Глава 34 — Глава 31

Люси повернула голову к Танг Ю, ее взгляд был настороженным и холодным. "Знаешь, почему я считаю, что ты отличаешься от других корпоративных собак?" Танг Юй жестом показал, что он весь внимание. Неоновые детские глаза Люси смотрели прямо на Танг Юя, и она медленно произнесла: "Ты более опасен... более смертоносен..." На мгновение между ними воцарилось молчание. Танг Юй не знал, как он мог произвести на нее такое впечатление, ведь с момента своего возрождения он все больше и больше ощущал себя корпоративным злодеем. "Ты слишком комфортно чувствуешь себя в компании, манипулируя людьми и контролируя ситуации. Все остальные - просто пешки в ваших глазах". "Благодаря своему происхождению из влиятельной семьи ты оказался на вершине жизни и в юном возрасте занял руководящую должность в Arasaka. Очевидно, вы никогда не испытывали, каково это - падать в ад". "Ты можешь презирать компанию, даже бороться против нее, но ты не можешь ее покинуть. Компания дала вам всю вашу власть и этот возвышенный статус. Не так ли, мистер Танг?" Услышав мнение Люси, Танг Юй с сарказмом согласился: "Тогда я приму это как комплимент, по крайней мере, я делаю что-то правильно". Танг Юй не хотел зацикливаться на этой теме, он не собирался пока сбрасывать с себя корпоративную кожу, да и не было у него терпения объясняться с кем-то, кого он только что встретил, особенно с тем, кто испытывал сильную враждебность к Арасаке. По крайней мере, хоть раз в жизни он ясно понимал, что такое любовь и ненависть, жил страстью и местью. * Уэстбрук. Квартира на улице Сакура, этаж 6. Танг Юй уже собирался уходить, но в дверях его остановило искреннее "оцените" Люси. Не то чтобы он не хотел больше узнать о легендарной жизни серебристоволосой девушки, но, похоже, она испытывала врожденную неприязнь и настороженность по отношению к Арасаке. Даже если бы она подходила для симуляции легендарной жизни, Танг Юй не мог активировать серую кнопку симуляции, поэтому он решил, что время еще не пришло и судьба еще не сложилась. Еще одна причина, по которой Танг Юй так настойчиво стремился объединиться с командой Мэйна, заключалась в том, что он также нашел серый вариант симуляции жизни у Мэйна, а это означало, что будущее Мэйна тоже может стать легендарным, возможно, он даже исполнит свое предназначение легендарной жизни до возрождения самого Танг Юя. Задумавшись о судьбе легендарной жизни, Танг Юй не мог не пробормотать. "Кто это в моей прошлой жизни сказал, что легенды все зарыты в землю..." Люси заметила, что Танг Юй, кажется, что-то пробормотал, но, не расслышав, слегка нахмурилась и спросила. "А как же могила?" Танг Юй не хотел обсуждать эту тяжелую тему и небрежно отмахнулся от нее, сказав все, что пришло в голову. К счастью, ему на глаза попался заметный старый плакат на стене. На плакате был изображен космонавт, указывающий вперед с бесстрастным выражением лица, как бы громко заявляя. "Примите свою новую жизнь". А в центре плаката была изображена взмывающая в небо ракета, завершающаяся рекламным слоганом. Путешествие на Луну всего за 250 000 евродолларов. Это был явно рекламный плакат, и при обычных обстоятельствах никто бы не повесил такую вещь у себя дома, тем более на таком видном месте. "Ничего страшного, я имею в виду, что ты правильно сказал, Арасака - это просто гнилое кладбище. Следуя за ними, можно только плохо кончить". Говоря это, Танг Юй не мог не вспомнить то время, когда они с сестрой Ви взбирались на башню Арасака, пробивая себе путь с первого по сто тридцать третий этаж, пока их клинки не затупились; тогда башня Арасака действительно напоминала вертикальный могильный знак или надгробие. Люси явно почувствовала, что Танг Юй не расположен к разговору, и отвернула лицо, больше не глядя на него, словно считала бессмысленным обсуждать подобные вещи с корпоративным трутнем. "Что это за дурацкий плакат на стене?" Не успела она это сказать, как спокойный до этого взгляд Люси потускнел, и она холодным тоном затушила окурок в пепельнице. "У тебя с этим проблемы?" Танг Юй не смог отрицать этого и посмотрел на маркетинговый плакат с изображением луны на стене. "Я не могу комментировать личные предпочтения, но это просто напомнило мне несколько песен о луне. Вы, наверное, их не слышали, например "Talking to the Moon" (Разговор с Луной)". Люси отвела холодный взгляд и повернула голову к окну, пробормотав. "Talking to the moon..." (Тейкинг ту зе мууун) "Я о таком не слышала". Видя, что она все еще отвечает невнятно, Танг Юй просто пожал плечами, чтобы не выглядеть глупо. Он насвистывал мелодию про луну, беспечно засунув руки в карманы. Среброволосая девушка сменила позу и продолжила лениво облокачиваться на эркер, слушая мимолетную мелодию, доносившуюся до ее ушей с лестничной площадки. Мгновение спустя. Она тихонько хихикнула про себя... На следующий день.