Глава 38Глава 38

Чжоу Линлун была человеком довольно тонким. Встретив, наконец, девушку по душе, она не хотела портить отношения из-за еды, поэтому лишь вздохнула и промолчала. Ли Цю, конечно, заметила разочарование Чжоу Линлун. С сияющей улыбкой на невинном лице она добавила в кастрюлю немного вина, а затем, повернувшись к Чжоу Линлун, сказала: — Госпожа, не волнуйтесь. Семена лотоса по своей природе тёплые и немного горькие на вкус, но они благотворно влияют на сердце и могут усмирять сердечный огонь. Когда куриное мясо нейтрализуется семенами лотоса, оно приобретает прекрасный эффект восполнения жизненной энергии. Я также добавила горсть сушёных грибов, которые укрепляют селезёнку и восполняют пустоту. Всё это очень полезно для здоровья. Сказав это, Ли Цю добавила в уже сваренную курицу нарезанный лук и имбирь, накрыла кастрюлю крышкой и перешла к другой плите. Услышав это, глаза Чжоу Линлун снова заблестели, но, посмотрев на уже варящийся суп, она, казалось, всё ещё чего-то не понимала. — Что касается этого куриного супа, то ямс укрепляет селезёнку и увлажняет лёгкие, а ягоды годжи благотворно влияют на печень, очищая её и улучшая зрение. Для человека в возрасте господина начальника это всё превосходные тонизирующие средства, — Ли Цю, заметив недоуменный взгляд Чжоу Линлун, поняла его с полуслова. Не отрываясь от дела, она развеяла её сомнения. Услышав объяснения Ли Цю, Чжоу Линлун успокоилась. К другим людям она, возможно, по привычке отнеслась бы с опаской. Но к Ли Цю она чувствовала особую симпатию, и всего несколько слов смогли разрушить её самые глубокие барьеры. Это было странное чувство, которое сама Чжоу Линлун не могла объяснить. Здоровье уездного начальника Чжоу Цуна было неважным, поэтому за годы, проведённые с ним, Чжоу Линлун сама стала почти лекарем. Она прекрасно понимала, что имела в виду Ли Цю, говоря о влиянии на тот или иной меридиан, и не нуждалась в дополнительных объяснениях. — Постоянные запреты лишь усилят тягу господина начальника к куриному мясу. Лучше найти другие способы, которые позволят удовлетворить его аппетит и в то же время не навредят отношениям между супругами из-за такой мелочи, как еда, — видя улыбку на губах Чжоу Линлун, Ли Цю, опустив глаза, с улыбкой добавила. Простое выражение её лица заставляло посторонних видеть в ней обычную тринадцатилетнюю девочку — простую, чистую и прекрасную. Даже такая искушённая в человеческих отношениях женщина, как Чжоу Линлун, не была настороже с Ли Цю. К тому же, то, что говорила Ли Цю, было действительно на благо ей и уездному начальнику. Поэтому Чжоу Линлун улыбнулась и не стала задумываться, почему тринадцатилетний ребёнок говорит такие вещи. — Я прожила полжизни, а всё равно не так мудра, как ты, дитя. Вот и выставила себя на посмешище перед тобой, — снова и снова обдумывая слова Ли Цю, Чжоу Линлун поняла, что в этих простых словах скрыта глубокая мудрость. С горькой улыбкой на лице, она мысленно приняла совет Ли Цю. — Вероятно, такова судьба, — на этот случай у Ли Цю уже был готов ответ на вопрос, почему тринадцатилетняя девочка говорит такие вещи. Поэтому на слова Чжоу Линлун, будь то проверка или просто вздох, Ли Цю с улыбкой задумчиво ответила. Затем она повернулась и пошла проверить варящиеся семена лотоса. Увидев, что они ещё не готовы, она оглянулась на другие ингредиенты. Не могут же они на ужин есть только курицу? Нужно приготовить и овощи. Повернувшись, она нашла на кухне большой бамбуковый побег, половину белой редьки и пучок лука-порея. Прикинув в уме, она уже знала, что будет готовить. Она поручила Ганьцао почистить лук-порей, помыть редьку и обработать бамбуковый побег, а сама снова принялась за работу. А Чжоу Линлун, обдумав слова Ли Цю, пришла к выводу, что после таких перемен в семье Ли все не могли не измениться, и внезапное взросление Ли Цю вполне возможно. Подумав об этом, Чжоу Линлун мысленно покачала головой, упрекая себя за излишние размышления, и подошла посмотреть, какие ещё сюрпризы готовит ей Ли Цю. — Кстати, госпожа, много ли в городе семей, которые сами ведут своё дело? — подготовив почву и увидев, что Чжоу Линлун, кажется, полностью расслабилась, Ли Цю с улыбкой, как бы невзначай, спросила, продолжая нарезать бамбук. В этот момент Чжоу Линлун уже не искала в словах Ли Цю скрытого смысла, поэтому не стала задумываться. Увидев, как искусно Ли Цю владеет ножом, она мысленно восхитилась и снова сравнила её с Шэнь Юанем. — Конечно, есть, иначе в нашем городе не было бы так оживлённо, — подробно ответила Чжоу Линлун на вопрос Ли Цю. — А если это небольшое дело, какой годовой доход? — нарезав бамбук, Ли Цю принялась за лук-порей. Жареный бамбук с луком-пореем — простое домашнее блюдо, но если правильно рассчитать время и подобрать специи, оно становится очень аппетитным. — Это зависит от того, чем заниматься. Например, наш городской мясник Чжу в день зарабатывает около одного цяня серебра, так что за год выходит больше 30 лянов. За вычетом аренды лавки, которая составляет около 2 лянов в год, у него остаётся около 30 лянов. Он ещё не женат, так что для него этого годового дохода более чем достаточно, — хотя Чжоу Линлун не знала, зачем Ли Цю спрашивает об этом, она не придала этому значения и ответила мимоходом. Мясник зарабатывает больше 30 лянов в год? Вот это да! Это даже больше, чем годовой доход в серебре у чиновника девятого ранга? Рука Ли Цю, нарезавшая редьку, на мгновение замерла, а затем она с тоской продолжила работу. Годовое жалованье Ли Шэня в серебре составляло около 20 лянов, большую часть давали рисом. Конечно, если кому-то было неудобно везти рис домой, можно было обменять его у казны на серебро. Но общее годовое жалованье чиновника девятого ранга составляло всего 60 даней риса, что по нынешним ценам равнялось примерно 30 лянам серебра. С учётом доплаты от казны, общее годовое жалованье чиновника девятого ранга составляло около 50 лянов серебра. Если вычесть расходы на подарки начальству и приём инспекторов, получалось, что этот чиновник девятого ранга, работая до изнеможения, живёт хуже, чем мясник? От этой мысли Ли Цю стало совсем не по себе! Она и раньше думала, что если в городе можно вести дела, то она тоже попробует что-нибудь придумать, чтобы заработать немного денег. В конце концов, в Великой Династии Цзинь не было явной дискриминации между торговцами и крестьянами, так что заниматься торговлей было не так уж и постыдно. Именно из этих соображений она так охотно согласилась помочь Чжоу Линлун приготовить еду для уездного начальника. Она хотела выведать у Чжоу Линлун полезную информацию, чтобы оценить обстановку. Ведь жена уездного начальника должна была хоть что-то знать о делах в своём уезде. Спрашивать её о таких мелочах было удобнее всего. Но сейчас Ли Цю было совсем не по себе...
Обновлено: 01.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...