Раз не стало людей в чёрном, что в любой миг могли явиться за её жизнью, Фань Чанъюй уже незачем было спешно распродавать добро и уезжать из Линьаня.
С «Теремом Благоуханий» она в итоге уговорилась о долгом сотрудничестве; а когда мясная лавка снова открылась, то с поддержкой вывески «Терема Благоуханий» торговля тушёным пошла бойчее прежнего — она уже исподволь обходила «У Вана».
За день до кануна Нового года, возвращаясь из лавки домой, она увидела у входа в переулок весьма представительную повозку и решила было, что это снова пожаловали мать с сыном Сун; но, войдя в переулок, увидела у своих ворот толпу.
Решив, что дома снова что-то стряслось, Фань Чанъюй протолкалась сквозь толпу:
— Дайте пройти, дайте пройти…
Сосед спросил:
— Чанъюй, у тебя что, объявилась богатая родня?
Недоумевая, Фань Чанъюй ответила лишь:
— Нет.
Тот снова спросил:
— Или это родня твоего мужа? Повозка у входа в переулок — глядите-ка, ещё представительнее той, на какой Суны переезжали!
Кто-то поддакнул:
— Та повозка, на какой Суны переезжали, и не их вовсе — взяли напрокат в извозчичьем дворе!
В словах уже сквозило пренебрежение к Сунам.
Старуха Кан, стоя у своих ворот, прошамкала беззубым ртом:
— Свора подхалимов; вот станет Янь Чжэн в столице первым на дворцовом экзамене — будет ему какая угодно повозка!
Недоумевая, Фань Чанъюй не стала отвечать на праздные расспросы соседей; войдя в дом и затворив ворота, она увидела, что за квадратным столом в главной комнате и впрямь сидит знатный молодой господин в парчовом халате с нефритовым поясом.
Завидев её, тот с улыбкой кивнул в знак приветствия; не зная, кто он, Фань Чанъюй лишь кивнула в ответ.
— Час уже поздний, не буду докучать господину Яню и госпоже. — С этими словами он поднялся, поклонился Се Чжэну, а повернувшись к Фань Чанъюй, улыбнулся ещё шире.
Се Чжэн сидел по другую сторону стола; лицо его было бесстрастным, и хоть он был в простой холщовой одежде, осанкой он будто на голову превосходил знатного гостя:
— Идите, не провожаю.
Фань Чанъюй знала несносный нрав Янь Чжэна; раз он не двинулся со стула, она для приличия проводила гостя до ворот.
Снова затворив ворота и отгородившись от любопытных взглядов соседей, Фань Чанъюй спросила Се Чжэна:
— Кто это?
Се Чжэн сказал:
— Хозяин книжной лавки в посёлке.
Фань Чанъюй взяла со стола чайник налить себе:
— Мне помнилось, хозяин книжной лавки — бородатый старик?
Се Чжэн сказал:
— То приказчик, а настоящий хозяин всё время жил в главном городе Цзичжоу.
В прошлый раз, когда Чжао Сюнь приходил к нему, жители переулка были на заработках и его не видели; а нынче, в канун Нового года, все сидели по домам, оттого молва от одного к десяти и подняла такой переполох.
Налив чаю, Фань Чанъюй обнаружила, что он холодный; отпив глоток, она глянула на оставленную гостем недопитую чашку и не удержалась:
— Ты что же, холодным чаем гостей потчуешь?
Се Чжэн поднял на неё взгляд, и Фань Чанъюй ясно прочла в нём «а как же иначе» — и осеклась.
Заметив, что она снова купила кулёк засахаренных корок, Се Чжэн подвинул к ней завёрнутый в красную бумагу свёрток:
— Подзаработал на сочинениях; возьми.
Фань Чанъюй развернула красную бумагу — и в миндалевидных глазах её отразилось крайнее изумление: внутри лежали четыре серебряных слитка!
Пока она не торговала тушёным, лавка и за месяц столько не приносила!
Фань Чанъюй обомлела:
— Неужто сочинения столько приносят?
Се Чжэн отпил из своей грубой чашки; пальцы его, со сходящими тёмными струпьями, были точно молодой бамбук — сухие, но крепкие:
— Прежние сочинения хорошо разошлись, лавка дала долю с продажи; в этих сорока лянах есть и задаток за следующую связку сочинений.
Те его сочинения и впрямь подняли бурю по всей столице; Чжао Сюнь хоть и торговец, но удержать дело среди стаи волков сумел — стало быть, кое-что умеет: широко печатая сочинения по областям и сбывая их учёным, он при этом скрывал, откуда они.
В те дни, когда у Фаней случилась беда, дядя его всё ещё прочёсывал все книжные лавки; не будь этого, смертников в посёлок прислали бы вдвое больше.
И эти деньги нельзя было счесть лишь подачкой Чжао Сюня в угоду ему: одни эти сочинения стоили бы тысячи.
Все книжные лавки рода Чжао в последнее время на перепечатке его сочинений набили мошну.
Боясь, как бы она не заподозрила неладное, он нарочно взял лишь сорок лянов — и всё равно ей показалось много.
Фань Чанъюй поглядела на белые слитки, потом на Се Чжэна:
— Этот хозяин нарочно приезжал к тебе ради твоих сочинений?
Се Чжэн кивнул:
— Война в Чунчжоу не кончена, при дворе грызня партий; написанное мной о чунчжоуской смуте хоть и поверхностно, но другим учёным такое пережить не довелось, оттого и расходится получше.
Видя, что при виде серебра Фань Чанъюй не обрадовалась, а, напротив, умолкла, он невольно нахмурился.
И тут услышал:
— Вообще-то можешь меня не обманывать, я всё знаю.
Пальцы Се Чжэна на чашке чуть сжались:
— Что?
Фань Чанъюй подняла на него глаза:
— Раз тебя отметил сам хозяин лавки, значит, талант у тебя немалый; прежде ты наверняка немало книг прочёл. Ты ведь всё твердил, будто учён посредственно, оттого что боялся: вдруг я, из-за того что бывший жених, выдержав областные экзамены, расторг со мной помолвку, перенесу обиду на тебя?
Услышав, о чём она, Се Чжэн чуть разжал пальцы.
Не дав ему ответить, Фань Чанъюй, нахмурившись, продолжила:
— Я не так мелочна, как ты думаешь; учёных на свете много, не могут же все они быть бессовестными оттого, что мой бывший жених таков. Эти-то вещи я понимаю, нечего тебе тревожиться о всякой ерунде.
Се Чжэн опустил глаза:
— Прости.
Фань Чанъюй махнула рукой — мол, пустяки; она ведь и сама прежде скрывала от соседей, что владеет боевым делом; это его умение, скажет он ей или нет — ей от того ни прибытка, ни убытка, и обижаться не на что.
Ей лишь было любопытно:
— Раз ты столько книг прочёл, отчего не пошёл сдавать экзамены, а подался в охранники?
Се Чжэн сказал:
— Тому, что я хочу сделать, учёность не поможет.
Они прожили бок о бок уже почти месяц, а Фань Чанъюй впервые подробно расспрашивала о нём; раз уж разговор зашёл, она продолжила:
— А что ты хочешь сделать?
Сквозной ветер шевельнул прядь у виска Се Чжэна; он посмотрел на толстый слой снега на ограде и затянутое дымкой небо, и взгляд его стал глубоким и непроницаемым:
— Как ты хочешь и дальше держать оставленную отцом мясную лавку, так и я хочу довершить то, что не успел сделать мой отец.
Фань Чанъюй понуро подумала и, вытаращив глаза, удивилась:
— Уж не держит ли твоя семья охранную артель?
В охранники идут бедолаги — иначе кто станет жизнью платить за такие гроши.
Учён, в бою силён, да ещё и охранник — перебрав всё, Фань Чанъюй рассудила, что его положению отвечает лишь одно: молодой хозяин охранной артели.
Се Чжэн, помедлив, кивнул.
Фань Чанъюй прозрела:
— То-то ты всё твердишь, что, как заживут раны, уйдёшь.
Она подвинула ему обратно сорок лянов:
— Эти деньги оставь себе; на восстановление артели расходов уйма! А как надумаешь уходить — погляжу, не туго ли мне с деньгами; будет посвободнее — ещё добавлю!
Не впервые он слышал от неё о том, как они разойдутся; раны на коже, эти страшные на вид порезы, ещё не зажили, но внутренние повреждения он уже почти выходил; и Чжао Сюнь нынче приходил сообщить, что уже закупил двести тысяч даней зерна.
Скоро он и впрямь уйдёт.
И теперь, слыша от неё об этом, он ощутил в груди что-то непонятное.
Он накрыл рукой слиток, остановив её, и негромко, но твёрдо сказал:
— Это тебе. На лекарства.
Фань Чанъюй всё отказывалась:
— Когда ты соглашался на наш притворный брак, мы так и уговорились: я лечу тебя; как же мне теперь брать с тебя деньги — это всё равно что слово нарушить. Ты эти дни, израненный, на холоде в комнате писал сочинения, и достались тебе эти деньги нелегко…
Он не убрал руки со слитка, и его чёрные глаза не отпускали её:
— На сладости?
Фань Чанъюй опешила, а потом сообразила, что это деньги «на сладости» для него, и простодушно сказала:
— Да на сладости столько и не уйдёт…
— Тогда покуда придержи, после ещё купишь.
— До того, как заживут раны и ты уйдёшь, столько на сладости не истратить…
На полуслове Фань Чанъюй вдруг умолкла.
«После ещё купишь» — это что же, значит, у них будет какое-то «после»?
Хворост в очаге с треском выстрелил искрой, наконец нарушив тишину в комнате.
Он повторил всё то же:
— Возьми.
Фань Чанъюй смотрела не на него, а на его руку, накрывшую слиток, и нескоро спросила:
— Какие сладости ты любишь?
Услышав это, Се Чжэн убрал руку:
— На твоё усмотрение.
В ту ночь Фань Чанъюй, всегда спавшая крепко, лежала, глядя в полог, и не могла уснуть.
Она хоть и беспечна, но не деревянная.
Янь Чжэн пусть и крутого нрава, и язвителен, а сердце у него доброе — иначе не потащил бы тогда Чаннин, спасаясь от ворвавшихся разбойников.
Он хорош собой, грамотен, да ещё и боец отменный.
Она знала, что он лишь временный жилец и в конце концов уйдёт, оттого и держала его за случайного гостя.
Но нынче он дал ей такие деньги — чтобы она и впредь покупала ему сладости?
У Фань Чанъюй вдруг стало смутно на сердце.
Она ворочалась, точно лепёшка на сковороде, и лишь под утро забылась сном.
На другой день она, как и следовало ожидать, проспала; под глазами легли лёгкие тени.
Хорошо хоть в канун Нового года и в первый день лавка не открывалась, так что проспать было не беда.
Зевая, Фань Чанъюй поднялась лепить новогодние шарики-танъюань; в переулке ребятишки взрывали хлопушки, и весь посёлок был окутан мирным праздничным духом.
А в Чунчжоу, что лишь через область, как раз потерпели тяжкое поражение.
Тем временем в столице.
Улицы в фонарях и лентах, всюду новогоднее веселье.
Спешное донесение, гнанное во весь опор, миновало ворота Юндин, но было отправлено не во дворец, а свернуло к усадьбе канцлера Вэя.
Гонец на коне промчался по проезду, по сторонам которого вязы и тополя гнулись под снегом.
У ворот усадьбы Вэев было строго: две каменные львицы с шарами под лапами скалились, латники-стражи выстроились клином, снег лежал на гребне стены, и даже птицы не садились на здешние голые ветви.
Гонец скатился с коня, выхватил из-за пазухи донесение и поднял над головой:
— Спешное из Чунчжоу!
Стражи у ворот переменились в лице, приняли донесение, торопливо вошли в усадьбу и передали воину, а тот спешно понёс его к кабинету:
— Господин, спешное из Чунчжоу!
Вскоре служитель отворил дверь кабинета и забрал донесение.
Весь порядок был строг и стремителен; всякое донесение, что ежедневно доставляли в кабинет усадьбы Вэев, шло именно так.
Служитель затворил дверь кабинета и, ступая почти беззвучно, почтительно подал донесение седобородому старцу, что за столом красного дерева правил доклады:
— Канцлер, спешное из Чунчжоу.
Жилистая, с чёткими суставами рука приняла донесение; прочтя, старец с силой опустил его на стол:
— Так и знал, что этот негодник не удержит чунчжоуский фронт! Давно ли минула страда — отчего на всём северо-западе не собрать зерна?
Служитель не смел отозваться.
Старец поднялся; на нём была не парча, а простая холщовая одежда; заложив руки за спину, он глядел на густой снегопад за окном; узкие, длинные глаза, статная осанка — это и был канцлер Великой Инь, Вэй Янь, что больше десяти лет держал в руках двор.
Подумав, он сказал:
— Вели этому негоднику убираться обратно, а Хэ Цзинъюаня отправь покуда держать чунчжоуский фронт.
В руках у него было когда-то два самых послушных клинка: один — выращенный им самим племянник, другой — Хэ Цзинъюань; а родной сын, Вэй Сюань, оказался лишь честолюбивым, но самоуверенным болваном.
Служитель поддакнул и собрался было удалиться, как этот властитель, более десяти лет вершивший за государя дела державы, спросил:
— Тело Маркиза Воинского Покоя нашли?
Служитель покачал головой:
— Нет.
Вэй Янь тяжело вздохнул:
— В том мальчике текла кровь Вэев, и нравом, и хваткой он более всех походил на меня; жаль…
Служитель, много лет прислуживавший Вэй Яню, умел отчасти читать его мысли; помня, как высоко тот ценил Маркиза — куда выше старшего сына, Вэй Сюаня, — он вставил:
— Может, маркиз лишь обманут коварными наушниками; вы растили маркиза шестнадцать лет, не отец, а лучше отца; а что вы-де когда-то погубили наследного принца Чэндэ и генерала Се — это вздор, где доказательства? Маркиз и доказательств-то не видел, дело ещё, верно, поправимо, к чему вам…
На полуслове служитель осёкся, встретив холодный, грозный взгляд Вэй Яня, и поспешно с силой отвесил себе пощёчину:
— Болтнул лишнего, прости старого слугу!
Но Вэй Янь сказал:
— Рано или поздно он узнает; он уже заподозрил. Не покончи я с ним, пока он не остерёгся, — в другой день добычей станет уже мой род Вэй.
Служитель сперва опешил, потом сказал:
— Канцлер — опора державы; даже маркиз вас не тронул бы, тем более теперь, когда маркиза нет.
Вэй Янь прикрыл глаза и промолчал.
Вернувшись за стол и сев, он уже не выказывал той печали и спросил:
— То, что я велел доставить из Цзичжоу, привезли?
Служитель понизил голос:
— От смертников разряда «Сюань» до сих пор никаких вестей.
Взгляд Вэй Яня вдруг стал острым:
— А что у Хэ Цзинъюаня?
Служитель ответил:
— Лазутчик, приставленный к Хэ Цзинъюаню, недавно писал: похоже, Хэ Цзинъюань и не знает о существовании той вещи.
И как раз в этот миг за дверью кабинета снова доложили:
— Господин, правитель Цзичжоу спешно прислал лаковый ларец.
Обновлено: 26.06.2026