Глубокой ночью почти все жители Сянъянтуня погрузились в сон. Завывающий северо-западный ветер кружил снежинки в воздухе, и кроме тишины в темноте ничего не было слышно.
Внезапно раздались волчьи вопли, казалось, совсем рядом, и все жители деревни в один момент проснулись.
Чэнь Си резко открыла глаза.
— Волки пришли! Кабаны впереди, волки сзади!
Неужели дикие звери охотятся на людей в поисках пищи?
Чэнь Си быстро надела одежду, взяла арбузный нож, лежавший в прихожей, и, закрыв дверь, столкнулась взглядом с Ло Жань.
Сюй Гуанмин тоже уже вышел с оружием. Трое обменялись взглядами, в глазах каждого читалась тревога.
— Я пойду в деревню, вы займитесь пунктом образованной молодежи. Сяо Сяо, оставайся в доме, — быстро сказала Чэнь Си и, перепрыгнув через стену, направилась к хлеву, который уже окружили пять волков.
В это время все жители Сянъянтуня, дрожа от страха, оделись и закрыли двери и окна, надеясь, что волки не смогут ворваться внутрь домов.
Когда Чэнь Си, шагая по снегу, добралась до хлева, один из волков как раз сломал шаткую деревянную дверь.
В тот момент, когда пятеро стариков уже были на грани отчаяния, арбузный нож Чэнь Си стремительно пронзил жизненно важную точку волка.
Старики с ужасом смотрели, как волк, который собирался напасть на них, упал замертво, а затем Чэнь Си быстро вытащила нож из его тела.
— Не выходите, закройте дверь, — сказала Чэнь Си, таща мертвого волка и кладя его у входа.
В этот момент остальные четыре волка бросились на Чэнь Си сзади.
— Си, осторожно! — вскрикнули старики, их лица побледнели от страха.
Чэнь Си резко развернулась, и арбузный нож в её руке оставил после себя лишь размытый след. Четыре волка были убиты одним ударом, даже не успев приблизиться.
Старики смотрели на это с недоверием, всё произошло так быстро, что они даже не успели осознать это.
— Закройте дверь и не выходите, я пойду спасать остальных, — бросила Чэнь Си и, не раздумывая, побежала к дому Хуана Дае.
Старики, придя в себя, поспешили выполнить её указания.
— Это наша Си? — с изумлением спросила Лин Сусу.
— Да, — так же изумлённо ответили остальные четверо.
В деревне уже раздавались крики и вопли, смешанные с волчьим воем и рычанием кабанов. Несколько домов уже были разрушены, и битва между людьми, волками и кабанами разворачивалась с трагической жестокостью.
Два волка яростно набросились на Хуана Дае, который пытался противостоять им, и, казалось, были готовы разорвать его на части.
Чэнь Си, используя стену как опору, прыгнула вверх, сбила одного волка и села на другого, без колебаний перерезав ему горло.
Хуан Дае тоже быстро среагировал, ударив ножом волка, которого отбросила Чэнь Си. Его решимость, готовность пойти на смерть ради мести за жену и сына, заставила Чэнь Си вздрогнуть.
Этот старик был настоящим бойцом, готовым отдать жизнь ради мести. Но сможет ли он, с его старческими руками и ногами, справиться с диким волком?
Арбузный нож Чэнь Си вонзился в живот волка, не смертельно, но достаточно, чтобы ослабить его. Пусть старик выпустит свой гнев.
Хуан Дае с благодарностью посмотрел на Чэнь Си, слёзы текли по его лицу, когда он снова и снова вонзал нож в тело волка.
— Жена, Сын, вы видите? Я отомстил за вас!
Чэнь Си вздохнула и продолжила убивать волков и кабанов в соседних домах.
Спасённые жители были бесконечно благодарны, и те, кто обладал храбростью, взяли оружие, чтобы защитить свои дома.
Особенно отличились три сына плотника Чжана, которые убили кабана до подхода Чэнь Си, а затем присоединились к ней, чтобы спасать остальных.
Ло Жань и Сюй Гуанмин сначала разобрались с волками и кабанами возле пункта образованной молодежи, а затем вовремя спасли семью председателя Цзинь Цзяньго. После этого началась решительная контратака со стороны жителей деревни.
Благодаря совместным усилиям, ночной кошмар в Сянъянтуне закончился. Когда солнце медленно поднялось, на снегу остались лишь следы крови.
Сорок восемь волков и шестнадцать кабанов были убиты, тринадцать жителей получили ранения, но никто не погиб. Этот результат был поистине невероятным.
После бури наступило затишье. Председатель Цзинь Цзяньго и староста Е Дэфу организовали жителей, чтобы они развели костры и начали разделывать волков и кабанов.
Из-за сильного снегопада сообщить о происшествии вышестоящим было невозможно, поэтому Цзинь Цзяньго решил разделить мясо между всеми жителями, чтобы они могли провести сытый праздник.
Даже те, кто получил ранения, радовались, считая, что их травмы того стоили.
Все жители, от мала до велика, взялись за работу. Даже лютый мороз не мог погасить их энтузиазм, ведь на столе было мясо.
Пока одни готовили, другие разделывали мясо, всё шло чётко и организованно. Чэнь Си, Ло Жань и Сюй Гуанмин, которые внесли наибольший вклад, получили по куску кабанятины, рёбрышкам и волчьей шкуре.
Поскольку Сюй Гуанмин получил ранение в плечо, защищая Ло Жань, его долю получила она.
Чэнь Си с улыбкой посмотрела на Ло Жань.
— Как ощущения, когда тебя спасает герой? Не думаешь ли ты отдать ему своё сердце?
Ло Жань сердито посмотрела на неё.
— Ты что, в древности живёшь? Отдать сердце? Если хочешь, можешь сама отдать своё.
— Мечтай, не смей смотреть на моё нежное тело!
Ло Жань лишь закатила глаза.
— Я что, некрасивая? О чём ты думаешь, девочка?
Они шли, смеясь и неся большие мешки с мясом, что вызывало румянец на лицах деревенских парней. Однако никто не решался подойти к ним. Ведь это были женщины, которые могли одним ударом убить волка.
Те, кто раньше питал надежды на Чэнь Си и Ло Жань, теперь оставили свои мечты. Кто хотел бы, чтобы их сыновья или племянники каждый день получали взбучку?
Толстые куски свинины, тушёные с кислой капустой, кровяная колбаса и печень — блюдо, которое называлось «блюдо из свинины», было настоящим деликатесом.
Чэнь Си и другие образованные молодые люди выстроились в очередь, чтобы получить порцию. Аромат разносился далеко вокруг. Чэнь Си заметила, как Цзинь Цзяньго взял миску с едой и понёс её к хлеву. Она подумала, что он, оказывается, неплохой человек.
После пиршества жизнь в деревне не затихла, а, наоборот, началась подготовка к празднику: делали пельмени, резали кур и баранов.
Чэнь Си время от времени получала от жителей дома пельмени и другие угощения, так что ей не приходилось готовить самой, и её запасы еды пополнялись.
Это вызывало зависть у других образованных молодых людей, хотя Ло Жань и Сюй Гуанмин тоже получали свою долю. Сяо Сяо наслаждалась едой вместе с Чэнь Си в качестве награды за свою помощь на кухне, а остальные могли только вдыхать аромат.
В свободное время Чэнь Си заходила в гости к соседям, щёлкала семечки, болтала, сидела на тёплой лежанке, вязала, грелась у огня, жаря кости. Зима в северо-восточном Китае была настоящим удовольствием.
Иногда она каталась с детьми с горок, копала снежные тоннели и лепила снеговиков, возвращаясь в беззаботное детство.
Когда наступил декабрь, мороз стал таким сильным, что можно было потерять подбородок, а река полностью замёрзла. Началась ежегодная зимняя рыбалка.
Обновлено: 21.01.2026