Глава 60 — Глава 60

– Хочешь банку, Карл? – сидя в отдельной комнате бара «Загробная жизнь», Бланка медленно потягивала свой напиток и, увидев, что Карл подходит, указала на нераспечатанную банку «Глупой Обезьяны» на столе. – Забудь про «Глупую Обезьяну». Мне кажется, что напитки с кукурузным сиропом слишком сладкие. Карл непринуждённо опустился на диван, взглянул на напитки, стоящие на столе перед Бланкой, и выбрал один из них. – Я просто выпью сладкий чай. На вкус этот напиток напоминал холодный чёрный чай, что было редкостью для Карла в Ночном Городе. Он почувствовал знакомый вкус, напоминающий о доме. Наблюдая, как Карл открывает банку и делает глоток, Бланка продолжила пить свой напиток. Только закончив его, она, казалось, расслабилась, откинувшись на спинку дивана и приняв ленивую позу. – Ты стал знаменитостью в городе в последнее время. – Знаю. Мой друг рассказал мне об этом, как только я проснулся. Карл не совсем понимал, зачем его нанимательница несёт всю эту ерунду. Он пришёл за заданием, а не для болтовни. Разве не проще было бы, как раньше? Сказать, сколько платят, куда идти и что делать, а он бы всё выполнил. Наниматель платит, всё просто и ясно. – Тогда ты знаешь, кто водитель ACPA? Водитель? Карл должен был признать, что тема Бланки его заинтересовала. – Ты знаешь об этом? – Как я могу не знать? Думаешь, я просто так сижу здесь с напитком и жду тебя? Меня повысили, чтобы я заняла место в управлении, связанном с этим инцидентом. – Это действительно дело рук вашей военной технологии? – Ну конечно, ты, кажется, уже догадался... Бланка не удивилась. В конце концов, компаний, которые могут незаметно внедрить ACPA в Ночной Город, не так уж много. Однако Бланке всё же нужно было поправить Карла: – Но не вини меня в этом. Я сама не знала об этом раньше. У меня не было смелости трогать старшую дочь семьи Арасака. Это дело рук группы людей, недовольных Арасака Митико и молодыми людьми в Арасака. – Молодые люди? Карл слегка нахмурился. Он вспомнил, что Арасака Харуко говорила, что это испытание. Неужели эти молодые люди и стали причиной происшествия? В конце концов, судя по отношению Арасака Харуко, появление ACPA явно вышло за рамки её ожиданий, и единственные, кто мог скрыть это от неё, старшей дочери Арасака, были свои же люди в Арасака. – Ты знаешь Арасака Нобуюки? – Арасака Нобуюки... Карл на мгновение задумался, и в его голове всплыла информация о нём. [Арасака Нобуюки]: Наследник группы Арасака, младший и единственный живой сын Арасака Сабуро, главы группы Арасака. – Знаю, наследник знаменитой группы Арасака. – Молодёжная группа в Арасака, которую он возглавляет, называется «Ястребы» среди своих. Их стиль действий крайне агрессивен. Их философия – получать больше выгоды, провоцируя конфликты, и они особенно любят разжигать разногласия между Арасака и военной технологией. Понимаешь? Выслушав слова Бланки, Карл слегка кивнул: – Понимаю. Дело уже стало довольно ясным и простым. – Они хотят использовать смерть Арасака Харуко, чтобы спровоцировать конфликт между Арасака и военной технологией? – Если точнее, их цель – не старшая дочь семьи Арасака, а её мать, Арасака Митико. Митико Арасака – дочь Арасака Кея, брата Арасака Нобуюки, и японско-американка. По происхождению она родилась и выросла в США и считает себя больше американкой. Хотя позже она вернулась в семью Арасака, она также является сторонницей военной технологии в группе Арасака, что явно задело молодую и энергичную фракцию, а также группу людей в военной технологии, которые тоже хотели спровоцировать конфликты. Враг моего врага – мой друг. Если думать в этом направлении, то эта запутанная история становится понятной. Лидер Арасака, Сабуро Арасака, сомневался в происхождении Харуко Арасака, так как она была ребёнком её матери Митико и чистокровного американца. Затем, по неизвестным причинам, Харуко Арасака прошла своего рода «тест на чистоту крови» в стиле «Бусидо», проведённый Сабуро Арасака. В процессе этого некоторые люди в Арасака и военной технологии, заинтересованные в Митико Арасака, устроили подвох и подстроили появление ACPA, орудия убийства. И вот, я оказался втянут в это. Чёрт, что за дела? Бланка, увидев, что Карл понял ситуацию, сказала: – Причина, по которой я рассказала тебе всё это так подробно, в том, что это дело всё ещё требует некоторых завершающих штрихов, которые тебе нужно будет сделать... Вернёмся к начальному вопросу, который немного увёл нас в сторону. Ты спросил меня слишком много. Ты знаешь, кто водитель? – Теперь я знаю, что он из вашей военной технологии. – Тогда тебе нужно узнать больше... Его позывной – Десятка, а настоящее имя было стёрто, когда он присоединился к военным технологиям. Он лучший водитель, которого наша компания подготовила за последние годы. – И что? – Я хочу сказать, что есть группа пилотов, которые не так хороши, как он, но всё же выдающиеся. И эти люди глубоко унижены смертью Нуля. Они не могут пойти на Адама Хаммера, потому что он теперь работает на Арасаку. Поэтому, чтобы смыть этот позор, они нацелились на тебя. – Нацелились на меня? Почему-то у Карла возникло ощущение дежавю: "Если я не могу победить Адама Хаммера, то смогу ли я победить тебя, уличного наёмника?" – Если они нацелились на меня, пусть нацеливаются. В любом случае, они не смогут притащить сюда ACPA. – Это маловероятно. Этот инцидент уже заставил Арасаку и нашу компанию перекладывать ответственность друг на друга, но экзоскелеты всё ещё в пределах допустимого. Экзоскелеты... – У этих парней совсем нет дел? Им обязательно нужно идти на смерть? Разве в Военных Технологиях нет миссий? – Сотрудники технического отдела Военных Технологий очень заинтересованы в их данных о реальных боях... Начальник там готов использовать тебя как подопытного и хочет сравнить ACPA и экзоскелеты. Бланка улыбнулась: – Вот почему я пришла к тебе, Карл. Я планирую сотрудничать с тобой, чтобы избавиться от этих элитных ACPA. – Какая причина? Карл пристально посмотрел на улыбку Бланки: – Я помню, ты только что сказала, что теперь ты менеджер в этом районе? – Эти люди – подчинённые прошлого менеджера, который теперь на дне моря. Я им не доверяю. Другими словами, если бы они были надёжными, то люди, которые сейчас будут разбираться с Карлом, были бы подчинёнными Бланки. – Как и ожидалось, ты – квалифицированная корпоративная собака. – Тогда сотрудничество? – Я могу сотрудничать... но мне нужно заплатить. Ты используешь эту ситуацию в своих интересах. Тебе нужно только предоставить информацию и ждать, пока я всё сделаю, а я рискую жизнью. – Это ведь тоже спасение тебя самого, разве нет?.. Но я знала, что ты так скажешь. Бланка уже знала характер Карла. Она протянула два пальца. – Я могу использовать свои полномочия, чтобы помочь тебе получить два протеза от Военных Технологий без "задних дверей". Как насчёт этого? – Приятно сотрудничать. Карл без колебаний пожал руку Бланке.