Глава 26. Взаимовыгодный обмен услугами на оружие
Керри улыбнулся, допил пиво из своего бокала, встал и произнес:
— Лао Лэй, тебе вовсе не обязательно быть мне должным. Просто сделай мне одолжение…
Затем он отправился на встречу с Сьюренс ДеШамбо. Он осмотрел ее ночной клуб, выпил с ней пару стаканов виски и почувствовал облегчение только после того, как убедился: она действительно согласилась стать информатором и не имела никаких иных намерений, кроме как получить определенную степень защиты.
Перед уходом Керри дал ей номер для экстренной связи, отклонил приглашение остаться в клубе до утра и поехал домой.
Вернувшись домой, он достал телефон из экранирующего чехла. Тот немедленно завибрировал, засыпав его пропущенными звонками и сообщениями. Прочитав их, он понял, что все они касались Элизабет и Тома, а также что все остальные вернулись работать сверхурочно, и Купер просил его тоже вернуться.
Но, взглянув на время, он увидел, что уже раннее утро.
— Ну уж нет, пойду спать! — пробормотал он про себя.
Как обычно, перед сном он проанализировал события дня и понял, что ничего не упустил. Он уничтожил «посланника», выполнил триггерное задание 6, получил 1.1 очка за уничтожение преступников и вернул 340 миллионов долларов криминальных средств. Урожай был неплохим.
Что касается Элизабет и Тома, похоже, впереди их ждут многочисленные перипетии, а Реддингтон, должно быть, сейчас сильно обеспокоен.
«Я уже дал ему достаточно подсказок, теперь все зависит от того, сможет ли он поступить правильно», — подумал Керри.
А что до помощи… он больше не хотел об этом думать, поэтому попросил Реддингтона как можно скорее достать ему по одному экземпляру каждого вида нового, неиспользованного и незарегистрированного стандартного и специального огнестрельного оружия.
Когда Реддингтон услышал, что этому человеку нужно столько видов оружия, то подумал, что тот затевает нечто масштабное. Но услышав, что ему нужен лишь один экземпляр каждого типа, решил, что перед ним просто любопытный юнец или коллекционер, поэтому с улыбкой согласился и отказался брать деньги.
Теперь, поразмыслив, Ли признал, что определённый риск в этом, конечно, был, но совсем незначительный, и ему это ничем не грозило. В конце концов, всё это было совершенно новое, неиспользованное оружие. Помимо того, что это доказывало его страсть к оружию, больше это ни о чём не говорило.
На следующий день на работе, поскольку Керри не пришёл накануне на сверхурочную работу, Ли подумал, что было бы неплохо выразить свою признательность. Поэтому он купил несколько десятков чашек горячего кофе и принёс их в почтовое отделение. Войдя в командный зал, он вручил чашку каждому, кого встретил, словно затыкая всем рты.
Его поступок вызвал у всех и смех, и слёзы, и им было неловко его винить. Только Купер ещё злился, поэтому ему пришлось добавить ещё одну чашку кофе.
Затем Ли отнёс оставшийся кофе в свой кабинет. Увидев Элизабет, сидящую за столом в задумчивости, он взял чашку, протянул ей и спросил:
- Лиз, ты в порядке?
Элизабет взяла кофе и ответила:
- Спасибо, я в порядке, просто мне очень не по себе. Не знаю, правильно ли я поступила?
- Должно быть, правильно! – Керри тоже открыл чашку кофе, сделал глоток и произнёс: – Не волнуйся, с Томом всё будет хорошо на этот раз, это дело можно решить за день-два.
Услышав это, глаза Элизабет загорелись, и она спросила:
- Ли, ты что-то знаешь?
- Знаю что? – Ли ответил: – Я имею в виду, мы – Специальная группа быстрого реагирования. Мы можем поймать даже самых злостных преступников, не говоря уже о таких мелочах между тобой и Томом!
- Это всего лишь мелочь? – с горечью сказала Элизабет. – Ли, ты действительно так думаешь?
— Конечно, по сравнению с твоей жизнью, такого рода неожиданные происшествия в браке, пожалуй, все же мелочь, — непринужденно произнесла Кэрри.
Элизабет улыбнулась:
— Спасибо, Кэрри! Слышать это от тебя — уже бальзам на душу.
— Взбодрись, это не конец света… — продолжала подбадривать Кэрри.
В этот момент открылась дверь кабинета, и на пороге появился Купер. С помрачневшим лицом он сказал:
— Кэрри, зайди ко мне на минутку.
Затем повернулся и вышел.
Кэрри лишь смогла подняться и, взяв свой кофе, направиться к выходу. У двери она обернулась и произнесла:
— Видишь, Лиз, это ерунда, и она скоро закончится!
После этого она вышла.
Элизабет снова рассмеялась. Дважды подряд, и ей действительно стало намного лучше.
Сидя за своим столом, Купер пил кофе и смотрел на Кэрри, сидевшую напротив, не зная, что сказать. Этот парень всегда неохотно задерживался допоздна, но в работе он очень хорош, особенно в поимке преступников… Если бы только он каждый раз не убивал их!
Когда они раньше арестовывали «вестника», им наконец-то удалось взять его живым. Но вчера Кэрри снова застрелил его, потому что тот сбежал и убил кого-то. Так что никто не выживал в его руках! Однако в случае с «вестником» его винить нельзя. Напротив, он отомстил за трех судебных приставов и проявил доблесть.
Подумав об этом, Купер почти перестал злиться, но все же хотел предупредить Кэрри о его плохой привычке не отвечать на звонки, поэтому спросил:
— Что случилось прошлой ночью? Почему ты не отвечал на звонки с базы?
— Купер, раз уж об этом зашла речь, мне действительно есть что сказать… — у Кэрри действительно было свое мнение, и он считал его очень важным. — Вчера, после того как я закончил работу, Реддингтон позвал меня. Он даже хотел, чтобы я выпил с ним. Конечно, я отказался, но он сказал, что если я выпью с ним, мне придется заплатить налог на доходы физических лиц за этот месяц. В противном случае он позволит мне продолжать ждать. Что же мне оставалось делать?
— Так что, если ты выпил, он заплатил налог? — спросил Купер.
– Я ее заплатил! – тут же заявила Кэрри. – Заплатил, как только отлучился! Этой же ночью связался с налоговым инспектором и отправил ему деньги.
По правде говоря, она рассчиталась ещё накануне, но Кэрри сказала так, потому что знала: Купер не сможет это проверить.
Услышав про налоговую, Купер сразу пошёл на попятную. Но тут до него дошло: почему тот человек не отвечал на звонки?
Как раз в этот момент Кэрри продолжила:
– Этот Реддингтон слишком осторожен. Когда мы встретились, он достал из сумки какой-то мешочек из металлической проволоки, похожий на экранирующий, и попросил меня положить туда телефон. Сказал, что это небезопасно, а Агентство национальной безопасности слишком мощно ведёт прослушку… Что мне было делать? Чтобы забрать налоги, я подчинился! А когда закончил дела и вернулся домой, только тогда вспомнил, что телефон остался в мешочке, но он уже разрядился!
Купер не знал, шутит ли она, и потому осторожно спросил:
– Экранировочный мешочек? Он что, постоянно пользуется такими штуками, чтобы скрывать сигнал телефона?
– Не знаю, – ответила Кэрри. – Я несколько раз замечал, что Реддингтон вообще не носит с собой телефон. Когда ему нужно позвонить, он пользуется телефоном Дембе или Цзэн Лули.
Говоря это, она достала из кармана маленький экранирующий мешочек и протянула его Куперу.
– Думаю, это полезная вещь. Кто знает, когда пригодится, поэтому я попросил у Дембе несколько штук. Это твой.
Купер моргнул, взял мешочек и с сомнением спросил:
– Такая маленькая сумочка может полностью блокировать сигнал сотового телефона?
Обновлено: 19.01.2026