— Диктофон? — удивленно прошептал Чжан Вэнь, разглядывая предмет в руке. Даже в его время такие вещи были редкостью, не говоря уже о 2076 годе этого мира. — Так вот оно что. Абсолютный «Синдром Одиночки», да?
Он спрятал диктофон и решил при первой же возможности проверить запись. Но сейчас важнее было получить BGM, чтобы подготовиться к ответному удару ИИ.
— Открыть панель розыгрыша.
Он снова нашел панель «Призрака в доспехах» и замер, глядя на нее.
— Сыграем разок, посмотрим, что выпадет.
Остаток очков Чжан Вэня мгновенно уменьшился до 340. В следующую секунду системное уведомление заставило его широко раскрыть глаза:
«Идет извлечение сверхъестественного BGM... Извлечение успешно. Вы получили личный сверхъестественный BGM Мотоко Кусанаги: „Кукольная Песнь“».
«Вы обладаете вечной лицензией на эту песню».
«Желаете ли вы получить все ее способности или материализовать ее в реальности?»
— Твою мать.
Это же Майор Мотоко Кусанаги! Богиня Сети! Живая!
Он снова взглянул на диктофон в руке, и ответ пришел сам собой.
— Хм, — Чжан Вэнь стоял на крыше небоскреба, глядя на нескончаемый поток людей внизу. Непрекращающийся ливень не только не мешал жителям Найт-Сити прожигать жизнь, но и добавлял этому прогнившему городу новые шрамы.
— Я что, на территории Валентино? — Чжан Вэнь приложил руку козырьком ко лбу. — Хм, я же не знаю, где живет Люси... Не буду мешать голубкам, нужно найти место для встречи с Майором.
Яркие огни бара «Лиззи» тут же привлекли его внимание.
— Бар подойдет. С Майором можно будет спланировать контратаку на ИИ.
Он спрыгнул с крыши и, подобно Человеку-пауку, бесшумно приземлился.
— А-а-а-а-а… — пробормотал нищий в переулке, пуская слюни и глядя на спустившегося с небес мужчину. — Аба-аба…
— Ты перебрал с наркотиками, старик, — вздохнул Чжан Вэнь. — У тебя галлюцинации.
Он вышел из переулка и направился к бару «Лиззи».
— Использовать BGM, материализовать Майора в реальности.
«Материализация успешна. Цель прибудет в бар „Лиззи“ в течение трех часов. Пожалуйста, ожидайте».
Уголки губ Чжан Вэня поползли вверх, но он тут же понял, что слишком разволновался.
«Нельзя улыбаться, нельзя. Нужно придумать, как убедить ее помочь мне».
Он убрал свой образ Домона Кассю в системное хранилище и, оставшись в брюках и футболке, подошел ко входу в бар.
— Эй, новенький, — три пацанки на входе окружили Чжан Вэня. — Что нужно?
— В бар, развлечься.
— Хм... — главная из них постучала бейсбольной битой по ладони. — Слушай сюда: внутри не фотографировать, ничего не трогать. Если захочешь брейнданс посмотреть, иди в отдельную комнату и выбери себе кого-нибудь в компанию. Понял?
— Понял, понял, — развел руками Чжан Вэнь. — Теперь можно войти?
— Проходи, — троица переглянулась и отошла в сторону.
Чжан Вэнь прошел мимо них, отдернул занавес и вошел в бар. Оглушительная музыка в стиле хэви-метал панк накрыла все пространство, а неоновый свет создавал атмосферу порока и роскоши. Девушка на ресепшене улыбнулась:
— У вас заказано?
— Нет, но я хочу снять отдельную комнату.
— Какой тип брейнданса предпочитаете?
— Просто комнату, у меня деловая встреча.
— Двадцать в час.
— На пять часов.
— Готово, спасибо за ваш заказ, — пока она говорила, Чжан Вэнь достал незарегистрированную банковскую карту и провел ею по терминалу на стойке. Это была карта от Роуг, на счету которой было пять тысяч.
Чжан Вэнь вошел в зал. У танцпола сидели люди в гарнитурах, расслабляясь с помощью брейнданса.
Уголки его губ дрогнули.
— Неужели в 2076 году корпоративная эксплуатация достигла такого уровня, что даже обычная радость стала роскошью?
Он покачал головой и подошел к стойке у танцпола.
— Эй, налей-ка мне.
Бармен-мужчина подошел к нему.
— Привет. Что будешь пить?
— Виски, спасибо.
Пока бармен наливал, Чжан Вэнь снова огляделся: планировка бара была явно продумана, вход и выход были одни. Если разозлить Моксов, придется прорываться с боем.
«Без костюма мой уровень развития тела – Lv2, в лучшем случае смогу голыми руками уложить пятерых взрослых мужиков. От пистолетных пуль придется уворачиваться, о перестрелке и речи быть не может».
«Странно, откуда у меня такие мысли?» – решил Чжан Вэнь больше не думать об этом, потому что бармен уже принес напиток.
— Ваш виски.
Чжан Вэнь взял стакан, сделал глоток и стал спокойно ждать появления Майора.
«Значит, можно начать новую жизнь», – думала женщина в черном, идя по улице с пистолетом в руке.
Прямо перед ней NCPD разбирались с последствиями разборки. Когти Тигра только что прикончили группу Потрошителей – не потому, что считали их плохими, а просто потому, что те заняли их территорию и отбили бизнес.
— Это уже пятнадцатая бандитская разборка в этом месяце, да? — сказал один полицейский. — Когда эти ублюдки угомонятся?
— Проще дождаться, когда в Хейвуде перестанут умирать, чем надеяться, что они успокоятся, — безжалостно съязвил другой. — Ладно, давай сделаем вид, что охраняем место преступления, через десять минут доложим в штаб и сваливаем.
— Угу.
Полицейские замолчали, сосредоточившись на своем безделье в ожидании конца смены.
Женщина проигнорировала их, перешагнула через желтую ленту NCPD, обошла пятна крови и направилась к станции метро.
Двое полицейских так же естественно проигнорировали ее.
«ICE здесь – что есть, что нет», – подумала женщина, оказавшаяся Майором. Она сунула пистолет со снятым предохранителем в карман. Бурлящая толпа впереди сама расступилась, освобождая ей дорогу. – «Занятно».
В этот момент на встроенном телевизоре в вестибюле метро снова начали показывать документальный фильм об «Арасаке»: «Корпорация „Арасака“, основанная в 1960 году, является мировым гигантом в сфере безопасности, занимаясь охранными услугами, банковским делом, а также легкой и тяжелой промышленностью. Ее великий основатель, самый богатый человек в мире, Сабуро Арасака, создал эту огромную бизнес-империю. Его умение использовать возможности и понимать текущую ситуацию – это то, чему мы, простые смертные, должны учиться…»
«Смешно, – Майор отвернулась от тошнотворного фильма и села в поезд. – Капиталисты всегда себя расхваливают, будто бы делают что-то правильное. Словно эксплуатация рабочих – это для них благо».
Майор с отвращением смотрела на происходящее в вагоне и слегка нахмурилась.
— Неужели люди пали так низко?
Поезд прибыл на станцию. Майор вышла и направилась к бару «Лиззи».
— Вау! — три девушки на входе увидели женщину в черном плаще. Почему-то у них подкосились ноги. — Какая крутая…
— Эй, — сказала Майор. — Я в бар, хочу развлечься.
— Добро пожаловать! — глаза девушек заблестели, одна, самая смелая, даже подошла поближе. — Хочешь брейнданс? Если да, я могу пойти с тобой в комнату.
— Не нужно, спасибо, — Майор сняла капюшон. — Я просто ищу кое-кого.
— Тогда оставишь контакты?
Майор проигнорировала девушек, спорящих из-за нее, и молча отдернула занавес, войдя в бар. Снова ударила тяжелая музыка, но она, не обращая внимания, подошла к Чжан Вэню и села рядом.
— Эй.
Чжан Вэнь поднял голову и увидел рядом с собой женщину. Он на мгновение остолбенел.
Перед ним сидела Скарлетт Йоханссон!
— О чем задумался? — Мотоко взяла стакан и сделала глоток. — Это всего лишь «Кукольная Песнь». И то, и другое. — Она подмигнула. — Разве не красиво? Всяко лучше моей стандартной модели.
— А, да, конечно, — кивнул Чжан Вэнь, все поняв. — Мотоко, я…
— Поговорим в комнате, — Мотоко поставила стакан и направилась к отдельному кабинету. Она уже взяла под контроль всю сеть бара «Лиззи». — Следуй за мной.
Обновлено: 22.01.2026