Глава 64 — Том 3. Часть 7

«Хорошо, мисс Гринграсс, я вам верю. Это мало что говорит о вменяемости Поттера, но я считаю, что вы были правы, скрыв эту деталь от... некоторых людей. Не говорите об этом ни с кем, кроме Поттера, Уизли и Грейнджер. Пять баллов Слизерину за дальновидность. Вы можете идти». Дафна встала и вышла из кабинета Снейпа. Снейп не хотел давать ей баллы за то, что она не помогла своим друзьям, но она должна была радоваться, что их не вычли. Но сейчас ей нужно было беспокоиться о другом. В надписи на стене говорилось о «Тайной комнате». Она знала, что читала что-то подобное, и, вернувшись в общежитие, поискала в сундуке свой старый экземпляр книги "Хогвартс: История. Она читала эту книгу в поезде до Хогвартса на первом курсе по настоянию родителей, но потом бросила ее в сундук и больше не доставала. Тем не менее она вспомнила, что видела в книге упоминание о Палате, и ей захотелось узнать, о чем там идет речь. Она нашла нужную главу и быстро пролистала ее, чувствуя себя все хуже с каждым прочитанным словом. Предполагалось, что Палата была построена самим Слизерином, хранилась в тайне от других основателей и была запечатана до тех пор, пока его истинный наследник не сможет открыть ее, чтобы очистить школу от ведьм и волшебников с происхождением от Маглов. Малфой крикнул, что следующими будут Грязнокровки, так что ему было ясно, для чего предназначена Палата. И тут ее осенило: она пыталась улучшить репутацию Слизерина среди других Домов, и в результате многие хулиганы были остановлены... и многие из этих хулиганов были чистокровными. Что, если ее попытка исправить Слизерин изнутри стала причиной того, что кто-то решил это сделать? Но кто бы это мог быть? Уж точно не сам Малфой. Он никак не мог околдовать что-либо, даже кошку. Но мог ли он убедить другого студента сделать это? Может быть, Ма́ркус Флинт... хотя Флинт тоже не казался достаточно талантливым, чтобы творить магию такого уровня. И все это не давало ответа на вопрос, почему Гарри услышал голос. Они пытались его подставить? Но кто может быть достаточно талантлив, чтобы сделать все это? Она не знала, что происходит, но была полна решимости выяснить это. На следующий день за завтраком Дафна рассказала остальным, что Снейп заставил ее рассказать правду о том, почему они оказались в коридоре. Гарри не обрадовался, что Снейп, как никто другой, теперь знает, что он слышал голоса, но он не винил Дафну. «Мы все равно попались, так что он наверняка нашел бы способ заставить нас говорить или устроить Дисциплинарное наказание до конца года, а я не хочу снова отвечать на письма поклонников Локхарта», - сказал он. Джинни, казалось, была очень потрясена нападением на миссис Норрис, но, по мнению Рона, это было просто потому, что она любила кошек. Тем не менее Дафна решила присматривать за ней, потому что она все еще не выглядела здоровой - казалось, что она еще больше устала, чем раньше. Дафна также поговорила со Слизеринами, которые помогали ей в кампании по борьбе с издевательствами. Джемма, как и Дафна, считала, что сообщение о Палате мог написать чистокровный студент старших курсов, который хотел разрушить их усилия, но у нее не было ни одного вероятного подозреваемого. Остальные члены группы не были уверены, что это имеет отношение к ним, но решили пока продолжить свою деятельность и посмотреть, что будет дальше. Однако в течение следующих нескольких дней Дафна начала замечать, что люди стали смотреть на нее немного настороженно, даже за столом Гриффиндора. «Что со всеми происходит?» - спросила она, чувствуя на своей спине взгляды некоторых гриффиндорцев. «Они думают, что ты наследница Слизерина», - сказала Гермиона, закатив глаза. « Да ладно!» раздраженно сказала Дафна. «Если тебе станет легче, ты не единственный подозреваемый», - сказал Рон. «Кто еще?» «Я», - сказал Гарри. «Ты? Ты же Гриффиндор!» сказала Дафна. «Кого они собираются обвинить следующим, Джинни?» Джинни, которая сидела неподалеку и угрюмо смотрела на свой завтрак, вздрогнула, как будто ее ударили, бросила на них полный ужаса взгляд и встала из-за стола. «Ах, черт», - сказала Дафна и тоже встала. «Пойду поговорю с ней», - сказала она остальным и быстро пошла за Джинни из Большого зала, догнав ее сразу после того, как она завернула за угол. «Джинни, подожди!» Джинни, казалось, намеревалась идти дальше, но все равно неохотно остановилась и повернулась. «Мне очень жаль», - сказала Дафна, стоя рядом с ней. «Это была глупая шутка, и я не должна была ее отпускать». Джинни ничего не сказала, но выглядела очень обеспокоенной. «Эй, все в порядке? Если не считать моих глупых замечаний», - сказала Дафна. «Я... я в порядке», - тихо сказала Джинни. Казалось, она вот-вот расплачется. Неужели неудачная шутка действительно так сильно на нее повлияла? «Ничего страшного, если ты на меня злишься», - заверила ее Дафна. Джинни решительно покачала головой. «Нет! Я не злюсь», - сказала она. «Правда, это... это пустяки». Дафна покачала головой. «Слушай, я знаю, что тебя что-то беспокоит. Ты можешь мне рассказать. Я не буду смеяться над тобой за это», - сказала она. Джинни заколебалась, и Дафна продолжила: «И если ты не хочешь, чтобы я кому-то рассказывала, я не буду». «Даже Рону и Гарри?» спросила Джинни. Дафна покачала головой. «Даже им». Джинни на мгновение замолчала, и Дафна с тревогой ждала, не скажет ли она что-нибудь. «Я... Там... Нет... Я в порядке... правда», - сказала она в конце концов покорным голосом. Дафна слабо улыбнулась. «Все в порядке. Если вдруг что-то случится, просто скажи мне, хорошо? Я помогу тебе, чем смогу». Джинни слабо улыбнулась и кивнула. «Спасибо», - сказала она. Она повернулась и пошла прочь, а Дафна не могла отделаться от ощущения, что на ее плечи легло что-то очень большое.