Глава 103 — Глава 103

Глава 103: Я Скучаю По Тебе (Конец) Под руководством Кириямы Джуна пожилые люди проявляли большую доброжелательность к Ватанабэ Ю. К слову, Кирияма Джун также представил ему группу авторов среднего возраста, все из которых были очень известны в своей области и имели множество представительных произведений. В некотором смысле, его попытки обзавестись связями увенчались большим успехом. После того как Ватанабэ Ю поприветствовал всех, кого было нужно, он воспользовался возможностью, чтобы выбраться из толпы, тихо подошел к фуршету, взял немного фруктов и скрылся в углу. Благодаря представлению Кириямы Джуна эффект был действительно хорошим, но и усталость ощущалась реально. Когда надеваешь маску, всегда чувствуешь некоторую беспомощность при общении с людьми. Ватанабэ Ю взял зубочисткой кусочек дыни, отправил его в рот, а затем повернул голову, чтобы посмотреть на ночной город за окном. Прогноз погоды снова ошибся. Ночью в Токио шел дождь. Капли дождя размывали края стекла панорамного окна, затуманивая зрение. Слушая доносящиеся сзади оживленные голоса, Ватанабэ Ю, жуя дыню во рту, почувствовал необъяснимое ощущение отрешенности. -Почему вы вдруг оказались в одиночестве? Неожиданно рядом раздался слегка озорной женский голос. -Потому что я предпочитаю быть одному. Ватанабэ Ю ответил шутливым тоном. Затем он обернулся и посмотрел на обладательницу голоса. Это была молодая женщина лет восемнадцати-девятнадцати, в черном обтягивающем платье, с миловидным лицом. -То, что вы сейчас говорите, очень похоже на то, что сказал бы Ватанабэ Тору из книги. Женщина хихикнула и грациозно подошла ближе, облокотившись спиной о перила перед панорамным окном, повторяя его позу. -Позвольте представиться, Чиэ Синода, поклонница «Норвежского Леса». Для меня большая честь познакомиться с вами, господин Ватанабэ. Сказав это, она повернулась и протянула ему правую руку. – Спасибо за проявленный интерес, госпожа Синода. Ватанабэ Ю протянул руку, мягко пожал её и отпустил. В их позах не было формальности – скорее, чувствовалось какое-то удивительное спокойствие и непринужденность. – Я всегда представляла вас более взрослым и солидным, – сказала Чиэ Синода, слегка изменив позу, откинувшись назад. Да, это не самое элегантное движение, но оно было на удивление удобным. – А какую именно солидность вы имели в виду? – Ватанабэ Ю поднял зубочисткой кусочек арбуза и отправил его в рот. Сладкий вкус растекся по языку. До этого он пробовал немного выпечки, но, к сожалению, она не смогла выйти за рамки стандартного гостиничного меню и была слишком "деловой", как он сам её назвал. Лично ему не очень понравилось. – Я думала, что вы – такой представительный дядя с богатым жизненным опытом, – Чиэ Синода замолчала на мгновение, а затем жестом показала. – Ростом примерно как вы, но одеты более строго, например, в классический длинный плащ... – А кто носит плащ посреди лета? – Ю Ватанабэ расстегнул пиджак. Ему стало немного не по себе, даже запаниковал. Дело не в качестве костюма, просто он давно не носил официальную одежду и никак не мог привыкнуть после свободной одежды. – ...Верно. Чиэ Синода сначала замерла, а потом весело рассмеялась. Она и правда не ожидала такой реакции. – Но вы и правда совсем другой, – в её голосе прозвучала нотка удивления. Человек, которого она видела сейчас, совершенно не совпадал с образом "Ватанабэ", который она нарисовала в своем воображении. Но если подумать, это имело смысл. Учитель Ватанабэ, вероятно, и должен быть таким: непринужденным, свободным и естественным, не делающим ничего наигранно или нарочито. - Такие люди не могут писать подобные слова. - Это эвфемизм для "разочарованности"? - Ватанабэ Ю отодвинул тарелку с фруктами. Должен сказать, что единственный вкусный фрукт здесь - арбуз. Чищеные личи выглядят крупными, но на вкус не очень сладкие. Чистой воды обман. - Не совсем. Скорее, если бы ты на самом деле был таким, каким я тебя представляла, мне было бы очень неловко. - Тиэ Синода отвернулась и молча посмотрела в угол банкетного зала. В её глазах отразились несколько фигур, которые часто поглядывали сюда. - Я вижу, ты очень устала. Такие вечеринки очень выматывают, правда? - она сменила тему. - Пока ты общаешься с людьми, нет ничего, что не было бы стрессовым или утомительным. - Ватанабэ Ю хорошо это понимал. После рабочего дня, приходя домой, люди не сразу ложатся спать, а хотят сначала принять душ. Однако они неосознанно садятся на диван, думая про себя: "Посижу немного". - Выглядишь опытным. - подхватила Тиэ Синода. - ...Наверное. - Ватанабэ Ю приподнял бровь и сделал паузу. - Они смотрели не на тебя. Он заметил это ещё с самого начала. С того момента, как Тиэ Синода встала рядом с ним, молодые люди примерно её возраста, собравшиеся в небольшом кругу неподалёку, поглядывали сюда. Казалось, эти юноши либо были её поклонниками, либо хотели завязать разговор, но после того, как старик Тояма Ацуси произвёл на них такое глубокое впечатление, они выглядели очень нерешительными. - Спасибо. - Тиэ Синода не стала объяснять. Она выпрямилась, приподняла подол юбки и выразила благодарность. - Вместо "спасибо", почему бы не помочь мне, когда они потом захотят меня избить? - Ватанабэ Ю немного пошутил. - ...Ваши слова действительно интересны. Как они посмеют это сделать? - услышав это, Тиэ Синода рассмеялась. - Учитель Ватанабэ, могу я обменяться с вами номерами телефонов? - спросила она. Это автор книги "Норвежский лес". В её кругу все очень любят эту работу. - Ага. Ватанабэ Ю кивнул и обменялся номерами телефонов с Тиэ Синодой. - А можно мне автограф? Тиэ Синода словно по волшебству достала карточку, взяла ручку у проходящего мимо официанта, а затем, держа её обеими руками, протянула Ю Ватанабэ. - Конечно. Ватанабэ Ю взял ручку и карточку, написал слово "Ватанабэ" на визитке, а затем вернул её. - Спасибо, - взволнованно сказала Тиэ Синода, убирая подписанную карточку. - Меня там ждут, я пойду туда первой. Она слегка кивнула. Её друзья уже бросали на неё многозначительные взгляды. - До свидания. Ватанабэ Ю кивнул. В следующую секунду Тиэ Синода сделала шаг вперёд и направилась к небольшому кругу, куда только что представил его президент Хокушин. Покачав головой, Ватанабэ Ю поднял фруктовую тарелку, которую только что поставил. Он взял последнюю личи и отправил её в рот. Он немного проголодался. - Ватанабэ! Иди сюда. Внезапно Ичиро Хокушин, окружённый как звезда, поднял руку и поприветствовал его. - Хай~ Откликнулся Ватанабэ Ю и быстро подошёл. После банкета Ватанабэ Ю стал полностью узнаваем в авторских кругах и произвёл очень хорошее впечатление на многих авторов. Настолько, что по окончании банкета многие предлагали подвезти его домой и поболтать по дороге. Но он всех отклонил. Дело не в каком-то так называемом бремени идола, а в боязни, что они увидят, какое простое жилище у него в Яледжу. Он просто хотел побыть немного один после вечеринки. На подобных светских мероприятиях требуется много усилий, чтобы произвести хорошее впечатление на большинство людей и оставить себе «трамплин». - Ватанабэ, как насчёт того, чтобы поехать обратно на моей машине? У входа в отель Ичиро Китано похлопал Ватанабэ Ю по плечу. Дождь стал немного слабее. Сильный ливень в середине банкета превратился в умеренный дождь. -Если ехать на такси, это ни на что не повлияет, но это район Синагава, а отсюда до района Бункё еще довольно далеко. -Спасибо за ваше предложение. Дождь не очень сильный. Я хочу немного прогуляться, – Ватанабэ Ю обернулся и взял зонт у стоящего рядом официанта. – Спасибо. -… Официант сначала опешил, затем слегка поклонился. Каждый может быть вежлив до начала банкета, но очень немногие сохраняют вежливость после него. -Учитель Ватанабэ, в моей машине есть свободное место. Сбоку Чиэ Синода, державшая за руку девушку, также поприветствовала Ватанабэ Ю. -Спасибо за ваше предложение. Ватанабэ Ю махнул рукой. Прежде чем приехать, он уже посмотрел на карту. Расстояние от отеля "Серебряная Луна" до ближайшего такси составляло всего 1,5 км. Он поднял глаза и посмотрел наружу. Ночь теперь была полностью во власти дождя. Вдалеке горели огни торговых центров, но они были скрыты дождем. Весь мир, казалось, накрыла вуаль. В густом тумане ощущался пронизывающий холод. Топ-топ. Звук дождя, бьющего по зонту, внезапно привлек внимание некоторых людей. Рефлекторно некоторые посмотрели в ту сторону. Звук неторопливых шагов на высоких каблуках стал необъяснимо отчетливым. Из грациозная фигура, держащая зонт, медленно вошла в холл отеля. Амэмия Аяна опустила зонт, сложила его, а затем аккуратно встряхнула его на полу. Крупные капли дождя намочили пол. -Я приехала, чтобы забрать тебя. Святая Леди изогнула бровь, и ее ясные глаза смотрели прямо на него. Среди присутствующих у входа в отель возникло легкое волнение, но никто не проронил ни слова, а многие мужчины средних лет понимающе улыбались. Когда они только что болтали, сдержанные манеры Ватанабэ Ю продвигаться и отступать произвели на них очень глубокое впечатление, и многие почувствовали ощущение нереальности. Ситуация стала казаться куда более реальной. Но… два зонта? Они что, пешком собираются возвращаться? Романтично, конечно, номокнуть придется. - Ты что тут делаешь? Я же сказал, что в эти редкие выходные ты должна была… - произнес Ватанабэ Юй с чуть насмешливым выражением лица. - Я скучала, - очень тихо, с едва уловимой нежностью в голосе прошептала Госпожа. Эти простые слова заставили все его возражения замереть в горле. Группа у входа застыла в безмолвии. - Она ведь, похоже, старшая дочь Амемии, - прошептала девушка рядом с Тиэ Синодой. Голос ее был негромким, но в повисшей тишине его услышали почти все. На лицах большинства отразилось изумление. А следом пришли размышления. Если раньше их отношение к Ватанабэ Юю было лишь данью уважения Кирияме Джуну и Хокушин Ичиро, то теперь им предстояло тщательно переосмыслить свои отношения с этим популярным автором. Грохот. Раздался раскат грома. В следующее мгновение, словно по сигналу, в дождливую ночь вспыхнул свет. Это были противотуманные фары автомобиля, пронизывающие ливень и освещающие темноту. В лучах света отчетливо виднелись падающие капли дождя. Тихо скользя сквозь пелену ливня, к дверям отеля подъехал «Майбах». Плотный поток дождя обрушивался на кузов автомобиля, с громким стуком разбиваясь о металл. При тусклом освещении отеля черный кузов с покрытием «рояльный лак» мерцал едва уловимым блеском. ЧПОК. Водительская дверь распахнулась, и в дождь шагнула высокая фигура. Он раскрыл зонт, обошел машину и, подойдя к освещенному входу отеля, распахнул заднюю дверь. Все его движения были изящны и отточены, словно у дворецкого из английской драмы. – Пойдемте, юный господин, - Госпожа взяла Ватанабэ Юя за запястье, снова раскрыла зонт и повела его к заднему сиденью автомобиля. Среди собравшихся. Китано Итиро усмехнулся, спокойно отступил на шаг назад, незаметно достал мобильный телефон и сфотографировал Ватанабэ Ю и Амамэю Аяну. 7К, это же сюрприз, верно? По сравнению с другими 2К фанатами, это уже четвертое обновление (округлено!). Я почти падаю в обморок. У меня ушло почти целый день на написание этих двух глав. Просто супер! Если найдутся опечатки, пожалуйста, укажите. Я их исправлю, как только увижу. Спасибо. Спасибо Ван Гуй Шихунь Дзюцу и Чао Инь Цзи Да Шан Ханаби Цин Инь за щедрые награды. Спасибо Сань Цзы, Ты Прав, Лянь Ху, 8431, Цин И Дьякон, wzyyss, Ду Во Цзян Сай Гао, 7337, Цин Мо Вань Фэн, wii, Вань Си Чэнь Си, Blue Kong Ling, Mob QAQ, Diamond Force, She Devoted Her Whole Life to the One She Loves Gentle, Сяо Жу, 6052, Настоящий Мужчина 486, Муран, и Очаровательной Мягкости за щедрые ежемесячные билеты. Ваша поддержка - это моя мотивация для написания. Пожалуйста, дайте мне билет ахх… (Конец этой главы)