Глава 021. Подарок от Люси
В отражении тёмного стекла мимо Тени промелькнул изящный белый силуэт.
В этот миг время словно остановилось. Взгляд Тени был против воли прикован к этому силуэту, словно умирающий от жажды в пустыне путник, внезапно увидевший оазис. Он не мог отвести глаз.
Короткие белые волосы, розовые тени для век, чёрный слитный костюм, изящный нос и яркие, сочные губы…
Тень не мог поверить, что его главная цель в Найт-Сити только что прошла мимо него.
В толпе, одетой в тёмные тона, она была единственным лучиком света.
Чтобы убедиться, что он не ошибся, Тень, активировав Сандевистан, открыл фотографию, которую прислал ему господин Фэн.
Короткие белые волосы, розовые тени для век, чёрный слитный костюм, изящный нос и яркие, сочные губы…
Люси…
Это точно она!
— Люси? — осторожно позвал Тень.
Он ещё не придумал, как заговорить с Люси, но всё произошло так внезапно, что он не хотел упускать этот редчайший шанс.
Беловолосая девушка остановилась, слегка повернула голову и искоса взглянула на позвавшего её Тени.
— Люси…
Только Тень попытался подойти и заговорить, как Люси резко отвернулась и, словно обезумев, бросилась бежать!
Тень на целую секунду застыл в недоумении. Он не мог понять, почему Люси бросилась бежать, едва его увидев.
Неужели он похож на бандита? Или она узнала его по новостям и решила, что он пришёл «вершить правосудие»?
Какой бы ни была причина, ему нужно было поговорить с Люси лицом к лицу, ему нужен был шанс всё объяснить!
— Блядь! — выругался Тень, скинул с плеч рюкзак и бросил его в руки Цицерону.
Сандевистан активировался. Мощный взрывной импульс от укреплённых сухожилий швырнул его вперёд, словно пушечное ядро. Он мгновенно растолкал толпу и, как неудержимая боевая машина, устремился в погоню за Люси.
Хоть Люси и была быстрой, ей не тягаться с Сандевистаном модели V.
Тень уже почти догнал Люси. Его вытянутая рука вот-вот должна была коснуться её плеча, как вдруг его охватило дурное предчувствие.
Усиленные синапсы автоматически сработали при обнаружении опасности, ещё сильнее замедляя течение времени.
В этом полузастывшем состоянии его оптика быстро просканировала окружение, и он наконец понял, что источник опасности находится над головой.
Дверь в передней части вагона со свистом опускалась. Если Тень немедленно не увернётся, его раздавит пополам.
Резко затормозив, Тень отступил на шаг.
В следующее мгновение дверь с грохотом опустилась, едва не задев его нос и остановившись в миллиметре от кончиков ботинок.
Ещё не оправившись от шока, Тень немедленно использовал свой процессор «Кибернадзор» модель V, чтобы взломать систему поезда и снова поднять дверь.
Пассажиры в переднем вагоне с любопытством смотрели на внезапно закрывшуюся дверь и на появившегося перед ней Тени. А Люси уже растворилась в толпе, её и след простыл.
Но длина поезда была ограничена. Если он продолжит бежать вперёд, то обязательно найдёт Люси!
Сандевистан снова активировался. Тень исчез, и лишь порыв ветра, коснувшийся лиц пассажиров, выдал, что мимо них только что что-то пронеслось.
На бегу Тень размышлял:
«Дверь вагона не могла закрыться без причины, да ещё и в такой подходящий момент прямо передо мной. Это определённо дело рук Люси, она точно нетраннер!»
«Эта девчонка чертовски жестока… С другой стороны, какую же тайну она скрывает, если готова убить меня, лишь бы не выслушать? Ладно, не стоит лезть в дела господина Фэна, мне просто нужно выполнить его задание!»
Быстрый, как ветер, Тень вскоре добрался до третьего вагона. Из-за внезапного появления здоровяка и без того переполненный вагон стал ещё теснее. Многие пассажиры недовольно стонали, а некоторые даже осыпали Тени бранью.
Но Тень не обращал на ругань никакого внимания. Его интересовала только Люси. Найти Люси — всё равно что найти неиссякаемое денежное дерево!
Его нетерпеливый взгляд скользил по толпе. Без Сандевистана обычный человек мог добраться только до этого вагона. Люси должна прятаться где-то здесь!
— Люси, послушай, у меня нет злых намерений! Мне нужно с тобой поговорить! — крикнул Тень в толпу.
— Какая ещё Люси? Проваливай отсюда, ублюдок!
— Ты псих, что ли? Нарываешься?!
Злобные выкрики со всех сторон ранили, словно клинки.
В обычной ситуации, если бы кто-то посмел так ругаться на Тени, он бы уже давно сделал предупредительный выстрел.
Но перед лицом огромной награды он решил сдержаться!
В разгар мучительных поисков Тень внезапно ощутил попытку взлома, направленную на его хранилище данных.
Но атака была настолько слабой, что не могла пробить его защиту — всё равно что пытаться вычерпать море чайной ложкой. Это была абсолютно безнадёжная затея.
Тени осенило. Он не мог больше относиться к Люси как к безобидной девушке. Он должен был видеть в ней равного себе нетраннера!
И вот, процессор «Кибернадзор» Тени нанёс ответный удар по тому же каналу данных, чтобы преподать наглой юной хакерше небольшой урок.
Щёлк! — в толпе раздался резкий треск электрической искры. Испуганные люди тут же расступились, освобождая пространство и открывая взору Люси.
На лице Люси было написано изумление. Она прижимала руку к покрасневшему уху — Тень оказался куда более крутым орешком, чем она предполагала.
«Чип „Арасака“ модель III? Откуда у неё корпоративные железки?»
В тот миг их взгляды встретились. Тень уже хотел было сказать: «Я бы скорее защитил тебя, чем причинил боль».
Но Люси не дала ему и шанса вымолвить хоть слово. Она была предельно осторожна. Её грациозное тело проворно скользнуло в просвет между людьми, и она снова была готова исчезнуть из виду.
И на этот раз Люси припасла ещё один трюк.
— Эй, звезда! Не подпишешь автограф? — крикнула она на бегу.
Услышав её крик, толпа тут же пришла в движение.
— Звезда? Какая ещё звезда?
— Смотрите, это не тот парень, которого сегодня утром в новостях показывали?
Пассажиры в вагоне узнали Тени — того самого человека из утренних новостей, которого разыскивал NCPD.
Кто-то подошёл, чтобы сфотографироваться с ним, кто-то хотел пожать ему руку, другие просили автограф, а нашлись и те, кто звонил в NCPD.
И хотя большинство осталось безучастным, даже эти несколько человек, засуетившись в узком вагоне, смогли на какое-то время задержать Тени.
— Блядь! Вы ошиблись! Я не тот парень из телика! — тщетно пытался оправдаться Тень, сильными руками расталкивая людей.
Но это было общественное место. Тень — наёмник, а не маньяк-убийца. Он не мог просто перебить всех, кто мешал ему, ради выполнения задания.
Сандевистан уже ушёл в откат, и он больше не мог развить ту же поразительную скорость.
Не успел он пробиться через толпу, как ситуация стала ещё хуже.
Поезд начал замедляться!
Это означало, что они вот-вот прибудут на станцию!
Как только поезд остановится и Люси смешается с огромной толпой на платформе, догнать её будет практически невозможно!
Приложив неимоверные усилия, Тень наконец выбрался из кольца «восторженных» фанатов.
Но как только он вырвался из вагона, поезд монорельса резко остановился. Из-за огромной инерции Тени пришлось схватиться за дверной проём, чтобы не упасть.
Не успел он твёрдо встать на ноги, как сзади нахлынула волна людей. Пассажиры, спешившие домой, толкались и протискивались через узкие двери, в то время как через другие двери в вагон уже заходил новый поток людей.
Тень оказался зажат в тамбуре, не в силах пошевелиться.
С выражением полной безысходности на лице он смотрел через стекло на бурлящую толпу на платформе.
Люси, которая была уже почти в его руках, ускользнула из-под самого носа, и он ничего не мог с этим поделать.
И, словно в насмешку над его тщетными усилиями, Люси намеренно привстала на цыпочки в толпе, так что стала видна её серебристая макушка, и игриво помахала ему полной горстью только что украденных чипов данных.
Обновлено: 23.01.2026