— Не спеши.
Наследный принц спускался вниз и ответил.
Поскольку Лань-фэйжэнь и её люди ещё не начали активных действий, он не торопился. Сначала он доложит об этом императору, а затем отправит людей следить за Лань-фэйжэнь и маркизом Цзинъань.
Он придёт раньше, чтобы поймать крысу, перепишет письмо и будет ждать.
Что делать дальше, зависит от императора.
Цзян Юэян, услышав слова наследного принца, была в отчаянии; она хотела сказать, что если ты не спешишь, то я спешу!
— Ваше Высочество, давайте поймаем её сейчас? Я… я боюсь крыс.
Наследный принц усмехнулся:
— Цзян-гуннян, говори тише, не беспокой других чиновников и учеников в книгохранилище.
Цзян Юэян внезапно замолчала: [Да, да, нельзя беспокоить других; люди Лань-фэйжэнь, возможно, здесь.]
Затем она понизила голос и продолжила:
— Ваше Высочество, я действительно очень боюсь крыс, не могли бы вы…
— Если Цзян-гуннян так боится крыс, тогда…
Цзян Юэян с горящими глазами смотрела на него, полная ожидания.
Наследный принц неловко отвёл взгляд:
— Тогда вернёмся в Вэньюаньгэ.
Цзян Юэян: […]
[Ха-ха-ха… хозяин, это то, что вы называете «император не спешит, а евнух спешит»?]
[Ты и есть евнух. Хм! Мне всё равно, это не моя страна; пусть Чишуй уничтожит Да Ся.]
Наследный принц: […]
В итоге Цзян Юэян так и не смогла заставить наследного принца поймать крысу сейчас, зато получила домашнее задание.
Она смотрела на повреждённый сборник стихов в руках и с отчаянием упала на стол, издав стон.
Коллеги в Вэньюаньгэ вздрогнули, затем с недоумением оглянулись на Цзян Юэян.
Пэй Янь подошёл и спросил:
— Сяоцзян-дажэнь, что случилось?
— Ничего.
Цзян Юэян повернула голову.
— Просто устала.
Пэй Янь дёрнул уголком рта: что она, такая молодая, знает об усталости?
Я устал!
Делать кучу работы и следить, чтобы с тобой ничего не случилось в Вэньюаньгэ.
Пэй Янь в душе стонал, но на лице улыбался:
— Если Сяоцзян-дажэнь устала, может, вернётесь домой отдохнуть?
Цзян Юэян загорелась:
— Я могу уйти?
Пэй Янь кивнул:
— Император разрешил Сяоцзян-дажэнь работать из дома.
— Почему император так ко мне относится? — Цзян Юэян понизила голос.
— Эээ… император сказал мне, что Сяоцзян-дажэнь ещё молода, растёт, и ей нельзя слишком уставать.
[Фу!] Цзян Юэян издала недовольный звук. [Говорит так красиво, тогда зачем заставлять меня быть чиновником!]
Пэй Янь мысленно ответил ей: всё из-за твоих внутренних мыслей.
Несмотря на недовольство, внешне Цзян Юэян должна была поблагодарить императора за заботу.
— Тогда.
Цзян Юэян взяла сборник стихов и встала.
— Я пойду домой. Это сборник стихов, который наследный принц попросил меня восстановить; я постараюсь сделать это как можно быстрее. Пэй-дажэнь, пожалуйста, не давайте мне работы в ближайшее время.
— Сяоцзян-дажэнь шутит; как я могу давать вам работу. Если Кун Цзицзю нет особых поручений, вы можете распоряжаться своим временем как хотите.
[Эх, это, наверное, единственное преимущество быть женой наследного принца.]
[Ты уже заинтересовалась? Ты ещё не стала женой наследного принца, но уже получаешь привилегии. Если станешь, разве не будешь иметь всё, что пожелаешь?]
Они до сих пор думали, что все действия императора связаны с тем, что Цзян Юэян была выбрана императрицей в жёны наследному принцу.
[Если бы наследный принц не был наследным принцем, возможно, я бы заинтересовалась. Ведь он действительно красивый!]
В 13:00 Цзян Юэян вышла из дворца с сборником стихов.
Она думала, что ей придётся идти домой пешком, но оказалось, что Цинчжи уже ждал её у ворот с каретой.
Цзян Юэян с удивлением спросила:
— Цинчжи, как ты здесь оказался?
— Госпожа, я не уходил.
На самом деле он уходил. Но как только Цзян Юэян вышла из Вэньюаньгэ, люди императора тайно сообщили Цинчжи.
— В следующий раз не делай так.
Цзян Юэян поднялась в карету.
— Стоять снаружи так скучно!
— Я привык, и госпожа только вчера пережила покушение; лучше быть осторожнее.
— Я в безопасности во дворце.
— Но госпожа ведь внезапно вышла из дворца?
Цзян Юэян подумала и сказала:
— В будущем я буду выходить из дворца в это время каждый день; тебе не нужно ждать у ворот, приходи ко мне в это время.
— Слушаюсь.
Карета медленно тронулась, и Цинчжи спросил:
— Госпожа, едем домой?
— Нет, в Императорскую академию.
С тех пор как она смогла свободно выходить из дома, она ещё не успела погулять, как император назначил её чиновником.
Эти дни она либо была на аудиенции, либо оставалась дома.
Она давно хотела увидеть легендарную Императорскую академию.
Хотя это не та Императорская академия, что в истории Китая, но всё же это Императорская академия.
И она хотела узнать, кто оклеветал её брата!
Императорская академия находилась недалеко от дворца, до неё можно было добраться за четверть часа.
Говорят, что в Императорскую академию посторонним вход воспрещён.
Цзян Юэян думала, что ей придётся потратить время, чтобы войти, но охранники даже не остановили её.
Она вошла без проблем.
Более того, она беспрепятственно добралась до отделения Гоцзысюэ.
В Императорской академии есть отделения Гоцзысюэ, Тайсюэ, Сымыньсюэ, Суаньсюэ, Шусюэ и Люйсюэ.
Среди них Гоцзысюэ имеет самый высокий статус.
Её брат учился в Гоцзысюэ!
Цзян Юэян взглянула на свой красный чиновничий халат и с усмешкой сказала:
— Не ожидала, что этот халат будет так полезен.
[Почувствовала преимущества быть чиновником?]
[Да. Если бы не нужно было ходить на аудиенции, было бы ещё лучше.]
Не все чиновники в Да Ся имеют право посещать аудиенции, только чиновники шестого ранга и выше.
И даже в некоторых ведомствах, достигнув ранга, не имеют права, например, врачи Тайиюань.
Во всём Тайиюане только главный врач может посещать аудиенции, но он обычно не ходит, так как ему нечего сказать.
Цзян Юэян ему очень завидует, так как ей тоже нечего сказать, но император заставляет её ходить на аудиенции.
[Хозяин, будь довольна тем, что есть.]
В этот момент впереди раздались голоса учеников. Неожиданно они подошли к одной из аудиторий Гоцзысюэ.
Цзян Юэян подошла к окну, где один ученик отвечал на вопрос преподавателя.
Его ответ, полный цитат, заставил преподавателя одобрительно кивнуть.
Цзян Юэян осмотрела аудиторию, не увидев брата, и пошла дальше.
Обновлено: 21.01.2026