Приёмный брат самого Наруто, гордость клана Хьюга и наследник угасающего рода Сенджу — трое гениев Конохи должны были стереть друг друга на первом же экзамене генина. Вместо этого они восстали против собственного сенсея — джонина, чьё ледяное спокойствие скрывает силу, что однажды заставит вздрогнуть саму деревню. А в одном из троицы дремлет нечто иное: память не по годам, тень другой жизни, способная переписать судьбу целого клана. Путь к Хокаге усеян не только тренировками и первой влюблённостью, но и тайной, которая изменит всё, что они знают о своём наставнике.