Глава 16 — Глава 16

Глава 16: Минуту внимания, и я получу желаемое В зале воцарилась тишина, нарушаемая лишь глухими стонами старого судьи и поглаживанием им ушибленного места. Ин Чжэн, до этого немного дремавший, внезапно пришёл в себя. Выражение его лица почти не изменилось, но в душе бушевала буря, и он украдкой оглядел присутствующих. Паника в глазах чиновников и клерков Верховного суда, их ошеломлённые лица доказывали, что он не спит. Его младший брат разбил голову главному судье. Сердце Ин Чжэна бешено колотилось, и он по-новому осмыслил слова брата: «В Цинь последнее слово за нами». Он был знаком с этим чиновником, ведь и в Чжао был подобный. И среди принцев Чжао, которые любили его бить, сильнее всех избивал сын главного судьи. — Государь! — воскликнул главный прокурор, гораздо моложе своего старого коллеги, и помог судье подняться. Старый судья, прижимая руки к голове, морщился от боли. Он прикоснулся к голове. Не глядя, он понял, что ранен, по знакомому липкому ощущению. Он отнял руку и поднёс её к глазам – она была вся в крови. Кровь окрасила его взгляд в багровый цвет. — Да как ты посмел, негодяй! Зелёная лента, пришитая к его официальному одеянию, вздымалась и опускалась, красноречиво выражая гнев своего хозяина. — Стража, схватить этого человека! Схватить его! Старый судья Верховного суда с серебряной печатью и зелёной лентой, который почти завершил свою карьеру в государстве Цинь, стоял с растрёпанными седыми волосами, по которым струйками стекала кровь, окрашивая цветение груш на дереве. Его рёв разносился внутри и снаружи здания. Дюжина солдат Верховного суда с копьями наперевес ворвалась в зал, заполнив его и гневно указывая в сторону старого судьи. Ин Чэнцзяо привёл с собой лишь двух телохранителей: одного высокого и худощавого, второго — крепкого телосложения. Оба телохранителя выхватили свои полутораметровые мечи. Высокий и худой стражник встал сразу за Сын Цзе, лицом к старому судье. Крепкий стражник развернулся и встал спиной к спине со своим товарищем, держа меч обеими руками, готовый к бою. Заместитель главного судьи, занимавший пост главы Верховного суда с жалованьем в тысячу камней серебра, резко изменился в лице. – Стой! Всем стоять! – Его голос был резким и пронзительным, немногим лучше утиного кряканья. – Схватить его! Схватить его немедленно! – Старый главный судья сердито посмотрел на своего заместителя, одной рукой схватился за голову, а другой указал на господина Цзе и закричал. Солдаты отступили и снова двинулись вперёд, выглядя смущёнными. Брови крепкого стражника сошлись на переносице. – Вы все знаете, что тот, кто держит копьё, – это господин Цзе! Голос был таким же, как и сам человек – мощный и сильный, заглушающий крики двух главных чиновников Верховного суда. Выражения лиц дюжины дворцовых солдат изменились. Через небольшой зазор, созданный намеренным отклонением высокого и худого стражника, стало видно молодого господина Цзе, которого плотно закрыли. [Дзинь!] Первое длинное копьё упало на землю. [Дзинь! Дзинь! Дзинь!] Ещё более десяти длинных копий упали на землю. Старый судья пришёл в ярость, увидев это. Он вытащил из-за пазухи серебряную печать Верховного суда и высоко поднял её над головой. – Вот печать судебного судьи. Я отдаю вам свои приказы! Схватить этого негодяя! Схватить его немедленно! Дюжина солдат, которые должны были подчиняться приказам, стояли, заломив руки, и никто из них не двинулся. За дверью новый солдат, переведённый в Верховный суд, собирался ворваться внутрь, но был прижат к земле семью или восемью окружающими его солдатами. – Судебный судья отдал приказ с печатью! Если вы не подчинитесь, вас обезглавят! Всех вас! Нового солдата заткнули, но он всё равно сильно сопротивлялся, а его глаза, казалось, метали молнии. – Он тут новенький! – Ты даже господина Чэн Цзяо не знаешь, зачем тогда на улицу Чжан Тай зашёл?! – Не двигаться! Я тебе жизнь спасаю! – В прошлом месяце в Императорской лечебнице был новичок, который не узнал господина Чэн Цзяо. Он не пропустил его, так ему один глаз выкопали и осудили. Теперь он камни в Императорской гробнице рубит! Убедившись, что ситуация под контролем, остальные стражники Ин Чэн Цзяо с интересом наблюдали за фарсом. Редко можно было найти кого-то на правительственной улице, кто не знает их молодого господина. Внутри комнаты Ин Чэн Цзяо слегка повернул голову и с улыбкой посмотрел на высокого и худого стражника. Высокий и худой стражник вложил меч в ножны и тут же шагнул вперёд. После небольшой драки старого судебного чиновника поймали и прижали к земле. Старый чиновник не смог ничего сказать в ответ, он продолжал ругаться, изрыгая много проклятий. Ин Чэн Цзяо держал печать короля Цинь обеими руками и с улыбкой подошёл к старому судье. Старый судья поднял глаза, и хотя в них всё ещё горел гнев, он не осмеливался использовать эти скверные слова для проклятий. – Ты ублюдок! Я доложу об этом императору! Подожди! Просто подожди! Ин Чэн Цзяо с улыбкой поднял печать короля Цинь. В глазах старого судебного чиновника появилось ещё больше гнева, он не думал, что господин Чэн Цзяо посмеет снова напасть. – Что ты хочешь сделать?! Хочешь убить меня? Давай! [Удар!] Печать короля снова была в крови. – Как ты смеешь, болван! [Удар!] Из-за того, что старый судья сопротивлялся, удар, который должен был прийтись ему по голове, попал в уголок глаза. Глаза старого судьи защипало, и из них потекли слёзы. – Ты не сын! Ты не сын! [Удар!] [Удар!] [Удар!] ... Стражник отпустил его. Старый судья больше не имел сил сопротивляться. Он лежал в луже крови, которая стекала с его головы на лицо. Один глаз, залитый кровью и слезами, не открывался, а второй был широко распахнут от ужаса. Инь Чэнкао с улыбкой присел на корточки, обеими руками схватил печать Циньского вана и обмакнул её в кровь на земле. Старый придворный судья, думая, что его снова ударят, побледнел от страха, задрожал и слабо проговорил: — Не убивай меня… Я же твой двоюродный дед… На этот раз печать Циньского вана опустилась очень мягко. Старый судья попытался спрятать голову, но тело не слушалось. Печать легла ему на открытую половину лица. Инь Чэнкао сильно надавил, затем поднял её. На бледном от потери крови лице старого придворного судьи отпечатались слова: «Циньский ван». — Кто-нибудь, отправьте Хуаяна Тинвея в Императорскую лечебницу, — приказал Инь Чэнкао с улыбкой. Старый верховный судья исчез, но кровь на земле осталась. Инь Чэнкао ничего не сказал, и никто не осмелился её убрать. Этот милый молодой человек, только что отправивший главу Верховного суда в Императорскую лечебницу, с улыбкой поднял палец к заместителю, судье Верховного суда Чжэну. — Ещё мгновение, дайте мне то, что я хочу. Главный судья задрожал как осиновый лист, на его лице застыло скорбное выражение. Он с глухим стуком опустился на колени. — Господин, прошу вас, успокойтесь. Я знаю, вы разгневаны, потому что ждали полтора часа, но это не наша вина. Эти люди — крепкие орешки, специально обученные убийцы. Какое бы наказание мы ни применяли, они лишь проклинают нас и никто не признается. Даже когда два стражника лично пытали их, они не смогли вырвать ни слова. Одно мгновение — это действительно слишком мало, этого просто недостаточно! Ин Чжэн с сожалением подумал о том, что его брат зашел слишком далеко. Ин Чэнцзяо проигнорировал его и начал драку. Разве такое поведение отличается от поведения чжаосцев, которые издевались над ним? Девятилетний мальчик мог посочувствовать жалкому положению старого Главного судьи и беспомощности Главного судьи Чжэна. [По крайней мере, ты должен спросить ясно...] Ин Чэнцзяо оглядел Тинвэя Чжэна с ног до головы и с улыбкой сказал: "Чжао Ди, у тебя тоже есть сестра, которая является королевой?" ... [Примечание 1: Взрослый: Здесь "взрослый" означает высокопоставленного чиновника или человека высокого положения. Источник - "Цзо Чжуань": "Взрослых, которые верны и бережливы, следует соответствующим образом вознаграждать. Тех, кто расточителен, следует соответствующим образом казнить". Изначально здесь не было примечания, но оно было добавлено позже. Я действительно не ожидал, что так много людей скажут, что слово "взрослый" в этот период использовалось только для обозначения отца, говоря, что я использовал его неправильно и что я вырывал из контекста. Увы, оба употребления существовали в период Весны и Осени и период Воюющих Царств, и не было ничего плохого в том, чтобы называть человека высокого положения "взрослым". Если вы снова будете критиковать меня по этому поводу, я удалю свои комментарии, если вы немного критикуете меня, и заблокирую меня, если вы слишком сильно критикуете меня!! Аххх!] [Примечание 2: Тинвэй Чжэн: Один из трех подчиненных Тинвэя, самый важный заместитель Тинвэя, специализирующийся на помощи Тинвэю в ведении государственных дел и разрешении сомнений и трудностей.] [Примечание 3: В доциньский период не должно быть национальной сущности. Все это придумано мной, чтобы сделать историю более интересной. Ругательств в то время было слишком мало, поэтому писать и читать не очень приятно.] [Примечание 4: Два надзирателя слева и справа - это Левый надзиратель и Правый надзиратель Суда. Они являются двумя из трех подчиненных Суда. Их обязанности - арестовывать и надзирать за заключенными.] (Конец этой главы)