Все считали Боевой Дух Синей Серебряной Травы жалким мусором — а он одной пощёчиной уложил гения клана Тан, «избранного судьбой», на глазах всей академии. Никто не подозревает, какая сила прячется за ледяным спокойствием «неудачника» двенадцатого уровня: дар видеть суть вещей превращает любой удар противника в предсказуемую мелочь. В древнем кольце духа зреет тайна, способная переписать законы самого Дао. Сколько ещё вчерашних гениев падёт, прежде чем мир поймёт — сила измеряется не родословной?