Глава 15 — Глава 15

Глава 15: Печать правителя, обагрённая кровью Верховный суд — главная судебная инстанция царства Цинь, самое большое государственное учреждение — располагался на улице Чжанътай, что отходила от дворца Чжанътай. Именно на эту улицу въехала повозка, запряжённая пятёркой лошадей, в которой сидели братья — Ин Чэнцзяо и Ин Чжэн. Ин Чэнцзяо вышел на улицу подышать свежим воздухом. Возможно, это был лишь самообман, или же причина крылась в том, что тюрьма Верховного суда находилась прямо здесь. Ему казалось, что от здания суда пахнет чем-то отвратительным, затхлым. Отдохнув немного, он почувствовал головокружение, будто его укачало. Он определённо не хотел снова заходить в Верховный суд. Тогда он попросил принести два кресла-качалки, маленький столик и несколько тарелок с нарезанными фруктами. Более часа спустя, когда Ин Чжэн подъехал к зданию Верховного суда под лучами заходящего солнца, он увидел своего брата, мирно спящего в кресле-качалке. Будить брата ему не хотелось. Но стражник, находившийся рядом, видя приближение Ин Чжэна, низко поклонился и тихонько потряс господина Чэнцзяо. – Господин, старший сын прибыл. Ин Чэнцзяо потёр глаза, сонливость всё ещё не отпускала его. С момента прибытия в Сяньян он постоянно был занят. Из Сяньяна во дворец Чжанътай, затем в парадный зал дворца Чжанътай. К правителю Цинь, чтобы узнать о печати и указе. Затем с печатью правителя Цинь в Верховный суд, найти главного судью. Занятость, словно волчок, закружила семилетнего мальчика, и он сильно устал. Подавленность, которую испытывал Ин Чэнцзяо, наконец-то отступила. Как только он расслабился и прилёг, сонливость нахлынула на него, словно цунами. Он наказал стражникам разбудить его, как только прибудет старший сын, а затем закрыл глаза. Ему казалось, что с момента, как он прилёг, прошло совсем немного времени, и его внимание было настолько поглощено прибытием брата, что он даже не сразу заметил заходящее солнце. – Братик, ложись сюда, вот так, как я, – сказал Чэнкао. Ин Чжэн послушно устроился на другом кресле-качалке, поставив ноги на пол. – Поставь ноги на землю, откинься назад и повторяй за мной – медленно покачивайся. Чэнкао показал, как надо. Маленький человечек спрятался в кресле-качалке, поскрипывая и извиваясь, издавая такие блаженные звуки, что их, казалось, можно было услышать за пределами особняка Тинвэя. Ин Чжэн последовал его примеру и полностью погрузился в кресло-качалку. Вверх-вниз, раскачиваясь, кресла издавали дуэтом скрипучие звуки. Ему было так хорошо, что он невольно закрыл глаза. Расслабляющее кресло-качалка на время развеяло его напряжение, осторожность, страх и ненависть… В этот миг его невинное сердце было чистым, как стекло. Ин Чжэн никогда прежде не чувствовал себя так комфортно. Ему казалось, что он лежит на белых облаках, хотя он никогда не спал на облаках. Ни один предмет, на котором он когда-либо лежал, не мог подарить ему такого приятного ощущения. В небе лишь белые облака, никаких тревог и забот. Он был очень счастлив. Счастлив, потому что его тело блаженствовало, а ум был свободен от мыслей. Это было чистейшее счастье. Он открыл глаза и склонил голову, отчаянно желая узнать, что это за предмет, который мог сделать его таким счастливым. – Как называется это? – Кресло-качалка, – с долей гордости улыбнулся Чэнкао. – Удобно, да? Я сам его придумал. – Кресло-качалка, – повторил он, глядя на белые облака в небе, и пробормотал: – Было бы здорово, если бы я мог лежать так всю оставшуюся жизнь… Без порки, без давления, без ненависти. Ему было всего девять лет, он был ещё ребёнком. Насладившись этим ощущением минуту, он неохотно, но решительно поднялся с кресла-качалки. Чэнкао тоже встал в замешательстве. – Что не так? Тебе неудобно? Я попрошу принести матрас. Девятилетний мальчик махнул руками. – Нет, – он указал на свою голову, его взгляд был немного виноватым. – Просто… немного сонно. Он преодолел долгий путь из Чжао в Цинь, намного более долгий, чем его брат. Когда на него было совершено покушение, он, следуя приказу дворцовых колесниц, встретился с циньским ваном. Его внутренний путь оказался значительно длиннее, чем у брата. И он был гораздо более уставшим, чем брат. Ин Чэнцзяо махнул рукой: — Тогда вздремни немного! Ин Чжэн жестом отказался от доброты брата. Осмотревшись, он заговорил о другом: — Пока я ехал сюда, видел, что вся эта улица заполнена домами богатых семей, на каждом висит табличка чиновника. Что это за улица? Ин Чэнцзяо снова потёр глаза. Неизвестно, из-за ли родственных чувств или чего-то другого, но совесть не позволяла юноше упиваться собственным удовольствием, он не смел жаждать большего, и оттого его взгляд затуманился. Он отвернулся, притворившись, что ничего не заметил, дабы сохранить достоинство младшего брата. — Улица Чжанхай. — Ещё её называют Правительственной улицей. — Как видишь, вся она уставлена правительственными учреждениями. Почти все государственные учреждения Цинь расположены на этой улице. — Поскольку эта улица находится прямо за пределами дворца Чжанхай, её и назвали улицей Чжанхай. Улица Чжанхай — самая широкая улица вблизи Центрального дворца. — В Центральном дворце много зданий, и все государственные дела в Сяньяне ведутся именно там. — Я сам чиновник, работающий здесь. Если ван призовёт меня, я смогу быстро попасть во дворец. А после выполнения дел во дворце — так же быстро вернуться в своё ведомство, чтобы заняться другими вопросами. Ин Чжэн молча запоминал всё, словно сухая губка, впитывающая воду. — Я слышал от матери, что все государственные дела Цинь решались в Сяньянском дворце. Разве Сяньянский дворец и есть Центральный дворец? Ин Чэнцзяо обернулся, его лицо больше не выражало печали, и указал на северную часть города Сяньян. – Вот там дворец Сяньянгун, — махнул он рукой, и на его лице невольно промелькнула горделивая улыбка. – Это Северный дворец царства Цинь. Только не перепутайте: Сяньянгун — вовсе не Центральный дворец. Он с упоением продолжал: – С тех пор как Цинь перешло реку Вэй и построило множество дворцов в Хэнане, таких как дворец Чжантан, дворец Синлэ и дворец Ганьцюань, изначальный дворец Сяньянгун, где прежде решались все государственные дела, стал Северным дворцом царства Цинь. Ещё до полного завершения строительства Центрального дворцового комплекса, сюда постепенно перенесли проведение грандиозных придворных совещаний и приёмов иностранных гостей. При нашем прадеде Центральный дворец был полностью построен, и политический центр полностью перенёсся из Северного дворца. Вновь возведённый Центральный дворец превосходил по размерам все шесть Северных дворцов вместе взятых! Стражники, стоявшие вокруг, невольно расправили плечи, и на их лицах тоже отразилась гордость. Только царство Цинь могло позволить себе такой великолепный дворец. Только народ Цинь мог завершить такой грандиозный проект! Ин Чэнцзяо без умолку рассказывал, желая поделиться с братом всем, что знал. Пока он говорил, у него в горле пересохло, и он взял дольку сладкого мандарина из фруктовой вазы, чтобы смочить горло. Он заметил, что взгляд его брата следовал за мандарином, но тот тут же отвёл глаза, когда его заметили, а кадык у него дёрнулся. Ин Чэнцзяо улыбнулся про себя. Он взял дольку мандарина, чанчу и другие фрукты, положил их на тарелку и протянул Ин Чжэну. Ин Чжэн был вынужден съесть чанчу. Его лицо оставалось спокойным, но глаза горели от возбуждения. Два подростка ели фрукты и болтали, пока небо постепенно не потемнело… Ин Чэнцю взял дольку мандарина в рот, дважды пожевал, а затем его рот замер. Он повернул голову на запад. Солнце висело огромное, близко к земле, излучая нежный оранжевый свет. — Как долго я спал? Разбудивший его страж ответил: — Полтора часа. Ин Чэнцзяо прищурился, спрыгнул с кресла-качалки, повёл всех в Верховный суд и нашёл главного судью, держа в обеих руках Печать Циньского вана. Он встал перед этим столпом государства, занимавшим высший официальный ранг в две тысячи дань в государстве Цинь, и осторожно опустил руки, удерживавшие Печать Циньского вана, словно манящий кот, наивно улыбаясь. — Пожалуйста, наклонитесь немного. Судебный чиновник нахмурился, взглянул на Печать Циньского вана, склонил колени и согнул поясницу, его голова оказалась чуть выше головы Ин Чэнцзяо. — Ещё немного наклонитесь, пожалуйста. Тинвэй снова наклонился, и на этот раз их головы оказались на одном уровне. Ин Чэнцзяо улыбнулся, и на его левой и правой щеках появились две неглубокие ямочки. Главный судья стоял близко и всё видел отчётливо, поэтому его брови немного расслабились. [Этот парень иногда бывает очень милым.] В тот же миг, как только он подумал об этом, пухлое, улыбающееся личико внезапно появилось в поле его зрения. Ин Чэнцзяо, одетый в ярко-жёлтый циньский костюм, изо всех сил подпрыгнул, словно жёлтый сом-кошка. Его ноги болтались в воздухе, руки крепко сжимали Печать Циньского вана. В момент взлёта в воздух вспомнилось, как Гуанчэнцзы использовал Печать Фаньтянь, чтобы подавить Святую Мать Цзецзяо, помогавшую Чжоу в совершении злодеяний. Он собрал свои силы, использовал нисходящий импульс и вес своего тела в качестве опоры. Бах! Раздался глухой звук. Печать Циньского вана шлёпнула по голове главного судьи. Главный судья упал на землю, его белые волосы окрасились в красный цвет. Королевская печать была запятнана кровью. — — — [Примечание 1: Прадедушка Ванфу: Тайе. Я действительно не могу найти никакой литературы о том, как назывался Тайе в период до династии Цинь. Здесь я использую «Эръя: Объяснение родственных связей», которое было составлено в период от Воюющих царств до Западной династии Хань: отец – Као, Као отца – Ванфу, Као Ванфу – прадедушка Ванфу.] [Примечание 2: Ганьтан: груша.] [Примечание 3: Чанчу: киви.] [Примечание 4: Один циньский чи = десять циньских цуней = 0,23 метра.] Есть ли здесь кто-нибудь? Оставите сообщение? Если не знаете, что сказать, просто похвалите мой текст! Если не хотите хвалить, можете и покритиковать! Пожалуйста, перестаньте ждать выхода новой книги, это легко её убьёт! (Конец главы)