Хотя Ямада Кэнго и был огромного роста, он обладал на удивление тонким и аналитическим умом.
«Предположим, первое: всё, что я видел, — это галлюцинация, вызванная алкоголем. В таком случае, как бы я ни паниковал, можно просто вернуться в кровать и спать».
Он немедленно начал анализировать сложившуюся ситуацию.
«Предположим, второе: если всё увиденное было правдой, то у той девушки точно были сломаны верхняя часть туловища и шея… Куда она могла деться за те десять секунд?.. Упала с балкона?»
С этой мыслью он тут же навёл прибор ночного видения на спортивную площадку под окнами женского общежития.
Площадка в бледном лунном свете была спокойной и безмятежной, ничего необычного.
И в этот момент до его ушей донёсся слабый звук: «Щёлк… щёлк…»
Он тут же направил прибор в ту сторону, откуда доносился звук.
От увиденного у него душа ушла в пятки.
Под окнами его общежития та самая девушка, словно геккон, медленно ползла вверх по стене, волоча за собой длинный кровавый след.
Но что заставило Ямаду Кэнго чуть не намочить штаны, так это то, что у неё была только верхняя половина тела…
Звук «щёлк-щёлк» издавали её тело и внутренности, скребущие по стене.
«Как такое возможно… Разве обычный человек на такое способен? Она идёт за мной?»
Ямада Кэнго тут же запер окно балкона и схватил из-под кровати тренировочный бамбуковый меч.
Щёлк… щёлк… Щёлк… щёлк…
Звук становился всё ближе.
В тёмной комнате Ямада Кэнго, сжимая в руках меч, чувствовал, как его трясёт как в лихорадке. Он не смел даже дышать.
Он боялся включить свет, чтобы не привлекать её внимание.
Внезапно звук прекратился.
«Она ушла?»
Прошла минута. Не услышав ничего, Ямада Кэнго наконец с облегчением выдохнул.
Он осторожно присел, подкрался к окну и выглянул наружу.
За окном всё было как обычно. Он вздохнул с облегчением.
Щёлк… щёлк… Щёлк… щёлк…
Звук раздался снова. Ямада Кэнго замер, его лицо стало пепельно-серым.
Потому что на этот раз источник звука был… в комнате, у него за спиной.
Он медленно, как на шарнирах, повернул голову и настороженно уставился в знакомую и в то же время чужую комнату.
Во тьме эта комната, в которой он прожил больше двух лет, внезапно стала чужой и страшной, словно гигантская пасть демона.
Осмотревшись, он не заметил ничего необычного.
«Щёлк».
Он резко поднял голову.
— Я… нашла… тебя.
С потолка, волоча за собой обрубок тела, низким голосом произнесла девушка и с хищной ухмылкой бросилась на него.
Расстояние было слишком мало. Ямада Кэнго мог отчётливо видеть её синеватое лицо, покрытое трупными пятнами, вылезающие из орбит глазные яблоки и искажённое радостью выражение…
Он инстинктивно отпрянул назад, одновременно взмахнув мечом.
Сила девушки была огромна. От её удара бамбуковый меч с треском сломался.
А затем она, источая жуткое зловоние, набросилась на Ямаду Кэнго.
«Всё кончено… Семпай, простите, я больше не смогу вести клуб кэндо...»
В этот самый миг Ямада Кэнго почувствовал, как у него обожгло грудь.
Словно от взрыва, из нагрудного кармана его рубашки вырвалось яркое пламя.
Пламя перекинулось на девушку. Сидящая на нём тварь тут же издала дикий вопль и, словно маятник, начала раскачиваться на теле Ямады из стороны в сторону, описывая дугу в сто восемьдесят градусов…
Хватка на его шее ослабла, и долгожданный кислород хлынул в лёгкие Ямады, проясняя его почти угасшее сознание.
Беспомощный Ямада Кэнго мог лишь лежать на полу, отдав себя на волю твари, пока та, сгорая в пламени, медленно не обратилась в чёрный дым и не рассеялась.
Десять минут спустя, когда «поездка» закончилась, Ямада Кэнго наконец поднялся на ноги и бросился в туалет.
— Бу-э-э…
Обняв унитаз, он принялся извергать из себя всё содержимое желудка.
В конце концов, наблюдать, как жуткая на вид женщина, состоящая лишь из половины тела, бешено извивается на тебе, мучительно и медленно обращаясь в чёрный дым, и при этом иметь возможность «полюбоваться» её давно сгнившими внутренностями — не самый приятный опыт.
Приняв душ и сменив мокрые штаны, Ямада Кэнго с трудом успокоился.
После всего пережитого он, разумеется, понял, что видел не «человека».
Он потянулся к прожжённому дочерна карману рубашки.
Внутри оказалась кучка чёрного пепла и несгоревшие обрывки жёлто-белой бумаги.
Он смутно припомнил, как на прощание Араки-семпай всунул ему в этот самый карман «собственноручно добытый в храме амулет».
А потом без спроса вытащил из его кармана тысячу иен в качестве «платы за благовония».
— Это… мусор! Да это же просто преступление!
Сдерживая тошноту от запаха, Фумия некоторое время копался в содержимом мешка, а затем разразился руганью.
И не потому, что в мешке было нечто ужасающее.
В чёрном мешке был, как ни странно, обычный мусор.
Целая гора «несортированных отходов».
Старые картонные коробки из-под переезда, вонючие носки и трусы, бесчисленные скомканные салфетки с вьющимися волосками, недоеденная лапша быстрого приготовления, потрёпанные журналы для взрослых…
Закон о сортировке мусора, введённый в Японии в восьмидесятых, к настоящему времени был доработан до почти драконовских мер.
Существовало более двадцати категорий мусора, и правила могли отличаться в зависимости от региона.
Например, чтобы выбросить пустую бутылку из-под напитка, нужно было открутить крышку, сполоснуть бутылку, смять её и снять этикетку, а затем выбросить всё это в разные контейнеры.
Мусоровозы в разные дни забирали разные виды отходов, и если выставить не тот мусор не в тот день, его могли отказаться забирать или даже выписать штраф.
За утилизацию некоторых особых или крупногабаритных отходов нужно было платить заранее в круглосуточном магазине или покупать специальную наклейку для мусорного мешка, иначе его тоже не забирали.
Естественно, не все были готовы соблюдать столь строгие правила.
Так и появилось преступление, известное как «незаконный выброс отходов», за которое полагалось до пяти лет тюрьмы и штраф до десяти миллионов иен.
Судя по отточенным до автоматизма действиям, которые он только что наблюдал… Фумия был уверен, что этот парень — рецидивист.
Вытерев липкие руки и успокоив нервы, Фумия развернулся и исчез во тьме.
В конце концов, «незаконный выброс отходов» — не в юрисдикции Девятого отдела.
Десять минут спустя, Араки Соскэ, «освободившийся от всего лишнего», появился у торгового автомата недалеко от входа в ЖК «Курамаэ». Он неторопливо курил, видимо, решив выкурить одну сигарету перед возвращением домой.
Он был вынужден пойти на «незаконный выброс мусора» посреди ночи. Другого выхода у него не было.
Обновлено: 23.01.2026