Усопп моментально оживился, услышав слова Небесного Рыцаря.
– О, все они обязаны мне. Когда они рыдали, истерили и не хотели дальше жить, это я подбодрил их всех, – с гордостью произнес Усопп.
– ……Гвенси, Нами…
Ты такой бесстыдник!
Нами, стоявшая рядом, больше не могла этого слушать и зажала Усоппу рот.
– Не слишком ли много ты болтаешь? – спросила Нами.
Небесный Рыцарь достал свисток и бросил его Гвенси и остальным.
– Этот так называемый сигнал – один свисток. Тогда, когда и где бы вы ни были, я спущусь с небес, чтобы спасти вас.
Изначально я брал пять миллионов ик за один вызов, это обычная валюта неба. На этот раз я сделаю это в качестве подарка на знакомство и отдам вам бесплатно, – сказал Небесный Рыцарь.
Небесный Рыцарь был готов уйти.
– Подождите, могу ли я спросить ваше имя? – окликнула Небесного Рыцаря Нами.
– Меня зовут Небесный Рыцарь Ган-Фол, а это мой напарник Пьер, – сказал Ган-Фол.
– Пи~! – прокричал Пьер.
– Я забыл упомянуть, хотя мой напарник Пьер и птица, он обладает способностями, съев плод лошади, – сказал Ган-Фол.
Птичьи когти Пьера превратились в лошадиные ноги, вырастали передние ноги, а голова стала лошадиной.
– Значит, он может превращаться в крылатую лошадь, – сказал Ган-Фол.
– Не может быть, это так круто. Это что, Пегас? – с интересом спросила Нами.
– Да, это Тяньма! – ответил Ган-Фол.
– Пи~! – прокричал Пьер.
Услышав крик Пьера, лица семерых, кроме Робин, мгновенно помрачнели.
– Разрыв огромен, – разочарованно сказали семеро, кроме Робин.
– Странно выглядит после трансформации, – заметил Санджи.
– Может, надо было так делать? – спросила Нами.
– Кстати, эта маленькая девочка с синими волосами, мы раньше не встречались? Мне показалось, что ты выглядела знакомой, – спросил Ган.
Услышав вопрос Ган-Фола, все обернулись и посмотрели на Гвенси.
– Я, должно быть, была совсем маленькой. Была на Небесном острове, когда мне было два или три года, но детство мое я помню не слишком отчетливо, – сказала Гвенси.
– Неудивительно. Воины, желаю вам удачи, – сказал Ган.
Ган Фал ускакал на Пьере.
– Гвенси, так ты, оказывается, была на Небесном острове! – воскликнул Луффи.
– Вот почему ты испугаешься, увидев этих монстров. Это тень из детства, – осенило Чоппера.
– Теперь понятно, почему ты так уверен, что пустые острова существуют, – сказал Санджи.
– В конце концов, небесный рыцарь, похоже, не сказал самого главного, – заметила Робин.
– Да, он ничего не сказал, – подтвердил Усопп.
– Значит, мы вернулись к началу. Гвенси, ты что-нибудь знаешь? – спросил Санджи.
Все взглянули на Гвенси.
– Что вы на меня смотрите! Как я уже говорила, я мало что помню из детства, – ответила Гвенси.
– Тогда как нам туда попасть? – спросил Зоро.
– Ладно, давайте позовем того дядю и спросим, – сказал Луффи.
Луффи поднял с земли свисток и уже собирался подуть в него.
– Подожди, подожди, Луффи! – крикнула Нами.
Нами подбежала и схватила Луффи за шею, Усопп тоже присоединился, схватив Луффи за лицо и оттаскивая его.
– Это пригодится, когда нам понадобится его помощь в экстренной ситуации, – сказала Нами.
– А что, если на нас снова нападет тот человек в маске? – спросил Усопп.
Луффи едва не задохнулся от хватки Нами.
Нами забрала свисток и отпустила шею Луффи.
– Слушайте внимательно, я сохраню этот свисток. Кто-нибудь против? – спросила Нами.
Комическое трио тут же подняло руки.
– Я против, – сказали они.
– Что вы поднимаете руки? Я самая слабая девушка в команде. Разумеется, свисток должна хранить я, – сказала Нами.
– Я хочу похвастаться! – сказал Луффи.
Усопп дал Луффи пощечину.
– Луффи, ты просто хочешь поиграть со свистком! Повеселиться, – сказал Усопп.
Луффи вытянул руку и вместе с Нами схватил свисток.
– Я хочу сейчас же позвать дядю, – сказал Луффи.
— Я оставлю его себе, я самый слабый. — сказал Чоппер.
Чоппер подбежал к Нами, но из-за своего роста подпрыгнул и не смог схватить свисток.
— Не неси чепуху! Это я самый слабый! — без колебаний сказал Усопп.
— Что! Не шути, неужели не очевидно, что я слабейший? — крикнула Нами.
— Нет, я самый слабый. — сказал Чоппер.
— … — Гвенси.
Что ж, я думаю, Чоппер, несомненно, самый слабый, когда дело доходит до хватания свистков. Столь долгое время, пока мы их отбирали, я даже не прикоснулся к нему.
— Не недооценивай меня, господин Усопп так слаб! — сказал Усопп.
— Я самый слабый! — сказал Луффи, чтобы получить свисток.
— Содержание их спора действительно странное! — сказала Гвенси, наблюдавшая со стороны, Робин.
В конце концов, Луффи все же не удалось схватить свисток, и он уныло отлёг в сторону. Свисток был повешен Нами на главную мачту «Мелли».
Нами похлопала мачту и сказала Усоппу и Чопперу: — Хорошо, давайте повесим свисток на главную мачту посередине корабля. Если кто-то окажется в беде, он сможет взять его отсюда и свистнуть. Это честно?
— Ладно. — согласился Усопп.
— Я поняла. — согласился Чоппер.
Затем Нами посмотрела на пятерых Гвенси.
— Да, и вам, ребята, не разрешается свистеть в этот свисток. — сказала Нами.
— Тц, я действительно хочу позвать дядю. — сказал Луффи.
— Если посмеешь хвастаться, я пну этого человека на край света. — сказала Нами.
— Да, мы помним. — сказали Гвенси и остальные пятеро.
— В любом случае, давайте отправимся в плавание и двинемся дальше. — сказал Зоро.
Чоппер, который в это время смотрел наружу, заметил облака, похожие на водопады.
— Теперь, все, посмотрите туда. — сказал Чоппер.
— Что это? — подошла Робин к Чопперу и сказала.
— Какие странные облака! — сказал Чоппер.
— Они очень похожи на водопад. — сказала Робин.
— Хорошо, решено! Просто отправимся туда и посмотрим. — сказал Зоро.
Так «Мелли» направился в ту сторону, но по пути был заблокирован хорошими облаками.
— Перед облаками-водопадами есть такие большие облака! — с удивлением сказала Робин.
— Что будем делать? — произнес Чоппер.
— Раз уж оно плывет по пустому морю, это должно быть не то же самое море, — предположил Санджи.
— Тогда что это за туча? — спросил Усопп.
— Если это обычное облако, у нас возникнут проблемы с продвижением вперед, — сказала Нами.
— Узнаешь, если прикоснешься, — сказал Луффи.
— Резиновый пистолет! — Луффи выстрелил в облако перед собой, но кулак отскочил.
— Оно отскочило, — сказал Луффи.
Обнаружив, что облако может отбить его руку, Луффи тут же запрыгнул на него и закончил.
— Смотрите, на нем можно сидеть, и оно не проваливается. Оно мягкое, как зефир. Что это? Что это? Так интересно. Ха-ха! — сказал Луффи, играясь.
Глаза Чоппера выскочили из орбит, когда он это увидел, и он сказал: «Это здорово!»
— Какой принцип? — спросила Нами.
— Невероятно! — сказала Робин.
— Я тоже хочу поиграть! — Усопп увидел, какое это интересное облако, и сам запрыгнул на него.
— Я тоже хочу! — сказал Чоппер.
— Здесь так комфортно, мягко и тепло. Я бы так и уснул. Это удобнее, чем свежевысушенное одеяло, — сказал Луффи, развалившись на облаке.
Усопп и Чоппер запрыгнули и подбросили лежащего Луффи. Так веселая троица играла на огромном облаке, словно на батуте.
— Но таким образом, плыть на таких мягких облаках будет невозможно, — обеспокоенно сказала Нами.
— Посмотрите сверху, есть ли другие маршруты для плавания! — обратилась Нами к веселой троице на облаке.
— Хорошо, — ответил Луффи.
— Луффи, кажется, там что-то есть, — сказал Усопп.
В этот момент Усопп что-то обнаружил, и Луффи побежал к нему.
— Что, что? — спросил Луффи, подбегая.
— Куда ты собрался? Прекрати играть, — крикнула Нами с лодки.
Луффи подошел к Усоппу, который тоже внимательно смотрел в телескоп на его голове.
— Что это? — сказал Луффи.
Они вернулись к «Веселому Роджеру» и рассказали Нами, что видели.
— Дверь? — спросила Нами.
— Да, прямо под облаком-водопадом есть большая дверь, — сказал Луффи.
— Да~!
Бум!
– Чоппер упал с облака и ударил Усоппа по голове.
Так все и плыли на «Золотом Мели» в направлении двери.
– Есть ли в этом месте какие-нибудь рукотворные постройки? – спросил Санджи.
– Сейчас ничего удивительного, особенно в этом море, – сказала Робин.
– Узнаете, просто обогнув это место, – сказал Луффи.
Через некоторое время «Мели» выбрался из этого мягкого облака.
– Ладно, мы его обогнули, – сказала Нами.
Перед ними предстала огромная дверь с надписью HEAVEN'SGATE. Над дверью был плывущий водопад из облаков.
– Это правда дверь! – сказал Санджи.
– И смотрите, то облако, похожее на водопад, – это настоящий водопад. Облака под ним тоже отличаются от прежних, они текут, – сказала Нами.
– Я смотрю на «Врата Небес», там написано «врата небес». Это так невезение, звучит так, будто мы умираем, – сказал Усопп.
– Ха-ха-ха, небеса, это кажется очень интересным. Оказывается, это царство небесное, – сказал Луффи.
– Кто хочет умереть? – сказала Нами.
Бух! Бух! Бух!
Нами отвесила пощечину Усоппу и Луффи.
– А почему меня тоже надо бить? – спросил Чоппер.
«Мели» вплыл в дверь, и всех тут же сфотографировал кто-то внутри двери.
– Смотрите, у нее крылья за спиной! – сказал Чоппер.
– Это ангел. Все ангелы так выглядят? Эта похожа на кислую сливу, – сказал Луффи.
Луффи и Чоппер начали обсуждать старика с крыльями внутри двери.
– Я — смотритель Врат Небес, Амазон. Вы здесь для осмотра или чтобы сражаться? – спросила Амазон.
Обновлено: 20.01.2026