Глава 7 — Глава 7

— Нажми пальцем на имя человека. — Но ведь далеко. Отсюда было совершенно невозможно дотянуться пальцем. — Нажми, представляя в мыслях, что нажимаешь. Расстояние не имеет значения, главное, чтобы имя было видно. На слова Токкэби-котла Тэпун кивнул и, поднеся палец к имени, парящему над головой Чха Имбома, сделал вид, что нажимает. И тогда… 「Чха Имбом. Главный герой романа Токкэби-котла «Чха Имбом». Родился в дружной семье. В условиях кризиса с трудоустройством решил, что лучше всего стать госслужащим, и стал пожарным. Причина, по которой он стал пожарным, не была особенной, но со временем он стал чувствовать ответственность за свою работу, и теперь выполняет её с гордостью. То, как Чха Имбом день за днём понемногу перерождается в настоящего пожарного, очень трогательно.」 Когда появилось описание Чха Имбома, Тэпун удивлённо посмотрел на Токкэби-котла. Та с улыбкой сказала: — Если нажать на имя, появляется описание персонажа, установленное автором-токкэби. — Я и представить не мог, что есть такая функция. Тэпун был искренне поражён. Уже то, что над головами людей появляются имена, было удивительно, но то, что можно было вызвать ещё и окно с описанием персонажа… — Ты ведь человек, такого, наверное, не видел. Токкэби-котёл с улыбкой посмотрела на Тэпуна и сказала: — Ну и как тебе, когда видишь его вживую? — Человек, которого я видел в книге, стоит прямо передо мной, так что я до сих пор как во сне, всё ещё не верится. — Книга — это книга, а это считай дорамой или фильмом. На слова Токкэби-котла Тэпун, посмотрев на Чха Имбома, вдруг перевёл взгляд на неё. — А с материалом всё хорошо продвигается? — С материалом? А! С материалом. На слова Тэпуна Токкэби-котёл кивнула и с улыбкой сказала: — Я решила сделать коллаборацию с Токкэби-коромыслом для навоза. — С Токкэби… коромыслом для навоза? — Сейчас коромысло для вычерпывания навоза уже не нужно, но раньше были люди, которые вычерпывали нечистоты из уборных, грузили их и уносили. Коромысло, которым они пользовались, так и называлось — «коромысло для навоза», и тот, кто в нём родился, — это Токкэби-коромысло для навоза. На любезное объяснение Токкэби-котла Тэпун кивнул и спросил: — Значит, он тоже пишет романы? — Большинство токкэби пишут романы. Так что и Токкэби-коромысло для навоза тоже пишет. Говоря это, Токкэби-котёл покачала головой. — Но романы Токкэби-коромысла для навоза не пользуются популярностью. — Почему? — Потому что главные герои в его произведениях — в основном всякие неприятные типы или зануды. Он всегда делает главным героем персонажа, которого все вокруг ненавидят. Поэтому и не популярен. — Почему он делает таких людей главными героями? — Это… Токкэби-котёл мельком взглянула на Чха Имбома и сказала: — Как бы это сказать… его тянет к ним? — Тянет? — Ему нравятся люди, которые по своей сути похожи на предмет, из которого он родился. — А… Если речь о коромысле для навоза, то вполне логично, что он выбирает в главные герои неприятных типов и зануд, которых люди не любят. — Но все токкэби рождаются из таких предметов? Спросил Тэпун, вспомнив котел, бамбуковый меч и коромысло для навоза, и Токкэби-котёл кивнула. — Обычно да. В предметах, которыми пользуются, неизбежно остаются эмоции и душа человека. Ведь нет вещей, которые используются без всяких мыслей. И когда эти чувства и эмоции становятся сильными и бурными, рождаемся мы, токкэби. — Понятно. — Конечно, бывают и токкэби, которые появляются иначе. — А они откуда рождаются? — Иногда они приходят с ветром, иногда с дождём… Они приходят в разных обличьях. На объяснение Токкэби-котла Тэпун кивнул. Хоть он и не совсем понял, но, похоже, в эту эпоху токкэби было больше, чем он думал. — А ваши произведения многие читают? Раз уж книги Токкэби-коромысла для навоза читают мало, ему стало интересно, как обстоят дела с книгами Токкэби-котла. При этих словах Токкэби-котёл вздрогнула и поспешно сменила тему. — А! Дай мне свой номер. — Номер? — Ага. Я подумала, было бы хорошо общаться с тобой и тогда, когда у тебя нет моей книги. Сказав это с улыбкой, Токкэби-котёл достала свой телефон и посмотрела на Тэпуна. Не в силах выдержать её сияющий взгляд, Тэпун продиктовал свой номер. «Судя по тому, как она сменила тему… похоже, у Токкэби-котла тоже нет читателей». Поэтому она так обрадовалась, когда он взял её книгу, и заговорила с ним. «Если подумать, Токкэби-бамбуковый меч, кажется, тоже хотел, чтобы я прочитал его книгу». Впрочем, это было понятно. Цель написания романа, скорее всего, в том, чтобы его читали другие. А раз читателей нет, то и начинаешь ненавязчиво советовать его окружающим, а когда спустя долгое время появляется читатель, радуешься ещё больше. Пока Тэпун размышлял об этом, его телефон зазвонил. - Динь-динь! Динь-динь! Тэпун достал телефон, ответил и сохранил номер. 「Токкэби-котёл」 Обменявшись с Тэпуном номерами, Токкэби-котёл с улыбкой сказала: — Никогда бы не подумала, что буду обмениваться номерами с человеком. — Вы не общаетесь с людьми? — Раньше общалась. Тогда у меня было несколько близких людей… Договорив, Токкэби-котёл замолчала. Затем с немного грустным лицом продолжила: — …но сейчас их нет. — Почему? — Токкэби живут долго, а люди — нет. — А… — Поэтому после смерти моих друзей-людей… я больше не заводила друзей. Расставание… это грустно. С горьким выражением лица покачав головой, Токкэби-котёл снова широко улыбнулась и посмотрела на Тэпуна. — Но ты всё равно будешь работать в Библиотеке токкэби, так что мы будем часто видеться, и нет причин не сближаться. А если уж сближаться, то лучше делать это быстрее. На слова Токкэби-котла Тэпун улыбнулся. — У вас очень хороший характер. — У меня? — Да. На слова Тэпуна Токкэби-котёл, сказав «правда?», склонила голову набок и с улыбкой ответила: — Наверное, потому, что у владельцев котла, из которого я родилась, был хороший характер. Мы, токкэби, перенимаем характер людей, которые нами пользовались. Сказав это, Токкэби-котёл посмотрела туда, где стоял Чха Имбом. — Скоро начнётся развитие сюжета. — Прямо сегодня? Они только утром это обсуждали, а вечером уже будет развитие истории? Когда Тэпун с удивлением посмотрел на неё, Токкэби-котёл кивнула. — Если пришла в голову история, нужно сразу её развивать. — Это так, но… чтобы сюжет развивался, должен быть дом, в котором случился пожар, не так ли? Если следовать утреннему разговору, то неприятный тип должен был перегородить дорогу пожарной машине, не зная, что она едет тушить пожар в его собственном доме… так что для начала должен был случиться пожар. Но ведь невозможно узнать, когда, где и как случится пожар, а Токкэби-котёл, казалось, знала, что пожар будет сегодня, и что это будет дом того самого типа. Нет, она знала. Иначе с чего бы ей говорить, что сюжет будет развиваться? — Неужели? Вы собираетесь поджечь дом? — Я? С недоумением посмотрев на Тэпуна, Токкэби-котёл с улыбкой покачала головой. — Нет. Мы не вмешиваемся напрямую. — Тогда вы подожжёте его косвенно? На слова Тэпуна Токкэби-котёл рассмеялась. — И этого не будет. Мы не действуем так опрометчиво. — Тогда откуда вы знаете, что будет пожар? И даже место? — Мы не устраиваем пожары, но можем знать, где он случится. — Что? Как? — Я же токкэби. Сказав это, Токкэби-котёл слегка подняла палец. - Вспых! На кончике её пальца вспыхнул странный синий огонёк. — Это… огонёк токкэби? — Ты знаешь? Современные люди обычно не знают. — Я просто… слышал истории. Что в деревне нельзя идти за огоньком токкэби. На слова Тэпуна Токкэби-котёл с улыбкой сказала: — На самом деле, из всех огоньков токкэби, которые видели деревенские жители в старину, настоящих было немного. В основном они принимали за них блеск глаз дикого кабана или тигра. А! Поэтому и нельзя было идти за таким огоньком. Можно было пострадать от диких животных. Токкэби-котёл, глядя на пламя, мерцающее на её пальце, сказала: — Мы, токкэби, дружим с огнём. А я, как Токкэби-котёл, особенно дружу. Поэтому я могу знать, где случится пожар. На слова Токкэби-котла Тэпун кивнул. «Ну да, если она родилась в котле, то с огнём у неё, должно быть, неразрывная связь». Поняв слова Токкэби-котла, Тэпун спросил: — Значит, это дом того самого неприятного типа. — Верно. Сказав это, Токкэби-котёл посмотрела на Тэпуна. — Наша задача здесь — сделать так, чтобы, когда случится пожар, маршрут этого типа пересекся с маршрутом пожарной машины. — Как? — Токкэби-коромысло для навоза направит его в ту сторону. В этот момент в пожарной части завыла сирена. Чха Имбом и другие пожарные, чуть ли не побросав свои бумажные стаканчики, бросились внутрь. — Сюжет начинается. Токкэби-котёл поспешила к пожарной части, но остановилась и провела пальцем по фетровой шляпе Тэпуна. - Вспых! Почувствовав что-то странное, Тэпун посмотрел на Токкэби-котла. — Это… — Это чтобы люди тебя не замечали. — Не замечали? Что значит «не замечали»? — В сказках говорится, что того, кто надел мангеон токкэби, не видно другим людям, помнишь? — Да. А, значит, я стану невидимым? — На самом деле ты не станешь невидимым. Сказав это, Токкэби-котёл посмотрела на Тэпуна. — Точно так же, как люди видят падающие с дерева листья, но не запоминают каждый из них, так и нас они перестают воспринимать. Мы становимся как листья на дороге или камни. — То есть меня видно, но люди не понимают, что я человек. — Верно. Так мы можем наблюдать с близкого расстояния. Улыбнувшись, Токкэби-котёл быстро пошла к пожарной части и сказала: — Быстрее, пойдём. Чтобы писать, нужно быть рядом с местом событий. На слова Токкэби-котла Тэпун последовал за ней, но вдруг, почувствовав сомнение, спросил: — Я тоже иду? — Ты же пришёл сюда, неужели не хочешь посмотреть? Нет, давай посмотрим вместе. — Вы… хотите посмотреть вместе? — Ага! Не в силах отказать Токкэби-котлу, которая так солнечно улыбалась и кивала, Тэпун кивнул. — Хорошо. Войдя в пожарную часть, Токкэби-котёл, уворачиваясь от снующих пожарных, залезла на пожарную машину. Ловко забравшись наверх, Токкэби-котёл посмотрела на Тэпуна сверху вниз. Тэпун, цепляясь и наступая туда же, куда и она, тоже залез наверх. Осторожно сев на крышу пожарной машины, Тэпун сказал: — А мы так и поедем? — Внутри пожарной машины должны ехать пожарные. На слова Токкэби-котла Тэпун мельком взглянул вниз. Когда он был внизу, не замечал, но сверху оказалось довольно… высоко. А если пожарная машина поедет… — Не будет опасно? На слова Тэпуна Токкэби-котёл с выражением «а что тут опасного?» посмотрела на него, но потом, сказав «А», кивнула. — Верно. Ты же человек. Токкэби-котёл порылась в кармане брюк и вскоре достала связку ключей. - Дзынь-дзынь! Ключи на связке Токкэби-котла были разноцветными. Буквально как радуга — красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, синий, фиолетовый. Вытащив из связки серебряный ключ, Токкэби-котёл легонько помахала им в сторону Тэпуна. - Вспых! И тут же появилась верёвка, которая обвязала Тэпуна и прикрепила его к пожарной машине. — Так ты не упадёшь. На слова Токкэби-котла Тэпун посмотрел на верёвку, а затем перевёл взгляд на ключ в её руке. — Это дубинка токкэби? — Верно. Мило, правда? — У Токкэби-бамбукового меча она в форме дирижёрской палочки. Похоже, у всех дубинки разной формы. — Каждый делает себе внешний вид по вкусу. У кого-то она в виде зонта, у кого-то — в виде телефона. Сказав это, Токкэби-котёл сняла со связки один ключ и протянула ему. — Кстати, я же говорила, что принесу тебе дубинку, так что могу отдать прямо сейчас. Держи. Получив жёлтый ключ, Тэпун с любопытством его рассмотрел. «И это — дубинка токкэби?»