Семейная карета была специально заказана у лучшего мастера в префектурном городе, чтобы сестра могла легко путешествовать по своим магазинам. Если ехать по ровной дороге, карета лишь слегка покачивалась, что способствовало сну.
Неизвестно, сколько времени прошло, но Ци Ханьнян была разбужена сестрой. Она протёрла глаза и с жалобой сказала:
— Как далеко! Моё тело онемело. Почему мы едем так далеко, чтобы сделать платье, когда в префектурном городе столько магазинов?
Ци Сюаньнян сама поправила одежду сестры, взяла платок, слегка смочила его и вытерла уголки её глаз, отвечая на её жалобы:
— Ты же говорила, что в префектурном городе все платья надоели. Каждый раз, когда мы ходим по большим вышивальным лавкам, ты говоришь, что ничего интересного.
— Ой, как холодно, — Ци Ханьнян, разбуженная холодным платком, села прямо и вздохнула: — Разве в уезде могут быть лучшие платья? Всё равно это пустая трата времени. Я такая маленькая, никто не обратит на меня внимания, что бы я ни надела.
Ци Сюаньнян не могла видеть, как сестра так себя недооценивает. На самом деле, лицо сестра было очень красивым: большие глаза, прямой нос. Ци Сюаньнян считала, что она сама не так красива, как сестра, но сестра была невысокой, и мужчины, стоя рядом, видели только макушку её головы, поэтому не замечали, как она прекрасна.
Видя, что Ци Ханьнян не в духе, Ци Сюаньнян сказала:
— Хотя я ещё не видела твоё платье, но ты же забрала все платья для кукол, которые я купила? Ни одного не оставила. Этого точно нет в префектурном городе. И в тот день я видела, как вышивальщица в той лавке вышивала цветы, они выглядели как живые. Твоё платье будет красивее, чем все твои предыдущие. К тому же я заплатила десять лянов. Быстрее вставай и поедем за платьем. Если бы не нужно было тебе примерять, чтобы оно лучше сидело, я бы послала кого-нибудь забрать его. Ты думаешь, мне хочется ехать с тобой? Я только что вернулась домой после более чем двух недель в дороге.
Ци Ханьнян, услышав это, опустила голову. Куклы были действительно красивы, и платья для них были все разные. Она не могла расстаться ни с одним и забрала их все.
Ци Ханьнян, что было редко, смутилась и сказала:
— Ладно, сестра, ты самая лучшая, я тебя очень люблю. Позже я куплю тебе все платья для кукол на свои карманные деньги!
Ци Сюаньнян ничего не могла поделать с сестрой и, ткнув её в нос, сказала:
— Ты потратишь свои карманные деньги, а потом снова будешь брать у меня!
Сёстры, смеясь и толкаясь, дошли от кареты до лавки. Синь Юэ сразу узнала щедрую клиентку и с улыбкой подошла:
— Сестра, вы пришли. Платье готово, я провожу вас.
Ци Ханьнян, как преданная сестра, тихо пробормотала:
— Это моя сестра.
Ци Сюаньнян слегка ущипнула её за бок, и Ци Ханьнян, высунув язык, улыбнулась Синь Юэ:
— Маленькая сестра, а я тоже сестра. Почему ты меня не зовёшь?
Синь Юэ, увидев, что она выглядит как живая кукла, не могла на неё злиться и с улыбкой сказала:
— Сестра.
Затем она добавила:
— Ты такая красивая. Очаровательная улыбка, прекрасные глаза — это про тебя.
Если бы эти слова сказал мужчина, его бы назвали наглецом, но из уст милой маленькой девочки они заставили Ци Ханьнян широко улыбнуться, её глаза превратились в полумесяцы, и она с удовольствием сказала:
— У тебя хороший вкус. Неудивительно, что ты тоже красивая.
Синь Юэ, подняв ей настроение, повела Ци Ханьнян на второй этаж, а Ци Сюаньнян следовала за ними, улыбаясь. Её сестра была такой доверчивой, её легко было уговорить, и она сразу же побежала за кем-то. Нужно будет сказать её служанке, чтобы та внимательно за ней следила и не давала её обмануть каким-нибудь льстецам.
Готовое платье, чтобы не пылилось и не пачкалось, было накрыто тканью.
Сунь Цзиньнян, закончив платье накануне, сегодня вместе с Чжуй Хуйнян и другими торопилась закончить весенние рубашки для слуг Ян Цзя. Увидев, что Синь Юэ привела клиентку за платьем, она остановилась и подошла поздороваться:
— Клиентка пришла. Я сейчас сниму платье и проведу вас в примерочную, чтобы вы примерили. Если что-то не подойдёт, мы сразу исправим.
Сказав это, Сунь Цзиньнян сняла ткань, покрывающую платье. Окно на втором этаже было открыто, и лёгкий ветерок заставил вуаль платья слегка колыхаться, бабочки начали летать. Ци Ханьнян и Ци Сюаньнян широко раскрыли глаза и воскликнули:
— Эти бабочки... они что, живые?
Ци Ханьнян сразу забыла свои слова о том, что в уезде нет хорошей одежды, и с восхищением сказала:
— Я никогда не видела такого красивого платья. Я хочу надеть его прямо сейчас.
— Конечно, ты можешь, — Ци Сюаньнян, улыбаясь, подтолкнула сестру вперёд.
Сунь Цзиньнян сняла платье и отвела Ци Ханьнян в примерочную, чтобы помочь ей надеть его. Платье, сшитое по меркам, идеально подошло, и не потребовалось никаких изменений.
Ци Ханьнян, не терпя, вышла и встала перед Ци Сюаньнян, радостно покружилась и спросила:
— Сестра, посмотри на меня. Как я выгляжу? Красиво?
Ци Сюаньнян всегда считала, что её сестра красива, но в этом платье она выглядела просто потрясающе, как будто фея цветов спустилась на землю.
Она осмотрела платье и не нашла в нём недостатков, только предупредила Ци Ханьнян:
— Платье немного длинное. Хотя оно красивое, будь осторожна, когда будешь ходить. Если упадёшь, это будет смешно.
Ци Ханьнян нахмурилась и с недовольством сказала:
— Почему я не могу быть такой же высокой, как ты?
Синь Юэ принесла специально сделанные туфли на скрытой платформе и сказала:
— Я специально попросила маму сделать платье немного длиннее. Сестре будет неудобно ходить в нём, но если надеть эти туфли, длина платья не будет мешать.
Туфли выглядели обычными, только с красивой вышивкой. Ци Ханьнян с удивлением спросила:
— Что в них особенного?
Синь Юэ загадочно улыбнулась:
— Сестра, надень их, и сама увидишь.
Ци Ханьнян, в хорошем настроении из-за красивого платья, не стала спорить с Синь Юэ и шутливо сказала:
— Загадочно. Тогда я попробую. Если ничего особенного, посмотрим, как ты объяснишь.
Ци Ханьнян сняла свои туфли и надела одну новую. Сначала она не почувствовала ничего необычного, пока не надела одну и не заметила, что другая нога оторвалась от земли.
Обновлено: 21.01.2026