Глава 59 — Глава 59

– Эй, Карл, Оливер, как думаете, я выгляжу достаточно официально? Похож на наёмника, который может войти в бар «Загробная жизнь»? – спросил Джек, находясь в Маленьком Чайнатауне района Уотсон, примерно в пятидесяти метрах от бара. Он поправил одежду и посмотрел на своих друзей, ожидая их оценки. – Ну, так себе, – ответил Оливер, бросив взгляд на пистолет-пулемёт «Саратога», который Джек прикрепил к поясу, так что рукоятка была видна. Оливер похлопал по своему умному пистолету-пулемёту «Шинген», который тоже висел у него на поясе. – Мне кажется, ты слишком стараешься. У меня выходит естественнее. – А вы-то что делаете? – вмешался Карл, который уже начал подозревать, что его друзья слегка сходят с ума с тех пор, как узнали, что идут в бар «Загробная жизнь». Чем ближе они подходили, тем глупее они себя вели. Его спокойный тон вызвал удивление у Оливера и Джека. – Карл, ты вообще понимаешь, куда мы идём? – спросил Джек, разводя руками. – Конечно, понимаю. Это же просто бар, где наёмники берут задания. Я слышал, раньше это было подземное морг... В чём проблема? – Это большая проблема! – воскликнул Джек, делая широкий жест руками. – Только те наёмники, которые переступают порог этого места, могут считаться настоящими профессионалами. Понимаешь? Карл, Морган Блэкхэнд, Вейланд Старый Змей – все эти легенды, известные на весь мир, когда-то были такими же, как мы. Они просто шли в бар «Загробная жизнь» в обычный день, в обычной одежде, а потом брали задания, которые потрясали мир. Начни уже волноваться, Карл! Мы делаем то же, что и эти легенды! – Не вижу повода для волнения, – спокойно ответил Карл. Бар, переделанный из морга, звучал мрачно. Наверняка там было не очень уютно, но Карла заинтересовали эти самые «потрясающие мир» задания. Ему хотелось узнать, что за миссии могут считаться сенсационными. Пока они болтали, троица подошла к бару, в котором раньше никогда не бывала. Спустившись по лестнице и пройдя через тусклый коридор, окрашенный в тёмно-синий и другие хаотичные цвета, они наткнулись на мускулистого охранника. Карл заранее немного изучил слухи о баре «Загробная жизнь» в Ночном Городе. По слухам, которые могли быть как правдой, так и вымыслом, охранника звали Эмерик Бронсон. Он был своего рода стражем, который проверял, достойны ли посетители войти в бар. Говорили, что у него были связи с бандой «Животные». Карл не знал, правда ли это, но учитывая, что «Животные» часто брались за подобную работу, вероятность была высокой. Когда Карл и его друзья увидели охранника, он тоже заметил их. Его глаза быстро пробежались по Оливеру и Джеку, а затем остановились на Карле. Эмерик несколько раз моргнул, словно не веря своим глазам, но продолжал всматриваться. Эта забавная реакция продолжалась до тех пор, пока Карл не подошёл к нему вплотную. – Кхм, – охранник кашлянул, словно пытаясь справиться с внутренним волнением, и скрестил руки перед собой, показывая жест остановки. – У вас есть приглашение? – А если нет, можно просто зайти посмотреть? – спросил Карл, хотя у него было приглашение от Бланки. Ему просто стало любопытно, что будет, если его не окажется. – Если приглашения нет, то мне не нужно вас предупреждать заранее, – ответил Эмерик, отступая в сторону. За ним была дверь, которую нужно было открыть, чтобы попасть в бар «Загробная жизнь». На этот раз моргнул уже Карл. Он посмотрел на расчищенный путь, затем снова на Эмерика и, наконец, указал на себя и своих друзей: – Нам не нужно проходить проверку? – Я видел видео. Оно по всему городу. Не думаю, что наёмник, который осмеливается сражаться с ACPA в лоб, не достоин войти, – ответил Эмерик, подняв правую руку и указав большим пальцем в сторону. – Остальные двое – ваша команда, так что проходите вместе. Мы приветствуем команды. – Вот это известность, – вздохнул Карл и уже собирался открыть дверь, но Эмерик его остановил. – Кстати, я ещё не знаю вашего имени. Может, оставите его, чтобы в следующий раз я мог предупредить о вашем визите? – Зовите меня КК. Если не нравится это прозвище наёмника, зовите Карлом. – КК, запомнил, – кивнул Эмерик и помог Карлу открыть дверь. Свет, смешанный с запахом алкоголя, хлынул из-за двери. – Добро пожаловать в бар «Загробная жизнь». Желаю вам хорошего дня. – Спасибо за пожелания, – ответил Карл, шагнув внутрь. Оливер и Джек, нервничая из-за первого визита, шли за ним, словно два телохранителя. Какое же первое впечатление сложилось у Карла о баре «Загробная жизнь»? Ответ прост: это место действительно выглядело как что-то из загробного мира. И, честно говоря, оно казалось ещё мрачнее, чем бар «Дикий Волк». Подземное помещение, куда почти не проникает солнечный свет, освещено зелёными огнями, создающими атмосферу загробного мира. Если вдуматься, это вполне подходящее место. Наёмники, приходящие сюда за заданиями, — люди, балансирующие на грани жизни и смерти. Для них выпить в баре "Загробный мир" — всё равно что вернуться домой. Когда Оливер и Джек вошли в бар, они расслабились. Поскольку Бланке нужно было обсудить задание только с Карлом, двое друзей поздоровались с ним и уселись за стойку, явно намереваясь выпить. Карл не спешил сразу идти к Бланке. Он решил сначала понаблюдать за друзьями. Дело было не в том, что он боялся, что они перепьют. Карл хорошо знал характер Оливера и Джека — они могли выпить немного, но не больше. Однако он слышал, что в баре "Загробный мир" есть особое меню напитков, и ему было интересно, что именно там предлагают. Тем временем Джек ловко обратился к подошедшему бармену: – Старый добрый текила, с пивом и перцем. Карл задумался. Это и есть особое меню? Неужели напиток острый? – Мне то же самое, – добавил Оливер, явно готовый попробовать то, что заказал Джек. Бармен кивнул: – Два стакана "Джонни Сильверхенда", верно? Сейчас будет. "Джонни Сильверхенд"... Карл знал это имя. Кажется, это был рок-музыкант и террорист? Почему же его имя стало названием напитка в баре "Загробный мир"? Карл не мог понять.