Глава 85 — Глава 85

После разлуки в Переулке Янлю Су Поцзы больше не видела свою падчерицу, и теперь, увидев её в дорогих нарядах с украшениями, которые явно стоили немалых денег, её лицо, ещё недавно сиявшее от самодовольства после возвращения из управы, тут же потемнело. Заметив, что вокруг Су Хэ нет ни служанок, ни прислуги, она ехидно усмехнулась и язвительно процедила: — Ну что, девушка, живёшь, как навозный жук — блестишь только снаружи? Выходишь из дома без служанки, а я-то старалась, путь тебе пролагала! Вот уж действительно дрянь ни на что не годная — хоть в стену лепи, хоть под ноги клади! Су Хэ не хотела вступать в перепалку и собиралась просто пройти мимо, но в тот момент, когда они поравнялись, Су Поцзы схватила её за руку, резко дёрнула к себе и отбросила вперёд. По силе Су Хэ, конечно, не могла сравниться с мачехой, да и не ожидала такого, поэтому сразу же потеряла равновесие. К счастью, она успела ухватиться за стену и устояла. — Хм! Куда бежишь? Раз уж пришла в переулок, могла бы и домой заглянуть! — Су Поцзы почувствовала себя победительницей. В конце концов, какая мать не ругает свою никчёмную дочь? Это же естественно! Кто посмеет против этого слово сказать? — Отвали! Ты мне всю удачу сглазила! — Теперь Су Хэ больше не жила в доме Су Поцзы и не собиралась, как раньше, молча опускать голову, покорно снося её оскорбления. Су Поцзы опешила. Она привыкла помыкать Су Хэ с тех самых пор, как вышла замуж за Су Эра. Даже если эта стерва взлетела на ветку и стала фениксом, она не перестала бы её бить и ругать. Впервые в жизни падчерица осмелилась перечить ей прямо в лицо, и старуха на мгновение остолбенела. — Ой-ой-ой, видать, нашла себе покровителя, раз решилась на такие непочтительные слова в лицо матери! — Су Поцзы не могла позволить, чтобы падчерица взяла над ней верх. Опомнившись, она тут же перешла на уличную брань и потянулась, чтобы ущипнуть Су Хэ за руку. Та отшатнулась, избежав её хватки, и уставилась на мачеху ледяным взглядом: — Хм, моя мать уже давно стала горстью праха. А ты кто такая, чтобы называть себя матерью? Если хочешь умереть, я завтра же схожу в храм Хайсинсы и попрошу мать помочь тебе поскорее отправиться в лучший мир! Хотя нет… такой мусор, как ты, достоин только ада Авичи, где будешь расплачиваться за все свои грехи! Су Поцзы когда-то совершила нечто ужасное, поэтому все эти годы не выносила разговоров о жизни и смерти. А тут Су Хэ посмела проклинать её прямо в лицо! Неужели та думает, что, взобравшись наверх, может безнаказанно оскорблять её? Не раздумывая, Су Поцзы шагнула вперёд и потянулась, чтобы схватить падчерицу за волосы. Уличные драки — её стихия. Но Су Хэ успела перехватить её руку, а вторую подняла и резко опустила — *Хлоп!* *Хлоп!* *Хлоп!* Три удара, каждый со всей силы. Су Поцзы на мгновение оцепенела, а Су Хэ, воспользовавшись замешательством, отшвырнула её руку и холодно наблюдала, как старуха в растерянности прикрывает лицо. Без тени эмоций Су Хэ произнесла, наслаждаясь моментом: — Эти три пощёчины — тебе в ответ. Я давно этого хотела! — Та пощёчина, которую она получила когда-то, навсегда врезалась ей в память, и теперь, когда она смогла отплатить сполна, её сердце переполняла радость. Су Поцзы никогда не видела, чтобы падчерица вела себя так свирепо. Разве бывает так, чтобы дети поднимали руку на родителей? В бешенстве она завопила: — Сегодня я готова жизнь потерять, но с тобой, стерва, разберусь! — И бросилась на Су Хэ. Та уже приготовилась защищаться, как вдруг Су Поцзы кто-то схватил за воротник, так что у неё остались только руки, беспомощно болтающиеся в воздухе. Да Ли выскочила сзади, поддержала Су Хэ и тревожно спросила: — Госпожа, эта сумасшедшая вас донимает? — Как вы тут оказались? — Су Хэ взглянула на Лай Сиэра, затем на Да Ли, небрежно встряхнула рукой — ладонь ещё немела после сильных ударов. — Лай Сиэр забеспокоился, что вы долго не возвращаетесь, и мы решили проверить, — быстро объяснила Да Ли. — Только свернули в переулок, как увидели, что эта дура на вас кинулась. — Да, господин велел нам в первую очередь заботиться о вашей безопасности, — почтительно добавил Лай Сиэр, не выпуская Су Поцзы. — Если он узнает, что вас чуть не избили, мне не сдобровать — спина в кровь изойдёт. — Ой, госпожа! Да у вас вся ладонь красная! — Да Ли заметила, как Су Хэ снова встряхнула рукой, схватила её за кисть и ахнула, увидев, что нежная кожа покраснела. Она зло посмотрела на лицо старухи. Госпожа Су всегда была мягкой и вежливой, даже когда Да Ли ошибалась, та лишь улыбалась и ласково просила быть внимательнее. Никогда не наказывала. Если уж такая добрая девушка подняла руку, значит, эта сумасшедшая действительно отъявленная мерзавка. Да Ли смотрела на Су Поцзу так, словно хотела её сожрать, но осторожно массировала ладонь Су Хэ и ворчала: — Госпожа, у вас такие нежные руки, какая от них сила? Если ещё раз такое повторится, позовите меня — я ударю так, что у этой дурищи зубы вылетят! Вот тогда посмотрим, осмелится ли она к вам приставать! Су Поцзы, хоть и не была королевой переулка Наньбэй, но никогда не терпела такого унижения, тем более от падчерицы, которую всегда презирала. Как она могла снести такой позор? Не обращая внимания на то, что её держат за воротник, она сначала хлопнула в ладоши, затем шлёпнула себя по бёдрам и завизжала: — Безбожница! Да как же так, чтобы дочь подняла руку на родную мать!