Чжуан Иньхэ взял конверт, перевернул его и увидел сургучную печать с оттиском, на котором было написано: «Лично господину». Он бросил письмо на письменный стол и, глядя на Лай Фуэра, спросил:
— Кто передал это письмо от неё?
— Судя по одежде, это, должно быть, управляющий, — ответил Лай Фуэр, став ещё почтительнее. Лицо господина было мрачным, без намёка на радость.
— Оно было доставлено прямо в переулок Янлю? — Чжуан Иньхэ задал этот вопрос словно бы без особого смысла.
Лай Фуэр мгновенно понял, что имел в виду его господин, и, лишь слегка подняв голову, уставился в пустое пространство перед столом.
— Да. Я спросил у посыльного. Он сказал, что боялся провалить поручение, данное госпожой, и, не теряя времени, сразу после прибытия в уезд Цинъань направился сюда.
— Хм! Какие изощрённые методы, — нахмурился Чжуан Иньхэ, его лицо исказилось от отвращения. Он взял лист бумаги, с холодной усмешкой написал несколько строк, запечатал письмо, вышел из-за стола и протянул оба письма Лай Фуэру.
— Найди кого-нибудь, чтобы лично передали эти письма моей матери.
— Слушаю. Но, господин, разве с Сун У Гунян что-то не так? — Лай Фуэр много лет служил Чжуан Иньхэ и знал, что тот обычно не был строг к девушкам, тем более к той, с которой обсуждался брак.
— Кто сказал ей, что я живу здесь? — В глазах Чжуан Иньхэ замерцал холод. — Приехав в Цинъань, она не пошла в управу, не обратилась в резиденцию уездного начальника, а явилась прямо сюда. Видно, хорошо разузнала. Умна, но я никогда не любил девушек, которые поступают по своему усмотрению и не соблюдают правила.
— Это моя оплошность, — вздохнул Лай Фуэр. Теперь было неясно, есть ли у Сун Пятой хоть какие-то шансы.
Когда мать Чжуана получила оба письма, она была озадачена. Она лично вскрыла письмо от сына. Тот сначала передал приветствия, а затем написал:
«Сун Пятая лично отправила письмо в Цинъань. Поскольку это вещь, принадлежащая девушке из внутренних покоев, мне неудобно читать его, но и передавать кому-либо другому без разбора я не могу. Потому прошу вас, матушка, разобраться с этим вместо меня».
Письмо состояло всего из нескольких строк, и мать Чжуана прочла его за мгновение. Она рассердилась и с силой шлёпнула письмо на столик, чем перепугала свою служанку-компаньонку.
— Что случилось, госпожа? Что написал Третий господин? Вы так разгневаны...
— Прочти сама! — закрыв глаза, мать Чжуана глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться. Разве смысл письма её сына не в том, что эта девушка не соблюдает приличия? Семьи лишь начали переговоры, ни один из этапов свадебного обряда ещё не пройден, а Сун Пятая уже отправила письмо прямо к нему. В этом не было бы ничего страшного, но её сын не принял это благосклонно.
Служанка подняла письмо, бегло просмотрела его и, положив обратно, нерешительно сказала:
— Выходит, Третий господин её не одобряет?
— Не одобряет? Если бы он не одобрял, то сам бы назвал мне девушку, которая ему по душе! Будь она хоть небесной феей, я бы нашла способ женить его на ней! — Мать Чжуана так сильно стукнула по столу, что тот затрясся. Она много лет тренировала выдержку, и редко что-то могло вывести её из себя так сильно. Служанка не сдержала лёгкого смешка.
— Ты ещё смеёшься? Лучше бы помогла мне придумать решение, — бросила на неё взгляд мать Чжуана, но злилась не на неё, а на сына.
— По мнению вашей старой служанки, Третий господин просто не встретил ту, что ему по сердцу. Мы расхваливали Сун Пятую как цветок, но в конце концов он её не видел. К тому же он очень строг к соблюдению правил. Дело ещё даже не сдвинулось с мёртвой точки, а она уже поспешила отправить письмо. Это действительно было опрометчиво. — Поскольку нельзя было критиковать самого господина, оставалось лишь указывать на недостатки девушки.
— Мне тоже не нравится такое поведение, но ему уже почти тридцать, а наследника всё нет. И род Сун тоже не из низких. Хотя бы внука от наложницы, и то я бы приняла! — При этих словах мать Чжуана скрипнула зубами. Сплетни распространялись уже слишком неприятные. Он мог махнуть рукой и уехать в Цинъань, а разбираться с последствиями приходилось ей.
— Разве госпожа забыла ту девушку, которой Третий господин велел дать лекарство? Она забеременела за его спиной, но даже когда плод закрепился, его не сохранили.
— Эх, неизвестно, повлияло ли это на его способность иметь потомство. Я каждый год совершаю обряды, чтобы помочь той душе переродиться в хорошей семье. — Вспомнив прошлое, мать Чжуана не смогла сдержать вздоха. Грехи, совершённые тогда, теперь, возможно, обернулись расплатой.
— Всё зависит от желания Третьего господина. За эти годы я поняла: если он не хочет, то хоть небо обрушь — ничего не изменится.
— Не то что ты — если бы он хоть кого-то выбрал, хоть девушку из незнатной семьи, лишь бы репутация у неё была чистая, я бы согласилась! — Раньше мать Чжуана была куда более высокого мнения о себе. Её сын, конечно, не мог жениться на небожительнице, но дочь чиновника четвёртого ранга была бы ему под стать. Однако теперь, после всех испытаний, от таких амбиций не осталось и следа.
— Что же делать с этим письмом? — служанка указала на второе письмо, лежащее на столике.
— Что делать? Дайте подумать... — Мать Чжуана бросила взгляд на письмо, подперла голову рукой, сжимая в пальцах платок, и почувствовала, как у неё разболелась голова.
...
— Хлоп!
Лицо Сун У Гунян резко дёрнулось в сторону. Поскольку удар был нанесён со всей силы, её нежная щека мгновенно покраснела, а на коже чётко отпечатались следы пальцев.
Обновлено: 21.01.2026