— Спасибо, брат Чжан, за вашу заботу. Но этот шёлк не для нас. Мама скоро откроет лавку вышивки, и ей нужно закупить хороший шёлк и нитки. Сейчас, перед Новым годом, сложно собрать деньги, так что эти два ляна задаток, а остальное мы заплатим позже. Это возможно?
Чжан Далан понял, что речь идёт о бизнесе, и десять рулонов это не так уж много. Но, видя, как маленькая соседка ведёт с ним деловые переговоры, он удивился.
Когда семья Синь переехала в переулок Цинсун, Чжан Далану было четырнадцать лет, и он учился в конторе эскорта. Первые пару лет он часто бывал в доме Синь и знал их детей.
Он помнил, что старший сын Синь Шэн был очень умным мальчиком, с феноменальной памятью.
А Синь Юэ тогда была маленькой девочкой, но уже тогда говорила лучше, чем его младший брат, которому было пять лет, но он с трудом связывал слова.
Позже, когда Чжан Далан стал сопровождать караваны, он редко видел соседских детей, да и своих братьев тоже. Но иногда слышал, как отец говорил, что Синь Чанпин учёный, а его сын, кажется, станет лучшим учеником. Мать же часто упоминала Синь Юэ, говоря, что девочка становится всё красивее и умнее, и не знает, кто сможет жениться на такой невесте.
После разговора с Синь Юэ Чжан Далан поверил словам матери. Эта девочка, которой всего восемь лет, уже ведёт деловые переговоры. В будущем она станет великим человеком.
Он подумал, что его братья обычно продают шёлк по частям, и иногда остаются куски, которых не хватает на целый комплект одежды. Если кто-то купит весь их запас, они будут только рады. А то, что семья Синь заплатит позже, не вызывает сомнений, ведь Синь Чанпин уважаемый человек в уезде.
Чжан Далан решил, что это не сложно, и, взяв два ляна, сказал Синь Юэ:
— Хорошо, репутация семьи Синь не вызывает сомнений. Я поговорю с братьями после обеда, и всё устрою.
Синь Юэ вздохнула с облегчением и, улыбнувшись, сказала:
— Отлично, спасибо, брат Чжан, за вашу помощь. Мама сказала, что сделает вам хорошие сапоги в знак благодарности.
— Это замечательно! — обрадовался Чжан Далан, не ожидавший подарка, ведь это было несложно, и их семьи давно дружат.
К тому же, если он поможет Синь, то в следующий раз сможет без стеснения попросить угощения.
Он помнил свои первые сапоги, которые Сун Цзинь сшила для него, когда он только начал работать. Они были удобными и прочными, в отличие от других, которые быстро теряли форму.
Чжан Далан с радостью согласился, хотя чувствовал себя немного неловко. Если мать узнает, что он взял сапоги за такую мелочь, она, наверное, снова будет гоняться за ним со скалкой.
Он подумал и добавил:
— В этот раз я помогу вам купить ткань, а в следующий раз, когда поеду в Цзянчжоу, привезу вам шёлк бесплатно. Только я смогу привезти не больше двух или трёх рулонов, и деньги за ткань нужно будет дать заранее.
Чжан Далан смущённо почесал голову. Хотя заработок в конторе эскорта был хорошим, он тратил всё на еду и не мог накопить даже одного ляна.
— Конечно, брат Чжан, если вы согласитесь помочь, это уже большая услуга. Мы не будем просить вас платить за нас, — обрадовалась Синь Юэ этому неожиданному предложению.
Если Чжан Далан будет ездить в Цзянчжоу несколько раз в год, это станет стабильным источником дешёвой ткани.
Синь Юэ поняла, что Чжан Далан так охотно помогает не только из-за дружбы, но и ради вкусной еды. Сегодня она попросила тётю приготовить жареную курицу, а в будущем планировала воссоздать другие блюда из своего прошлого.
Она, улыбнувшись, сказала:
— Когда мы снова приготовим что-то вкусное, если вы будете дома, я обязательно принесу вам!
Чжан Далан, вдыхая аромат жареной курицы, с трудом сдерживал слюни и сказал:
— Тогда мне придётся чаще бывать дома.
Они обменялись понимающими улыбками.
Чжан Эрлан, который молча слушал весь разговор, наконец вставил:
— Можно и мне? В следующем году мне исполнится пятнадцать, и я тоже начну сопровождать караваны. Тогда я тоже смогу привезти вам ткань.
Синь Юэ, решив, что это будет хорошей инвестицией, кивнула:
— Хорошо, тогда и тебе принесу.
Чжан Эрлан радостно улыбнулся.
Через некоторое время Го Юйнян и Чжан Саньлан вернулись, их губы блестели от жира. Видимо, тётя Синь угостила их. Чжан Саньлан уже забыл о своей обиде и весело кричал:
— Братья, мама зовёт вас накрывать на стол, обед готов!
Синь Юэ попросила братьев Чжан помочь накрыть стол в комнате Синь Шэна, а сама с Чжан Даланом и Чжан Эрланом пошла на кухню за едой.
Тётя Синь, увидев Синь Юэ, сунула ей кусочек жареной курицы и, улыбаясь, спросила:
— Сестрёнка Юэнян, это тот вкус, который ты видела во сне?
Синь Юэ, прожевав кусочек, подняла большой палец:
— Именно такой! Тётя, ваше мастерство это что-то!
Тётя Синь почувствовала удовлетворение и сказала:
— Хорошо, тогда отнеси жареную курицу, а я отнесу еду твоей маме и вернусь.
Синь Юэ вспомнила, что ещё не сообщила Сун Цзинь о покупке десяти рулонов шёлка, и сама взяла лекарственное блюдо для матери:
— Тётя, идите обедать, а я отнесу еду маме. Она поручила мне дело, и я должна ей ответить.
Тётя Синь не стала спорить, только предупредила:
— Хорошо, будь осторожна, там есть суп, не обожгись. Я оставлю тебе жареную куриную ножку, когда вернёшься.
Синь Юэ, вспомнив, что тётя обещала ей одну из трёх куриных ножек, не стала отказываться и, улыбнувшись, сказала:
— Хорошо, спасибо, тётя.
Синь Юэ осторожно понесла лекарственное блюдо к Сун Цзинь. Войдя в комнату и поставив поднос, Сун Цзинь сразу спросила:
— Сестрёнка Юэнян, ты договорилась с Чжан Даланом о ткани?
Синь Юэ, расставляя еду, ответила:
— Всё в порядке, мама, не волнуйся. Только я сама решила заказать десять рулонов.
Сун Цзинь не стала ругать Синь Юэ, ведь сама говорила о восьми или десяти рулонах, но удивилась:
— Но у нас сейчас только два ляна. Как ты смогла купить десять рулонов?
Синь Юэ подумала, что Сун Цзинь, вероятно, никогда не занималась бизнесом, раз не знала, что заказы не всегда оплачиваются сразу. Она поставила посуду и, подведя Сун Цзинь к столу, сказала:
— Я объяснила брату Чжан, что сейчас Новый год, и нам нужно время, чтобы собрать деньги. Я дала ему два ляна, а остальное заплатим позже. Он согласился.
Сунь Цзинь поняла: так можно было?
Обновлено: 21.01.2026