Глава 63 — Том 3. Часть 6

Дафна обменялась напряженными взглядами с подругами и наблюдала за работой Дамблдора. Снейп и МакГонагалл заглядывали ему через плечо, и, к удивлению Дафны, Снейп выглядел почти счастливым. Локхарт тем временем высказывал всякие бессмысленные предположения, например, что миссис Норрис была убита с помощью чего-то, называемого Трансмогрифианской Пыткой, и Дафна втайне размышляла, трудно ли будет научиться этому заклинанию, чтобы применять его и на Локхарте, и на Малфое. Филч тем временем сидел на стуле у стола, уткнувшись лицом в руки, и, несмотря на свою неприязнь к этому человеку, Дафне было его жаль. В конце концов Дамблдор выпрямился. «Она не умерла, Аргус, - сказал он. Локхарт резко остановился на середине подсчета всех убийств, которые он предотвратил. «Не умерла?» Филч поперхнулся, глядя сквозь пальцы на миссис Норрис. «Но почему она вся... окоченела и замерзла?» «Она была окаменела», - сказал Дамблдор - »А, я так и думал!» Локхарт сказал: «Но как, я не могу сказать». «Спросите его!» - вскричал Филч, повернув к Гарри перепачканное слезами лицо. «Ни один второкурсник не смог бы этого сделать», - твердо сказал Дамблдор. «Для этого потребовалась бы Темная магия самого высокого уровня...» «Он сделал это, он сделал это!» Филч сплюнул, его пухлое лицо побагровело. «Вы видели, что он написал на стене! Он нашел... в моем кабинете... Он знает, что я... Я... Он знает, что я Сквиб!» «Я никогда не трогал миссис Норрис!» громко сказал Гарри. «И я даже не знаю, что такое Сквиб.» «Чушь!» - зарычал Филч. «Он видел мое письмо с Квикспеллом!» «Разрешите обратиться, директор», - сказал Снейп из тени, и Дафна вопреки всему надеялась, что он будет хотя бы в какой-то степени справедлив. «Поттер и его друзья могли просто оказаться не в том месте и не в то время... Но у нас есть ряд подозрительных обстоятельств. Почему он вообще оказался в верхнем коридоре? Почему его не было на празднике Хэллоуина?» Гарри, Гермиона, Рон и Дафна пустились в объяснения по поводу вечеринки в честь Дня смерти. «...там были сотни призраков, они скажут вам, что мы были там...» «Но почему бы просто не присоединиться к пиру после?» сказал Снейп. «Зачем было подниматься в тот коридор?» «Я виновата!» быстро сказала Дафна. «Мне показалось, что я слышала, как Пивз сказал, что на втором этаже какие-то проблемы». «Мисс Гринграсс, ваша склонность вставать на защиту Поттера хорошо известна, но если говорить об оправданиях, то это была жалкая попытка», - сказал Снейп. «Э, информация наиболее опасна, когда человек не до конца понимает истинную ценность или природу информации, которой он владеет», - сказала Дафна, повторив слова, сказанные ей Снейпом годом ранее. Они казались уместными, учитывая, что Дафна понятия не имела, что происходит, а говорить правду казалось плохой идеей. Снейп моргнул, и Дафна могла поклясться, что Дамблдор слегка улыбнулся. Гарри, Гермиона и Рон лишь бросили на нее удивленные взгляды. Снейп подозрительно посмотрел на Гарри. «И что же это за информация, интересно?» - спросил он. Он пристально посмотрел в глаза Гарри, который нервно отводил взгляд. Через мгновение Снейп нахмурился, но в остальном выражение его лица не изменилось. «Моя кошка окаменела!» крикнул Филч, похоже, недовольный тем, как проходит допрос. «Я хочу увидеть наказание!» «Мы сможем вылечить ее, Аргус», - терпеливо сказал Дамблдор. «Профессору Стебль недавно удалось раздобыть несколько мандрагоров. Как только они достигнут своего полного размера, я приготовлю зелье, которое оживит миссис Норрис». «Я приготовлю его», - вмешался Локхарт. «Я, наверное, делал это сотни раз. Я могу приготовить Тонизирующий глоток мандрагоры во сне...» «Простите, - ледяным тоном сказал Снейп. «Но я полагаю, что являюсь мастером Зельеварений в этой школе». Возникла неловкая пауза. «Вы можете идти», - сказал Дамблдор Дафне, Гарри, Гермионе и Рону. Снейп поднял глаза от убийственного взгляда Локхарта и сказал: «Мисс Гринграсс, пожалуйста, поговорите в моем кабинете, где мы будем свободны от...» Он посмотрел на Локхарта. «...прерывания». Дафна быстро попрощалась с друзьями и спустилась вслед за Снейпом в подземелья. В последнее время она часто видела его кабинет. Чудовища в банках на полках уже почти не беспокоили ее. «Мисс Гринграсс, я хочу знать правду о том, что произошло сегодня ночью, тем более что вы решили использовать мое предупреждение против меня». «Вы используете его против Гарри?» спросила Дафна. «Поскольку я не поймал его с поличным и не считаю, что он способен околдовать кошку, я вижу очень мало шансов на это», - сказал Снейп, и Дафна услышала, что это его сильно разочаровало. «Тем не менее, я бы очень предостерег вас от лжи. Мне не доставляет удовольствия наказывать студентов из своего Дома, но ни на секунду не думайте, что я этого не сделаю». Дафна кивнула. Она понимала, что Гарри, скорее всего, захочет сохранить это в тайне, но сейчас она не видела никакого способа солгать. Она намеревалась помочь, но, похоже, ее попытка не удалась. «Мы собирались пойти в Большой зал после вечеринки в честь Дня смерти, но потом Гарри сказал, что слышал голос. Ни Гермиона, ни Рон, ни я не могли его услышать, но Гарри был непреклонен и последовал за ним. По его словам, голос сказал, что он убьет кого-то. Так мы нашли письмо и кота Филча». Снейп посмотрел ей в глаза, и она ответила ему так спокойно, как только могла. В конце концов, она сказала правду, пусть и нехотя. «Поттер слышит голоса...» пробормотал Снейп. «Определенно, это не то, что он хотел бы сказать в присутствии этой девчонки...» Дафна попыталась подавить смех и частично преуспела в этом, притворившись, что кашляет, что вновь привлекло внимание Снейпа к ней.