе отпечаток времени. Полигон предназначался для тренировки заклинаний, но не был приспособлен для дуэлей: здесь отсутствовали защитные чары, предохраняющие от серьёзных травм, как на школьной арене для поединков. Зато здесь было полно магических манекенов для отработки заклинаний. Эспина открыла дверь и вошла. Осмотревшись, чтобы убедиться, что за ней никто не следит, она медленно направилась к центру полигона. В углу Эспина заметила груду сломанных магических манекенов. Покачав головой, она подумала: «Ну кто же так неаккуратно! Разбил манекены и не починил. Как некрасиво!» Не став долго размышлять, Эспина взмахнула палочкой и произнесла: – Тренировочная цель, явись! После этих слов один из манекенов медленно подошёл к ней, поклонился и замер. Эспина открыла свой блокнот, нашла нужную страницу и, следуя инструкциям, взмахнула палочкой: – Поглощающее проклятие! Но ничего не произошло. В замешательстве Эспина почесала затылок, снова взмахнула палочкой и повторила: – Поглощающее проклятие! Опять никакой реакции. Эспина совсем растерялась. «Не может быть, – подумала она. – Разве это слово не означает "поглощать"? Почему не получается?» После нескольких безуспешных попыток Эспина села на пол и стала внимательно сверять заклинание в блокноте. Вдруг она услышала голос: – Эспина, что ты тут делаешь? От неожиданности Эспина вздрогнула и резко подняла голову. Неподалёку стояли Бошилай и Алима. – Ба, президент Бошилай и президент Алима, – улыбнулась Эспина. Бошилай и Алима переглянулись и улыбнулись в ответ. – Эспина, мы с Бошилайем уже не занимаем посты президентов студенческого совета, – сказала Алима. Бошилай кивнул в подтверждение её слов. – Эспина, а что ты тут делаешь одна? – с любопытством спросил Бошилай. Эспина смущённо почесала в затылке. – Хочу попрактиковаться в заклинаниях, но что-то не получается. – Я видел, ты всё время смотришь в блокнот, – усмехнулся Бошилай. – Покажешь заклинание, которое ты используешь? Эспина прижала блокнот к себе, с удивлением посмотрела на Алиму и Бошилая. – Эспина, не волнуйся, – успокоила её Алима. – Бошилай знает все виды заклинаний и обязательно тебе поможет. Эспина немного поколебалась, а затем протянула блокнот Бошилаю. Бошилай осторожно взял блокнот и сел на пол перед Эспиной. – На какой странице твоё "поглощающее проклятие"? – спросил он. – Шестьдесят вторая, третий абзац, – ответила Эспина, не задумываясь. Бошилай кивнул, открыл нужную страницу и внимательно прочитал. Через некоторое время Бошилай хлопнул себя по ноге и серьёзно произнёс: – Боже мой, Эспина, кто тебе дал это заклинание? Эспина на мгновение задумалась. – Я прочитала его в книге и записала. Бошилай поднялся, вернул блокнот Эспине и сказал: – Встань, я тебе покажу, как оно работает. Затем он достал свою волшебную палочку – палочку из коричневого дуба. Бошилай направил палочку на магический манекен, посмотрел на Эспину и сказал: – Эспина, это не "поглощающее проклятие", оно называется "пожирающее проклятие"! Не успел он договорить, как Бошилай взглянул на манекен с орлиной зоркостью. Он быстро взмахнул палочкой и произнёс: – Пожирающее проклятие! Из палочки вырвался чёрный энергетический шар и ударил в туловище манекена. Эспина внимательно наблюдала. Шар, казалось, просто прилип к манекену, не причинив ему никакого вреда. Пока Эспина недоумевала, Бошилай резко взмахнул палочкой, и энергетический шар, повинуясь её движению, прочертил линию по туловищу манекена. То, что произошло дальше, повергло Эспину в шок. Манекен затрясся, и на месте, где прошла линия энергетического шара, мгновенно образовалась огромная рваная рана, словно его грыз зверь. Затем Бошилай резко тряхнул палочкой, и раздался взрыв. Энергетический шар взорвался, разнеся манекен на куски. Закончив заклинание, Бошилай повернулся к изумлённой Эспине. – Это заклинание уникально для Восточного Китая. Не знаю, как оно к тебе попало, но надеюсь, ты будешь осторожна с ним. Это очень опасное атакующее заклинание. Эспуна очнулась, быстро кивнула и сказала: – Конечно, это всё для магических исследований. Тут ей что-то пришло в голову: – Старший Бошилай, вот, шестьдесят первая страница, третий абзац, – и протянула Бошлаю тетрадь. Бошилай сначала посмотрел на Алиму, словно спрашивая её разрешения. Алима улыбнулась и кивнула. Бошилай взял тетрадь и открыл нужную страницу. Там было написано: «Призыв глиняных воинов». Он усмехнулся: – О, это заклинание мне знакомо! Оно похоже на призыв каменных статуй, только вызывает не каменного рыцаря, а двух глиняных воинов из восточного Средиземья. Потом вернул тетрадь Эспуне и поправил: – И называется оно не «Призыв глиняных воинов», а «Призыв терракотовых воинов». С этими словами Бошилай направил палочку на землю, резко поднял её и произнёс: – Стражи терракоты! И тут же появились два воина в доспехах, с причёсками, как в старом Китае. В руках у них было что-то вроде копья, но с наконечником, похожим на кинжал. Эспуна удивлённо спросила: – Старший Бошилай, а что у них в руках? Я такого раньше не видела. Бошилай улыбнулся в ответ: – Это гэ, популярное оружие в древности на востоке. Затем он повернулся к Алиме: – Дорогая, не поможешь мне? Алима покраснела, но постаралась сохранить спокойствие: – Ну уж нет, дорогой, хоть я и хочу тебе помочь… Мы ещё не женаты! Говори, чем я могу помочь, только недолго. Бошилай засмеялся: – Любимая, используй заклинание каменной статуи, а я глиняных воинов, чтобы Эспуна увидела разницу между ними. Алима кивнула, достала палочку, заложила руки за спину и кокетливо сказала: – Ладно уж. Она медленно и грациозно отошла на несколько метров и, повернувшись к Бошлаю, добавила: – Ну, начинаем! Бошилай и Алима одновременно направили палочки на землю, резко подняли их и почти одновременно произнесли: – Стражи терракоты! – Каменные изваяния, вперёд! Тут же появились два воина с длинными мечами и каменная статуя рыцаря с мечом. Воины с мечами обошли рыцаря с двух сторон и напали. Рыцарь ждал, крепко сжимая свой меч. Правый воин внезапно наклонился и с силой ударил своим гэ по ноге рыцаря. Тот опустил меч и отбил удар. Левый воин тут же рубанул гэ по голове рыцаря. Рыцарь поднял меч, заблокировал оба удара, развернулся и отбросил гэ назад. Бой глиняных воинов и каменного рыцаря возобновился. Воины перехватили гэ и начали тыкать рыцаря копьями. Тот отбивался мечом. Вдруг копьё правого воина пронзило лицо рыцаря. Рыцарь успел отвернуть голову, и воин тут же перевернул гэ, острие опустилось и врезалось в плечо рыцаря. Воин надавил, и рыцарь рухнул на землю, но продолжал поддерживать себя мечом. Левый воин зацепил мечом руку рыцаря, держащую меч, и резко дёрнул, отрубив её. Рыцарь упал окончательно. После этого два глиняных воина принялись клевать каменного рыцаря, словно куры, пока не разбили его на куски. Бошилай быстро взмахнул палочкой и крикнул: – Заклинание окончено! В тот же миг глиняные воины рассыпались в прах. Алима упёрла руки в боки и произнесла: – Вот увидишь, теперь Бошилай будет просить меня призывать глиняных воинов, чтобы они меня защищали, а тебя – каменных статуй. И всё это перед школьницами! Как бывшему президенту женского общества, мне было очень стыдно! Бошилай улыбнулся и сказал: – Обязательно, обязательно. Увидев это, Эспина открыла свой блокнот и произнесла: – У старшего Бошилая тоже есть это... Бошилай вдруг перебил её и с улыбкой сказал: – Эспина, я понимаю твою проблему. Главная проблема со всем этим заклинанием в том, что неправильный перевод ведёт к неправильному заклинанию. Эспина молча кивнула, а Бошилай с любопытством спросил: – В школе много магов из Восточного Средиземья. Они могут тебе помочь? Почему бы тебе не обратиться к ним? Эспина, услышав это, с некоторой нерешительностью ответила: – Ну, я знаю, просто... Бошилай сразу понял и с улыбкой сказал: – Конечно, зеркало перевода в школьной библиотеке может тебе помочь. Эспина впервые услышала о существовании зеркала перевода в библиотеке. Бошилай, увидев её заинтересованность, продолжил: – У входа в библиотеку подойди к третьему книжному шкафу слева и пройдись по земле до двадцать восьмого шкафа, затем поверни направо к двадцать третьему шкафу, там увидишь красный. шкаф, после этого иди в направлении красного шкафа и пройди ещё пять шкафов, затем поверни налево на три шкафа и, наконец, поверни направо и пройди восемнадцать шкафов, там и найдёшь зеркало перевода.