Трус, лентяй и обжора — именно таким Тянь Син Цзянь попал в армию, мечтая лишь согнать лишний вес. Но галактическая война не спрашивает согласия: вокруг ревут исполинские боевые машины, а трусость становится единственной рабочей тактикой выживания. Он раз за разом ускользает от смерти с ловкостью, которой сам не может объяснить, — и жалкий «поддельный герой» незаметно превращается в живую легенду. Долго ли продержится везение труса против всей мощи Империи?

Трус, лентяй и обжора — именно таким Тянь Син Цзянь попал в армию, мечтая лишь согнать лишний вес. Но галактическая война не спрашивает согласия: вокруг ревут исполинские боевые машины, а трусость становится единственной рабочей тактикой выживания. Он раз за разом ускользает от смерти с ловкостью, которой сам не может объяснить, — и жалкий «поддельный герой» незаметно превращается в живую легенду. Долго ли продержится везение труса против всей мощи Империи?