Глава 48 — Глава 48

Глава 48: Майкл наконец-то научился говорить как следует. — Смотри внимательно, этого опешившего парня зовут Даньцзы. По его удивлённому выражению можно было понять, что события несколько превзошли его ожидания. Сотрудники стадиона вокруг прекратили свои занятия, а Тим Гловер, последовавший за Джорданом на площадку, тоже широко раскрыл рот. Они не могли поверить, что в мире найдётся кто-то, кто осмелится говорить с Джорданом так, как он, и осмелится не подчиниться ему в лицо. Подождите, этот 18-летний парень вряд ли мог подумать, что Майкл — такой приятный человек, как чародей, верно? Джордан не ожидал такой реакции от Роджера. В его мечтах было бы достаточно, если бы этот 18-летний мальчишка, у которого даже волосы ещё не отрасли, контролировал своё тело и не дрожал, увидев его. В его фантазиях Роджер видел себя, проявляющим к нему уважение и восхищение, точно так же, как он хвастался Бакли. В итоге он кричал на меня? Как смеет забиваемый ягненок сопротивляться? Карие зрачки Джордана, казалось, источали огонь: «Парень, следи за своим тоном. Ты думаешь, это твоя территория? Ты можешь делать здесь всё, что захочешь? Посмотри наверх, ублюдок, взгляни на эти чемпионские вымпелы, а потом посмотри на статую, которую поставят за пределами стадиона. Даже если ты будешь играть всю жизнь, ты никогда не заменишь меня в «Юнайтед-центре»! Никто не может говорить со мной так на моей территории!» — Да ладно, мне лень тебя заменять. Не думай постоянно, что ты — центр мира. Кажется, все хотят тебя заменить, все хотят быть твоими преемниками. Когда Ларри Бёрд тебя уничтожил, а Улыбающийся Ассасин победил, кто-нибудь из «Буллз» говорил что-нибудь плохое о тебе? Нет, потому что никто не мог быть таким придурком. А я проиграл всего две игры, а ты переоделся, чтобы издеваться надо мной. Вот почему ты мне не нравишься. Так что заткнись, я собираюсь поступать с тобой так же, как ты со мной. Если ты не против, Майкл, я продолжу тренироваться. — Уходи, — буркнул Роджер, отворачиваясь от Джордана и продолжая тренировку. Ему было лень вступать в дальнейший разговор. Иордан много слышал о Роджере. Он знал, что этот парень подрался со Скоттом в раздевалке, и знал, что он всячески подставлял Скотта перед прессой. Он также знал, что бедняга, бесполезный Скотт, вот-вот потеряет контроль над раздевалкой. Роджер был бунтующим зверем, которого трудно приручить, но Джордан как раз любил такого рода вызовы. Усмирять вспыльчивых людей — это весело. — Новичок, не вынуждай меня учить тебя уважению, — произнёс Джордан. — То же самое я говорю и тебе, Майкл. Тебе тоже стоит научиться уважать других. Церемония по случаю твоего ухода на пенсию завершена. Ты получил благословения от всех, включая меня. Почему бы тебе не уйти? Ты больше здесь не нужен, — Роджер оставался всё таким же «упрямым». Майкл Джордан никогда бы не позволил кому-либо разговаривать с ним подобным образом. Даже после ухода на пенсию он не позволил бы такого. Затем через весь пустой Юнайтед-центр разнёсся его рёв: — Подойди сюда, ублюдок! Подойди сюда, позволь мне научить тебя, что такое уважение! Я позволю тебе атаковать первым — в знак моей милости к тебе! Что ж, Джордан использовал свой самый обычный метод установления авторитета. Он хотел бросить вызов Роджеру один на один. Гловер остановил Джордана и сказал: — Майкл, твоё тело сейчас не в лучшей форме для баскетбола. — Ты боишься, что я проиграю?! — Иордан, одетый в игровую форму, сердито сверкнул глазами. Он уже был зол. Гровер не ответил, но его уклончивый взгляд говорил всё. Это ещё больше пробудило в Иордане желание победить, и его сердце, казалось, кипело, как магма. — Да вы издеваетесь? Вы действительно думаете, что я проиграю такому выскочке, как бесполезный Скотт? Роджер не стал сразу подходить к Джордану с мячом в руках. Вместо этого он подозвал его пальцем и сказал: — Почему бы тебе самому не подойти сюда с мячом, ублюдок? Будучи вежливым человеком, Роджер придавал большое значение взаимности. Яростный Джордан одной рукой схватил баскетбольный мяч и сунул его Роджеру в руки: – Мне всего десять бросков, чтобы уничтожить тебя. – Ты уверен, что хочешь, чтобы я атаковал первым? Я не склонен издеваться над стариками. – Убирайся за трёхочковую линию и атакуй, салаги! Все, кто остался на площадке, наблюдали за этим противостоянием один на один. Роджер держал мяч за трёхочковой линией. Человек напротив него выглядел как зверь, голодавший три дня и три ночи. Джордан обошел его, при поединке один на один, опустив центр тяжести так низко, что его руки едва не касались пола. Кроме того, он положил одну руку прямо на грудь Роджера, чтобы помешать ему внезапно метнуть мяч. Джордан смотрел игры Роджера, поэтому прекрасно знал, насколько высок процент попаданий Роджера при внезапном броске, и поэтому он никогда не даст Роджеру шанса. Многие новые болельщики неохотно признают, что защита в 90-х была лучше, чем в 2000-х, и считают, что это пример предпочтения прошлого настоящему. Но факт в том, что если бы оборонительные действия Джордана были применены в 2024 году, судья бы сразу же присудил ему фол. Но в 2024 году это было совершенно нормально. Почему в 90-х не появился суперснайпер? Верно, трёхочковые броски тогда не ценились, но вы можете это понять, взглянув на защиту Джордана против Роджера. В таком случае дело не в точности, у вас даже нет шанса бросить. Роджер вынужден был признать, что Майкл Джордан действительно был одним из сильнейших атакующих шутеров в истории. В предыдущем поединке с Пиппеном Пиппен не был настроен серьёзно, а когда он захотел настроиться, было уже слишком поздно. Поэтому Роджеру удалось унизить его. Но на этот раз Майкл Джордан не ослабил бдительности лишь потому, что Роджеру было всего 18 лет. — Опустить центр тяжести, — подумал Роджер, понимая, что Джордан выпустил его, чтобы атаковать левую руку, которая не была для него ведущей. Он воспользовался моментом и прорвался влево. Его прорыв сдерживали мощные руки Джордана, и Роджер понимал, что так продолжаться долго не может. Он резко остановился и, развернувшись, выполнил бросок в прыжке. Джордан среагировал быстро, но слишком долго отсутствовал на баскетбольной площадке, поэтому всё ещё был немного скован. Этот короткий обманный манёвр упредил мяч Роджера, который пролетел мимо кончиков пальцев Джордана. Хотя он и не смог заблокировать бросок, Джордан посчитал, что помешал достаточно. Но в следующее мгновение Джордан услышал сначала стук мяча о щит, а затем — шелест сетки. Под плотной опекой Джордана бросок Роджера с разворота всё равно попал в щит! — Чемпион защиты?! И это всё? — Гол был очень близок к промаху, и Роджер мог не забить даже ещё раз. Но он не мог выказать этого, потому что на баскетбольной площадке, если одна сторона покажет слабость, другая станет сильнее. Гловер видел такие сцены сотни раз: высокомерные новички, болтающие перед Майклом, думающие, что смогут стать Пожирателем Богов. Но ни одному из них не удалось избежать финального падения. Однако сегодня Гловер не мог быть уверен, что исход будет прежним, ведь перед Роджером стоял бейсболист Майкл Джордан. Чтобы Джордан мог играть в бейсбол, Гловер потратил много времени на перестройку его мышечного распределения. Теперь верхняя часть тела Джордана была чрезвычайно сильна: мышцы на плечах, руках, груди и спине развиты, но ноги стали намного слабее. А из-за разной направленности тренировок скорость боковых перемещений Джордана также сильно снизилась. — Если бы это был Майкл, тот баскетболист, Роджер бы никогда не смог прорваться. Но все видели, как бейсболисты защищали Роджера. Правда, Джордан по-прежнему способен защищаться против большинства разыгрывающих в лиге. Но Гловер прекрасно знал, насколько выдающимся был Роджер в нападении. «Майкл сегодня будет в опасности!» — Заткнись, ты, чертова сучка! Что ты можешь? Просто полагайся на свой бросок издали! — прорычал Джордан. Согласно неписаным правилам поединков один на один, команда, забросившая мяч, сохраняет владение, что было чрезвычайно выгодно Роджеру. Роджер продолжал атаковать, сделав пробный шаг влево и внезапно притянув мяч для броска. Джордан выпрямился, но Роджер ускорился вправо. Джордан изо всех сил бросился за Роджером и сбил его в воздухе, но баскетбольный мяч, поднятый высоко, все же упал в сетку из-за его неустойчивого положения. — И еще одно! Старик, иди домой! — выкрикнул Роджер. Джордан стиснул зубы, недооценив способность Роджера набирать очки в индивидуальной игре. «Что касается нападения, этот парень — настоящий гений. Играя против него, Джордан чувствовал, будто играет против Айсмена». В 85-м они были товарищами по команде и неизбежно соревновались на баскетбольной площадке. Айсмен тогда уже был стар, и Джордан мог легко поспевать за ним и получать преимущество в противостоянии. Но Айсмен мог забивать различными способами, что совершенно выводило Джордана из себя. «Этот парень чем-то похож на Айсмена. Но, черт возьми! — Джордан поклялся уничтожить этого ублюдка! — Джордан больше ничего не сказал, лишь бросил мяч обратно Роджеру. — Но Роджер не остановился. Он знал, что это лучшая возможность повлиять на менталитет Джордана: «Замолчи? Черт, знаменитый Майкл Джордан струсил. Ты не ожидал такой сцены, и это видно по твоему выражению лица. Если ты не можешь играть хорошо, больше тренируйся. Если не можешь проиграть, не играй. Раньше ты был очень хорош, но это было в прошлом, а сейчас — другое». — Ты заходишь слишком далеко, новичок, — Гловер, стоявший рядом, напомнил Роджеру не подливать масла в огонь. Он не хотел, чтобы Джордан пострадал из-за этой бессмысленной игры один на один. — Заткнись, чирлидер, здесь тебе нечего делать, — ответил Роджер. Абунассар, тренировавшийся с Роджером, не мог поверить своим глазам. Игрок, которого он тренировал, заставил Гловера, самого известного игрока в индустрии, потерять дар речи. На третьей атаке Джордан перехватил мяч в тот момент, когда Роджер собирался передать пас, и почти преуспел. Почти преуспел означает, что Роджер обошел его и забил в проходе. Счет стал 3:0. Весь Юнайтед-Центр затих. Люди не ожидали, что поединок закончится именно так. Но Роджер все же сражался с Джорданом, и наконец, в четвертой защите, Джордан заблокировал быстрый бросок Роджера. Затем настал момент Джордана для ответного удара: «С этого момента ты будешь только подбирать для меня мячи, сукин ты сын». Ло не любит это слово, но Джордан продолжает его использовать. Джордан не стал хитрить с Роджером, а напрямую напирал спиной. При текущей силе сопротивления Роджер не мог противостоять Джордану. Похоже, интенсивные тренировки для защиты от атак спиной к спине должны быть включены в расписание. Заняв выгодную позицию, Джордан развернулся и отклонился назад. Роджер не мог полностью помешать, потому что отклонение Джордана было слишком большим. После броска Джордан улыбнулся, и начался его любимый момент уничтожения! Но с глухим стуком мяч ударился о кольцо и отскочил наружу, и улыбка Джордана исчезла. Накачанные руки делали прикосновения Джордана более скованными. Гловер не преувеличивал, его нынешнее тело не подходило для баскетбола. К тому же, Джордан играл в баскетбол впервые за несколько месяцев. Если защитные навыки Джордана всё ещё составляли 80% от того, что было до его ухода на пенсию, то его атакующие навыки могли составлять менее 60%. — Извини, кэдди Майкл, подбери мяч. Так смешно, кому вообще захочется стать преемником кэдди, — Роджер стоял за трехточечной линией и с улыбкой смотрел на Джордана. — Хватит, Майкл, прекрати препираться, — Гловер видел, что Джордан рассержен, и снова напомнил ему. — Заткни свой вонючий рот, Тим! — Джордан не заботится, друг ты ему или нет, когда посылает кого-то. — Тебе действительно следовало послушать эту черлидершу. Она желает тебе добра, — Роджер подлил масла в огонь. Глаза Джордана налились кровью, он стиснул зубы. На этот раз он намеренно позволил Роджеру легко прорваться, а затем, когда Роджер подпрыгнул для лэйапа, он отмахнулся руками сзади и преуспел. И падая, он ударил Роджера локтем по лицу. Роджер прикрыл лицо рукой и вышел за пределы лицевой линии. Убедившись, что он не пострадал, он закричал: — Это чёртов фол! — Ищешь оправдания? Так играют в НБА. А теперь иди и принеси мне мяч, ублюдок, — Джордан снова выкрикнул слово, которое Роджер не любил. Эскалация конфликта между ними на самом деле началась, когда Джордан произнёс это слово. Удивительно, но Роджер ничего не сказал, лишь подобрал баскетбольный мяч и бросил его Джордану. Абунассар заметил синяки под глазами Роджера и хотел остановить эту бычью схватку, но Джордан уже начал её. На этот раз Джордан силой прошёл мимо Роджера, подошёл к кольцу и сделал вид, что бросает, что спровоцировало атаку Роджера. Как только Джордан собирался сделать лэйап, стряхнув противника, Роджер, падая, ударил Джордана почти идентичным локтем по лицу! — Что! С глубоким рёвом Джордан закрыл лицо руками и вышел из-за задней линии. Разница была в том, что Гловер увидел кровь, капающую с пальцев Джордана. — Майкл? Майкл! — Гловер тут же шагнул вперёд, чтобы проверить. Когда он подбежал, его глазам предстали деформированные глазницы Джордана и искажённое болью выражение лица. Даже Гловер, не имея возможности снять происходящее, мог видеть, что Джордан получил перелом глазницы из-за Роджера! Майкл на этот раз зашёл слишком далеко! — Ты, проклятый ублюдок! — взревел Джордан, отняв руки от лица. Но на этот раз Джордан так сильно страдал от боли, что не мог произнести слово, которое не нравилось Роджеру. Наконец он научился говорить правильно.