Глава 30: Привычка - страшная вещь
Сюй Мучжоу уехал на задание, и, не видя его уже несколько дней, Сяо Цинжу обнаружила, что не привыкла к его отсутствию и молча считает дни до его возвращения.
«Думаешь о Сюй Мучжоу, да?» - поддразнил Сун Юань.
«Он сказал, что угостит меня обедом, когда вернется».
Сун Юань бросил на нее взгляд, который говорил: «О, продолжай притворяться». «Привычки
- это действительно страшные вещи».
Сяо Цинжу щелкнула языком. «Вы должны быть точны, учитель Сун. Я не так давно его знаю, какие привычки у меня могут быть?»
«В этом и есть прелесть судьбы. Некоторые люди проводят вместе всю жизнь и никогда не думают друг о друге. Но есть люди, которые оставляют след за короткое время, как только уходят, они незабываемы».
Сяо Цинжу игриво подняла брови. «Какого эксперта ты, должно быть, упускаешь, товарищ по фамилии Цинь».
«Перестань. Между нами нет ничего определенного».
«Это на тебя не похоже. Разве ты обычно не тот, кто верит в смелость добиваться желаемого?»
Редкое выражение горя мелькнуло на лице Сун Юаня. «У него сложная семейная история.
Мои родители никогда бы этого не одобрили, и, честно говоря, я бы волновался о последствиях для своей семьи».
Сяо Цинжу понял без дополнительных объяснений. Тяжелое семейное прошлое действительно было тяжелым бременем.
«И что ты планируешь делать?»
«Пока ничего. Мы же не встречаемся, в конце концов. Кто знает, может, я встречу кого-нибудь другого и забуду о нем навсегда».
Сяо Цинжу не знала, как ее утешить, поэтому просто осталась рядом.
Сун Юань тихо вздохнул. «Иногда мне хотелось бы быть храбрым, но одна лишь мысль о том, что я могу навлечь беду на свою семью, заставляет меня колебаться».
Нет ничего плохого в том, чтобы следовать зову своего сердца, но она не могла делать это в ущерб тем, кого любила. «Забудь об этом. Зачем зацикливаться на вещах? Любовь не является неотъемлемой частью жизни, в конце концов. Важно ценить то, что у нас есть сейчас».
Хотя Сун Юань улыбнулась, Сяо Цинжу видела печаль, которую она пыталась скрыть.
Некоторые проблемы можно было решить, другие были стенами, которые нельзя было пробить.
«Заботьтесь о себе, ставьте себя на первое место. Так жизнь становится проще».
Сун Юань кивнул. «Я согласен. Вот почему я не буду слепо гоняться за любовью. Если я откажусь от всего ради чего-то неосязаемого, это будет просто глупо».
Она похлопала Сяо Цинжу по плечу. «Ну, пошли. Нам нужно присутствовать на банкете».
Сегодня состоялась свадьба Цзян Чуаня и Ду Ваньцю, и семьи Сяо и Сун получили приглашения.
«Я не пойду».
Сун Юань был удивлен. «Разве ты не говорил, что с нетерпением этого ждешь?»
«Я просто потеряю аппетит, увидев кого-то, кто мне не нравится. И, кроме того, если я пойду, люди будут пялиться на меня, как на какое-то зрелище».
«Ты все равно можешь пойти, просто чтобы позлить Ду Ваньцю».
«И что хорошего в этом? Я все равно буду просто зрелищем».
Сун Юань задумчиво посмотрел на нее. «Ты действительно забыла Цзян Чуаня? Ни капельки?»
«Если бы вы были мной, он бы вам все равно нравился?»
«Я был бы благодарен, если бы не ударил его! Нравится? Ни за что».
Сяо Цинжу ухмыльнулся. «Так почему же он должен мне нравиться?»
Долгое время она думала, что будет трудно отпустить кого-то так окончательно. Но когда она через это прошла, она поняла, что некоторые чувства просто исчезают разом.
Сяо Цинжу не хотела давать сплетникам повода для разговоров, а если бы она увидела Цзян Чуаня и Ду Ваньцю вместе, это только разозлило бы ее.
«Если ты не пойдешь, они могут подумать, что ты дома и дуешься».
«Почему меня должно волновать, что они думают?»
Сун Юань уставился на нее, а затем поднял большой палец вверх. «Сяо, товарищ, это настоящее просветление!» Жизнь принадлежит вам, и как только вы перестаете заботиться о мнении других, она становится намного проще.
«Вы все еще можете успеть, если пойдете сейчас», - сказал Сяо Цинжу.
«Если ты не пойдешь, я тоже не пойду».
«Но бесплатная еда...»
«Ты прав. Я пойду и посмотрю, какое шоу они устроят на своей свадьбе!»
Сун Юань умчался, а Сяо Цинжу покачала головой и крикнула: «Учитель Сун, контролируйте свои эмоции!»
«Расслабьтесь, я просто наблюдаю. Я не буду устраивать сцен».
Оставшись один в доме, Сяо Цинжу размышлял. Когда Сюй Мучжоу завершит свою миссию, это будет около Весеннего фестиваля. Останется ли он на Северо-Западе на Новый год?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026