Глава 9 — Глава 9: Чего ты боишься?

— Сухо-сси, может быть... — Что ты здесь делаешь? Это был Чжунмо, который всё-таки пришёл на крышу в поисках их. Из-за его внезапного появления Сынри не смогла закончить свой вопрос, ведь Сухо вскочил и ушёл, стоило Чжунмо показаться. — Пароль-то послушай, пацан! Ноль-пять-ноль-пять, звёздочка! У твоего хёна сегодня день рождения! Однако Сухо спустился по лестнице, даже не обернувшись. — Ох, ну и скверный характер. Вальяжно подошедший Чжунмо сел рядом с Сынри. — Поговорила с ним? — Никакого толка. Он уже знает, что ты детектив. Судя по тому, что он всё ещё здесь, он не кажется плохим человеком. — Я сам разберусь с Сухо, так что не переживай особо. Поживёт со мной, когда-нибудь да откроется. А когда откроет сердце, тогда и настанет день, когда он всё расскажет сам. — А ты-то зачем поднялся? — Хм! Хотел посмотреть, чем вы тут вдвоём занимаетесь. «Ха, ну и выходки у этого мужчины», — Сынри слегка нахмурилась. — Это же слежка. — Ой, точно. Надо бельё собрать. Чжунмо встал и подошёл к сушилке. Он коснулся кроссовок, аккуратно выставленных в ряд. — По размеру — точно твои. Бам! — Ай! Получив удар по спине от Сынри, он скорчился. — Куда ты руки тянешь? Сынри, которая всегда переживала из-за того, что размер её ноги был больше, чем у других женщин, отреагировала очень остро. Бам! — Ай! Ну и тяжелая у тебя рука. Она быстро схватила кроссовки и бросила на него сердитый взгляд. «Стесняется? Мило», — усмехнулся он и добавил: — А это тоже твоё? Чжунмо кончиками пальцев подцепил одежду, которую она ещё не успела забрать. Сынри попыталась быстро её выхватить, но он поднял руку высоко вверх. В его руке было её красное платье. — Тебе тоже нравится красный цвет. — А ну отдай сейчас же! Платье не было вызывающим, но то, что его держал именно он, вызывало странное чувство. Сынри встала на цыпочки и потянула его за руку, пытаясь отобрать вещь, но всё было тщетно. Она гонялась за ним, пока окончательно не разозлилась. В момент, когда она подпрыгнула повыше, они оба потеряли равновесие. — А-а! — О-о! Он повалился назад, обнимая её за талию, и когда они пришли в себя, то оказались на помосте. Сынри, лежавшая на нём, испуганно попыталась подняться, но Чжунмо оказался быстрее. Он крепко обхватил её за талию и не отпускал. Тук-тук. Его лицо было совсем рядом. Она кожей чувствовала жар, исходивший от его пристального взгляда. У Сынри перехватило дыхание, и она замерла. — Чего ты боишься? От его вопроса в голове стало ещё больше мыслей. Затылок обдало жаром, словно он раскрыл тайну, которую она прятала глубоко в сердце. — ...Тебя. Любовь была для неё страхом. Мужчины, которые проявляли симпатию, стоило им узнать, что она видит призраков, тут же сбегали. Наверняка и он не исключение. Сейчас он просто увлечён, потому что не верит в существование призраков. Сынри снова попыталась подняться, но он быстро схватил её за запястье и притянул обратно. Лица стали ещё ближе, губы почти соприкасались. В этот критический момент, если бы она не откинула голову назад, они бы неизбежно столкнулись. Чжунмо смотрел на ошарашенную Сынри с небывалой страстью. — Почему именно меня? — Потому что ты мне не веришь. Во что бы он ни верил — это его право, но любить такого человека для неё было слишком тревожно и страшно. Она говорила, что хочет прожить жизнь легко и умереть, но на самом деле говорила так потому, что это было трудновыполнимо. Разве может любовь быть просто «лёгкой»? Одно только это мгновение заставляло её сердце биться как сумасшедшее. * — Его зовут Сухо? — Юри проявляла к Сухо бесконечный интерес. В гостиной Сынри, Юри и даже Сончжэ лежали в ряд с масками на лицах. Сынри вспомнила свой разговор с Сухо на крыше. — Фамилии не знает. Возраста тоже. — Потеря памяти? — предположила Юри. Сончжэ добавил: — Если он в таком возрасте стал бездомным, это вполне вероятно. — Так жалко его. На вид — вылитый младший сын в семье чеболей. Юри, казалось, искренне сочувствовала Сухо. Сончжэ разделял её чувства. — Нельзя ли как-то найти его семью? — По-моему, у него есть какая-то причина. Сынри считала, что Сухо намеренно скрывает свою личность. Юри ответила с обеспокоенным лицом: — Причина-то, наверное, есть. Вопрос в том, какая. Может, что-то такое, о чём нельзя говорить? Иначе зачем бы он так жил? Если, как сказала Юри, у него действительно были негласные причины, лучше было пока просто наблюдать. Сынри решила подождать. — Нам лучше сделать вид, что мы ничего не знаем. Помогать, когда человек этого не хочет — просто невежливо. — Да? — Сончжэ засомневался. — Ты же видел, как он говорит. Вполне адекватно. Он специально не говорит, кто он, — отрезала Сынри. Она даже думала, не Жнец смерти ли Сухо, как тот Старик. Но Жнецам смерти трудно появляться перед людьми, если на то нет особого случая. К тому же, Жнец смерти в таком оборванном виде — это бессмыслица. Сынри решила спросить Старика при следующей встрече и отбросила лишние фантазии. Юри хлопнула в ладоши, привлекая внимание. — Тогда с этого момента мы делаем вид, что ничего не знаем. А если Сухо-сси попросит о помощи, тогда и засучим рукава. Идёт? — Я «за». Сынри-нуна? Сынри всё ещё чувствовала себя неуютно, но не могла возражать, видя энтузиазм остальных. — Ладно, пусть будет так. После этого Юри и Сончжэ ещё долго обсуждали Сухо. Они уже начали воспринимать его как члена семьи. Раннее утро, ленивые солнечные лучи пробиваются в Кафе «Оскар». Время чаепития перед началом работы. Динь-дон!* Юри проверила сообщение и тут же расстроилась. Сынри, сидевшая напротив, отставила чашку. — Кто это? — Ынчжи. Кажется, она сильно заболела. Говорит, что увольняется. — Да она что, совсем совесть потеряла? Знает же, что суббота — самый загруженный день, и вот так внезапно бросать работу? — возмутился Сончжэ. Раньше он этого не понимал, но теперь осознавал, как тяжело было его матери управлять Кафе. — Но она же болеет. — Могла бы позвонить. Просто прислать сообщение — это в какой стране так принято? Не ожидал я такого от этой нуны, это уж слишком. — Наверное, ей совсем плохо. — Ох, вечно ты так, поэтому тебя и используют. Даже Ынчжи, которой она доверяла. Юри было обидно, но она не хотела подавать виду. — Сончжэ, приклей объявление, что мы ищем сотрудника. Тут Чжунмо, который молча наблюдал за всем, сидя у окна, улыбнулся и сказал: — Зачем искать, когда человек под рукой? Надо использовать момент. — О ком ты? — спросила Сынри. Чжунмо указал пальцем на сидящего напротив Сухо. — О нём. — О, это было бы здорово. Сончжэ, который обычно ворчал на каждое слово Чжунмо, неожиданно обрадовался. — Ой, и правда! — Юри тоже захлопала в ладоши. Она больше всех была бы рада, если бы Сухо начал работать. — Нет, — отрезал Сухо без малейшего колебания. — Молодому парню негоже бездельничать. Чтобы перестать быть бродягой, пацан, надо работать, работать! — Не буду. — Будешь. Обязательно! Взамен — Проживание и питание гарантированы! Сынри упрекнула Чжунмо, который так громко распоряжался: — Ты что, здесь Генеральный директор? — Чисто по-человечески, надо обеспечить его жильём и едой. Он же нищий без гроша в кармане. Юри активно поддержала предложение Чжунмо. — Конечно! У нас работа во второй половине дня, так что обычно полагается только ужин. Но для Сухо-сси все три приёма пищи будут бесплатными. В таком случае, детектив Пхи, вы продолжите предоставлять ему ночлег? Ой! Об этом он не подумал. «На постоянной основе — это неудобно. Не влип ли я, проявив лишнюю инициативу?» — Пусть переезжает к нам, — вставил Сончжэ. Чжунмо быстро перебил его: — Эй! Я же сказал, это не вариант. Ладно, раз уж гуляем — гуляем по полной. Гарантирую ночлег, пока он не встанет на ноги. Идёт? А взамен, может, и мне кто-нибудь будет готовить? Покупная еда надоела, а самому готовить было лень. Сработает ли хитрость Чжунмо? — Ой, ну это само собой разумеется, детектив Пхи, — ответила Юри, которая жила по принципу «всё к лучшему». Какая там еда, когда рядом будет работать такой красавчик. И на красавчика посмотрит, и сотрудника нашла. Одним выстрелом двух зайцев! — Сразу видно — хозяйка. Щедрая душа. Ещё и кофе бесплатный. — Чжунмо поднял большие пальцы вверх, отчего настроение Юри поднялось ещё выше. — Надо посмотреть, есть ли у нас форма подходящего размера. — С чьего это разрешения? — возмутился Сухо. Вот за это он и ненавидел людей! — У нас в Кафе почасовая оплата неплохая. Попробовать стоит, хён, — Сончжэ с надеждой посмотрел на Сухо. Задача Сухо — защищать Сончжэ. То есть он должен быть рядом. Но он не мог ходить с ним в школу, а просто торчать в Кафе было бы ещё глупее. В таком случае... «Мне — работать как люди?» Честно говоря, кроме охоты на призраков, он ничем не занимался. К тому же здесь продавали десерты — груды муки и сахара, вредные для людей. Мало того, что он не мешал им это есть, так теперь должен был это продавать. С его характером, который чётко делил всё на хорошее и плохое, это было неприемлемо. — Если совсем не хочешь, не надо. Я не хочу заставлять, — Сынри перехватила взгляд Сухо. «Она меня прощупывает». Она определённо что-то заподозрила. Она Экзорцист, так что мимо неё просто так не пройти. Хорошо ещё на крыше вовремя появился Чжунмо, иначе она бы его допросила. Для людей тайна личности Жнеца смерти — табу. Это может вызвать хаос. Даже для Экзорциста, делающего похожую работу, исключений нет. С точки зрения Жнеца смерти, она тоже была обычным человеком. Особенно для такого сотрудника полиции иного мира, как Сухо, раскрытие личности было опасным. Тем более сейчас, когда у него было Дисциплинарное взыскание. Три Предупреждения — и ты вылетаешь. Люди называют это «есть горчицу со слезами на глазах». Наконец Сухо произнёс: — Буду. Юри быстро приготовила завтрак. Чжунмо, который никогда не ел западную еду по утрам, почувствовал сильное отторжение. — И это завтрак? Скрэмбл, бекон, сосиски, овощной салат, хлеб. Порция маленькая, да ещё и с самого утра пичкать себя таким жирным... Он ожидал горячего риса с супом или рагу, но мечты разбились вдребезги. Сухо завтрак понравился не больше, чем Чжунмо. «Невежество». Для Сухо, который анализировал калории любого блюда, бекон и сосиски были худшей едой, угрожающей здоровью человека. Сынри, словно прочитав их мысли, строго сказала: — Ешьте молча. Скоро открытие. Словно по команде, еда начала быстро исчезать в их ртах. Только Чжунмо с обиженным лицом ковырял вилкой в тарелке. — Хочу домашней еды. — Не хочешь — не ешь. Когда Сынри потянулась забрать тарелку, Чжунмо тут же её прижал. — Вот ведь вредина. Даже у собаки еду не отбирают. — Если хотим успеть на Автосалон, надо шевелиться. По дороге на Автосалон на машине, которую они одолжили у Юри. Чжунмо выглядел воодушевлённым. — Покупать машину на Автосалоне... Масштаб у тебя нешуточный. Сынри, сидевшая за рулём, тоже была в хорошем настроении. — Это единственная радость в моей жизни. — Любишь машины? — На машины я денег не жалею. «А машину, на которую она денег не пожалела, я отправил на свалку. Хм. Ведёт себя как крутая сестрица. Небось и на мотоцикле умеет?» — Сегодня последний день Автосалона. Ты никогда там не был? — Я не настолько праздный человек. Внезапно он подумал, что жил только работой, без единого хобби. «Скучно же я жил». Пока его не накрыла волна экзистенциальной тоски, возник вопрос: — Мне вот что интересно. — Что? — В каких вы отношениях с Сончжэ? — Мы как названые брат и сестра. — Кажется, у него нет родителей? При упоминании родителей лицо Сынри помрачнело. Его мать не должна была умереть так напрасно. При мысли о маме Сончжэ и о нём самом у неё щемило сердце. — Он жил с мамой, но в прошлом году она погибла в аварии. В завещании она просила нас присмотреть за ним. — Вы были очень близки с его мамой? — Да. Так сложилось. Судя по тому, что она не вдавалась в подробности, там была какая-то история. — Кстати, тебе нормально за рулём? — А что с рулём? — Не страшно? — Я столько всего навидалась, что это вполне терпимо. «Я знал, что она не из робкого десятка, но она становится пугающей. И достойной уважения». Он протянул руку и нежно погладил её по волосам. Сынри, растерявшись, сердито посмотрела на него. — Это ещё что? — Ты молодец, и ты красивая. Сынри возмущённо проворчала: — Кем бы ты стал, если бы не пошёл в полицию? — Держал бы в страхе всю Корею. — Как альфонс? — Альфонс?.. За кого ты меня принимаешь. Я вообще-то до первого класса старшей школы был футболистом. У меня во всём спорте способности, но я выбрал футбол. — Правда? — Сынри мельком взглянула на его крепкие бёдра. На Небесах вполне могли принять его за атлета. — Бросил из-за травмы. Если бы всё сложилось, сейчас был бы на уровне Пак Чи Сона. Я был довольно крут. На самом деле он был в юношеской сборной и считался восходящей звездой футбола. — Но почему решил стать полицейским? — Наверное, в знак протеста против отца. — Что? — Да так, личное. Он попытался перевести тему, но Сынри не могла просто забыть об этом. В выражении лица Чжунмо промелькнула едва заметная грусть. На крыше он тоже избегал разговоров о семье. Что же там за история? * — Вот это, это и вот это, пожалуйста. Женщина выбрала кусочки торта на витрине. Сухо, опустив глаза, грубо спросил: — Здесь будешь? «Похоже, новый работник, но с чего это он сразу на «ты»?» Посетительница лет двадцати удивлённо округлила глаза. — Что? — Я спросил: здесь будешь есть или с собой? — А... да... Но почему вы мне тыкаете? На вид ровесники. Ему от силы лет двадцать пять? Мало того что внешность шокирующая, так ещё и манеры. — Клиентка, извините, пожалуйста! Он долго жил за границей и не научился вежливой речи, — вмешался Сончжэ. — А-а, то-то я удивилась. Давайте торт. — Да, подождите минутку. Сончжэ быстро начал укладывать торт на поднос. Из-за фамильярности Сухо это повторялось уже который раз. Стоило бы отвести его в сторону и поучить манерам, но сегодня был наплыв людей. Затем заказ сделал крупный парень весом под 100 кг. Он был школьным другом Сончжэ и завсегдатаем Кафе. Почти все карманные деньги он тратил на игры и сладости. — Кафе-мока. Сливок побольше. И фруктовый рулет с блинами. — Не продам, — сказал Сухо. Парень ошарашенно уставился на него, и Сончжэ тут же подбежал к Сухо. — Хён! Не понимая, что значит «не продам», парень тупо переспросил: — Почему? Потому что вредить людям — против правил. Конечно, таких привередливых Жнецов смерти не было, но Сухо, который во всём был педантом, был другим. — Вредно для здоровья. От такого краткого и ясного объяснения парень только глазами захлопал. Классический случай: гнев человека с лишним весом закипает быстрее всего, когда дело касается еды. — Тебе-то какая разница, что я ем? Эй, Хан Сончжэ, что это за работник такой? Тут уже оправдание про «заграницу» не сработает. — Где ты ещё найдёшь Кафе, которое заботится о здоровье клиента? Это полезные слова. Слушай и запоминай. — Да пошёл ты! Не буду я ничего брать, придурок. Обиженный парень, топая, вышел, а Сончжэ вытер пот со лба. Можно было и не гадать, что этот «борец сумо» растреплет в школе. Сончжэ не хотел больше пускать в ход кулаки, но на душе было неспокойно. — Хён, ну пожалуйста... — Айс-американо и клубничный смузи, пожалуйста. Сончжэ хотел было высказать всё Сухо, но новые клиенты хлынули потоком. — Да, добро пожаловать! Ох и суматоха. — Принимай заказы нормально, хён. * Они около часа осматривали Автосалон. Блестящие машины и длинноногие модели приковывали взгляды. Чжунмо вёл себя так, будто попал в сказку, на каждом шагу восклицая: «Ого!», «Вот это да!». Неясно, из-за машин или из-за моделей. Наконец Сынри выбрала ту, на которую нацелилась, и расплатилась картой. Модель популярная, так что забрать можно будет только через несколько дней. Зато Чжунмо осталось только купить машину себе. Сказали, что его машину доставят прямо к дому сегодня днем. Чжунмо подозрительно посмотрел на неё. Она с самого начала даже не заикалась о страховке. Он начал беспокоиться: не придётся ли ему теперь насильно притворяться, что он верит в призраков? Врать он совсем не умел. — Ты уверена? — В чём? — Что мы просто забудем про Автомобильную аварию? Я ведь всё ещё не верю в призраков. — Я же сказала: верь во что хочешь. — То есть ты заранее дала обещание, которое проиграешь? — Я благодарна тебе за переезд. Сынри говорила искренне. От того, что он был рядом, ей становилось спокойнее. Когда на кону человеческая жизнь, разве важна стоимость машины? Скорее, это ей нужно было задабривать его. — Что делаешь завтра? От его сияющего, как у ребёнка, лица в сердце Сынри что-то щёлкнуло. Лёд в душе мгновенно растаял. Отводя взгляд, она ответила: — Кафе не работает, так что я тоже отдыхаю. — Выдели мне один день, чтобы я вернул долг. — О чём ты? — Не люблю быть должником. Я угощаю по-крупному. — И для этого нужен целый день? — Да, нужен. Встретимся в девять утра перед Кафе. — Так рано? Что же он задумал?