Ли Сянцянь, видя, как все обступили Сяо Чжичжи, преисполнился гордости. Его Чжичжи с самого детства была такой талантливой: в детском саду она лучше всех метала ножи, сейчас супер-круто катается на скейте — не было ничего такого, во что Чжичжи не умела бы играть.
Толстяк Ван Саньпин смотрел во все глаза, полностью погрузившись в процесс. Он был в числе первых, кто начал ходить в этот игровой зал, но относился к тем, кто проигрывает за минуту.
— Чжичжи, ты такая крутая! — взволнованно воскликнула стоявшая рядом Ван Цуйцуй.
Сяо Чжичжи умудрялась играть и одновременно разговаривать:
— Эта игра очень простая, тут на самом деле есть свои секреты. Видите того монстра? Вам нужно просто...
Она не успела договорить, как хозяин зала вдруг кашлянул и громко объявил:
— У вас скоро уроки начнутся, опоздаете! А ну, быстро по школам!
После этого окрика все спохватились — и правда, время поджимало. Обычно хозяину было всё равно, он даже не реагировал, если кто-то прогуливал уроки ради игр.
Сяо Чжичжи, конечно, не собиралась прогуливать. С легким сожалением она закончила игру. Оставив себе два жетона, остальные она вернула брату Шанькую, улыбнувшись:
— Брат, мне хватит и двух. Когда вернусь, я запишу тебе все игровые секреты.
Услышав это, у хозяина аж зубы заныли от досады.
Откуда взялась эта маленькая егоза? Это же чистой воды подрыв бизнеса!
* * *
В школе после обеда были математика и самоподготовка.
Почти всемогущая Сяо Чжичжи больше всего на свете ненавидела математику.
На этих уроках она почти всегда витала в облаках.
А Ли Сянцянь привык прикрывать её: на случай, если учитель задаст вопрос, он всегда слушал очень внимательно.
Сяо Чжичжи выставила перед собой учебник математики и достала полученное письмо.
Внутри оказалось три плотных листа. На этот раз бумага была не розовой, как прежде, а чистой и белой.
[Здравствуй, Чжичжи.
Я пишу тебе ответ, сидя в кабинете дедушки.
Дедушка тоже читал твое письмо и сказал, что у тебя очень красивый почерк. Мой дедушка никогда никого не хвалит, так что, раз он так сказал, значит, ты и правда пишешь замечательно. Мне нужно брать с тебя пример.
Ты спрашивала, как я хожу в школу. Мой дом довольно далеко, поэтому меня возят на машине. Я очень завидую тебе, что ты можешь ходить в школу пешком вместе со своими друзьями.
У нас большая семья. У меня есть сестра-близнец, она родилась чуть раньше меня, поэтому она — моя старшая сестра. Мы очень похожи.
Мой папа каждый день очень занят на работе и часто не может прийти домой. Твой папа такой молодец, что каждый день помогает тебе с уроками. Но я уже договорился с дедушкой, что теперь по выходным буду делать уроки вместе с ним.
Я очень люблю сажать овощи. Кукуруза, которую сажает дедушка, очень вкусная, фасоль тоже. Еще он сажает имбирь, но тот невкусный, слишком острый.
Моя мама очень красивая, но немного строгая.
Обычно я люблю играть в видеоигры. У меня есть игровая приставка, которую дядя купил мне за границей, там много разных игр.
Еще я очень хочу завести собаку.
Если будет возможность, приезжай в Дацзин в гости. Здесь много вкусного, и есть Великая Китайская стена.
Когда у меня будет время, я тоже хочу приехать к вам.
Рисую я не так хорошо, как ты, поэтому посылаю тебе фотографию моей семьи.
Кстати, прикладываю марки. Это дедушкины, у него их много. Можешь использовать их, когда будешь писать мне ответы, или просто оставить в коллекции.
Пиши мне почаще, ведь мы теперь друзья. Я тоже буду тебе писать. Лу Чэнцзюнь.]
Письмо было написано очень аккуратным почерком, совсем не так, как писала Чжичжи — быстро и размашисто.
С любопытством Чжичжи перевернула страницу.
Там действительно была фотография и два ряда красных марок, на которых были изображены обезьянки.
На фото было четверо: двое очень похожих детей — мальчик и девочка, и двое взрослых, стоявших по бокам. Все они улыбались.
Глядя на этот снимок, Чжичжи невольно почувствовала зависть. Подперев подбородок ладонями, она долго вглядывалась в лица.
«Это его мама... Интересно, как выглядит моя мама?»
* * *
— Чжичжи, ответь-ка на этот пример!
Её вызвали.
Чжичжи в растерянности уставилась на цифры на доске.
Ли Сянцянь поспешно нацарапал в своей тетради крупное число «17».
— Семнадцать, — произнесла Чжичжи.
Учитель хмыкнула и велела ей сесть.
Если в глазах учителя Сяо Ло Чжичжи была гением, то для учителя математики, Лао Чжэн, она была сущей бестолочью...
Абсолютно ничего не смыслила.
Лао Чжэн была местной, ей было 27 лет, и из-за того, что она до сих пор не вышла замуж, в городке её считали старой девой. Поговаривали, что раньше у неё был жених из города, семьи даже познакомились. В таком маленьком месте, как Люфэн, знакомство с родителями фактически означало помолвку, но парень в итоге сошелся с другой девушкой у себя на работе и женился на ней.
Лао Чжэн осталась ни с чем и стала объектом сплетен.
Из-за этого характер у неё испортился, и она невзлюбила симпатичных девчонок. И хотя Сяо Чжичжи была всего лишь в первом классе, её внешность определенно попадала в категорию «красавиц», поэтому Лао Чжэн всегда смотрела на неё косо.
Наконец урок математики закончился, началась самоподготовка. Те, кто жил далеко, могли уйти пораньше, а те, кто близко — делать уроки в классе.
Но из-за игрового зала почти все испарились в одно мгновение — едва прозвенел звонок, толпа умчалась к автоматам. Сяо Чжичжи, которая только-только вошла во вкус в обед, с полным правом повела за собой старосту и отличника прямиком в игровой зал.
За игрой время пролетело до самых сумерек. И снова играла одна Чжичжи, а все остальные смотрели. Она сидела за одним автоматом от начала до конца, и если бы время позволяло, играла бы и дальше.
Хозяин зала провожал их чуть ли не со слезами на глазах.
«Ну и егоза...» Он выложил кучу денег за эти автоматы, дело только пошло в гору, но если она будет приходить каждый день, он просто пойдет по миру.
Наступила ночь.
Компания Сяо Чжичжи возвращалась домой под звездным небом. Всю дорогу они возбужденно обсуждали игру.
Даже придя домой, Чжичжи не могла успокоиться.
Увидев папу у дверей, она бросилась к нему и с гордостью заявила:
— Папа, сегодня брат Шанькуй водил меня играть в видеоигры! Я сразу всему научилась и играла лучше всех!
Чжоу Му знал об открытии игрового зала. Сейчас, благодаря угольной шахте Коу, доходы людей выросли, и жизненная среда неизбежно начала меняться. Чжоу Му считал, что это неплохо — так жизнь становится удобнее, — но он не ожидал, что первой под влияние перемен попадет его дочка.
Раньше в тюрьме он встречал немало осужденных, чей путь начинался именно с игровой зависимости. Эти люди целыми днями пропадали в играх, не хотели работать, а когда заканчивались деньги — начинали подворовывать, и постепенно всё это превращалось в снежный ком.
Услышав от дочки про «брата Шанькуя» — сына начальника Лю Вэньсюна, — Чжоу Му нахмурился. Он был в хороших отношениях с Лю, и тот очень помог во время инцидента на шахте, но этот его малец, оказывается, дурно влияет на его дочь...
Чжоу Му мысленно занес Лю Шанькуя в черный список.
Однако вслух он мягко похвалил:
— Чжичжи у нас самая умная. Если тебе так нравится играть, давай папа купит игровой автомат домой, чтобы ты могла играть когда захочешь?
Сяо Чжичжи подняла голову, подумала немного и ответила:
— Да ну, не стоит. Те игры слишком простые, один раз сыграл — и всё понятно. Давай купим, когда появятся новые. Папа, я проголодалась.
— Хорошо-хорошо, пойдем есть. Дедушка уже всё приготовил, на ужин свиная рулька с соей.
Услышав это, Сяо Чжичжи мигом выкинула игры из головы. Она соскользнула с рук отца и помчалась на кухню.
На кухне и правда стоял чудесный аромат сои и мяса — густой и сладкий. У Чжичжи даже в животе заурчало.
— Дедушка, я вернулась!
Хотя в доме теперь был водонагреватель и электрическая плита, старый сюцай всё равно предпочитал готовить на традиционной печи — так еда получалась ароматнее.
Увидев, что внучка только-только вернулась, он сразу понял, что она где-то заигралась. Как раз свинина с соей должны были еще немного потомиться, и старый сюцай приглядывал за огнем.
— Чему сегодня в школе научилась? Домашнее задание по математике сделала?
Обновлено: 02.02.2026