Глава 8

В последующее время Лу Чэнь каждый день ходил на пристань таскать мешки. После работы он, конечно же, не забывал покупать для Цзян Цинъюй две мясные булочки. Благодаря заботе Лу Чэня девочке больше не приходилось, как раньше, уходить рано и возвращаться поздно. Она послушно ждала в разрушенном храме, пока Лу Чэнь вернётся с работы. Когда начинало темнеть, она заранее варила котелок рисового отвара. Когда Лу Чэнь возвращался, они вместе ели мясные булочки и пили отвар. Хотя жизнь была бедной, это было намного лучше, чем просить милостыню на улице. В этот вечер. Поужинав, они сидели на пороге храма, наслаждаясь прохладой. Там, где они раньше закопали трупы нищих, могильная трава выросла уже на полметра. Они прожили в храме почти полгода и давно привыкли к этому. — Когда же закончится такая жизнь? — пробормотала Цзян Цинъюй, подперев подбородок рукой. Лу Чэнь подумал, что ей надоело жить в разрушенном храме. Он прикинул в уме и сказал: — Потерпи ещё месяца два, и мы снимем небольшой дворик. Я узнавал цены: аренда маленького двора в Лочэне стоит около трёхсот-четырёхсот монет в месяц. Сейчас я могу перетаскивать по двести мешков в день, это двадцать монет, в месяц выходит шестьсот — на аренду дворика вполне хватит. — Правда, при аренде нужно внести залог в один серебряный лян. Это большая сумма, мне нужно ещё немного подкопить монет. До переселения Лу Чэнь был «священным рабочим волом». Из нескольких тысяч зарплаты почти половину приходилось отдавать арендодателю. Неожиданно, но и после переселения Лу Чэнь остался «рабочим волом», вынужденным беспокоиться об оплате жилья. Но Цзян Цинъюй покачала головой и сказала: — Я не об этом. Лу Чэнь повернул голову, взглянул на неё и спросил: — А о чём тогда? Цзян Цинъюй вздохнула. — Брат Чэнь, я говорю, когда закончится это смутное время и войны? Этот вопрос действительно поставил Лу Чэня в тупик. Полгода назад несколько отрядов мятежников объединились и захватили Лочэн. Они грабили и убивали в городе больше двух недель, а затем ушли с богатой добычей. Жители Лочэна думали, что с уходом мятежников наступит мир. Но вскоре город попал под контроль различных банд. Каждая семья должна была платить дань, иначе банды приходили выбивать долги. Если денег не было, мужчин забирали в шахты, а женщин — в бордели. Ситуация в Лочэне повторялась практически повсюду в империи Великая Юй. Лу Чэнь серьёзно задумался и ответил: — Таков закон Поднебесной: после долгой раздробленности следует объединение, а после долгого единения — распад. Эпоха династии Великая Юй подходит к концу, думаю, не пройдет много времени, как кто-то поднимет восстание под лозунгом «Разве цари и генералы сделаны из другого теста?». Цзян Цинъюй с детства училась грамоте у отца и читала немало исторических книг. Но она никогда не слышала выражений «после долгого единения — распад» и «разве цари и генералы сделаны из другого теста?». Цзян Цинъюй наклонила голову и спросила: — Брат Чэнь, а что значит «Разве цари и генералы сделаны из другого теста»? — Ну, это долгая история... Лу Чэнь улыбнулся и рассказал историю восстания Чэнь Шэна и У Гуана. Выслушав его, Цзян Цинъюй с сомнением сказала: — Разве нынешние мятежники не похожи на Чэнь Шэна и У Гуана? Но они знают только грабежи и убийства, они ещё хуже цепных псов императорского двора! Лу Чэнь ответил: — Это потому, что они не встретили мудрого лидера и не смогли создать единый фронт, поэтому все эти годы они ничего не добились. — Если найдётся кто-то, кто сможет дать им правильную веру и ценности, эти мятежники вполне могут уничтожить остатки власти Великой Юй и основать новую династию! Услышав эти слова, в сердце Цзян Цинъюй словно загорелся маленький огонёк. Затем она снова спросила: — Брат Чэнь, а что такое вера и ценности? ... Пока они увлечённо беседовали, яркий метеор прочертил ночное небо. Цзян Цинъюй поспешно сложила ладони вместе и зашептала что-то губами. Лу Чэню это показалось забавным, и он, подражая ей, тоже сложил ладони и пробормотал несколько фраз. — Брат Чэнь, ты тоже загадываешь желание? — спросила Цзян Цинъюй, склонив голову. — Эм, вроде того. — И что ты загадал? — Ну... если сказать вслух, оно ведь не сбудется. Цзян Цинъюй надула губы: — С чего бы это? Если верить искренне, желание сбудется. Лу Чэнь спросил: — А ты что загадала? Цзян Цинъюй не стала скрывать и с серьёзным лицом ответила: — Я пожелала, чтобы мои папа и мама в другом мире оставались мужем и женой. Тогда они не будут, как я, одинокими... Говоря это, она снова увидела перед глазами картины, как мама шьёт ей одежду, а папа учит читать и писать. Незаметно голос Цзян Цинъюй задрожал, а глаза наполнились слезами. Лу Чэнь знал, что она снова скучает по родителям, поэтому нежно обнял её и сказал: — Почему же ты одинока? У тебя ведь есть я! Цзян Цинъюй не ответила. Но она протянула руку и тихонько обняла Лу Чэня за талию. Это была невероятно трогательная картина. Но Лу Чэнь внезапно оттолкнул её в сторону. Цзян Цинъюй жалобно посмотрела на него и спросила: — Брат Чэнь не любит Сяо Юй? — Конечно, люблю. — Тогда почему ты вдруг оттолкнул меня? Лу Чэнь кашлянул и с неловкостью ответил: — Я... боюсь щекотки! Цзян Цинъюй: o(￣ヘ￣o#)! Чтобы сгладить неловкость, Цзян Цинъюй спросила: — Брат Чэнь, а что ты только что загадал? Эм... Лу Чэнь, конечно, не стал говорить ей, что просто пробормотал ерунду. Он подумал и ответил: — Я пожелал заработать побольше денег, чтобы поскорее снять большой дом, и нам не пришлось бы жить в разрушенном храме. Цзян Цинъюй захлопала большими глазами и спросила: — А ещё? Лу Чэнь без колебаний ответил: — А ещё — покупать Сяо Юй столько мясных булочек, что она не сможет их съесть. Цзян Цинъюй продолжила спрашивать: — А ещё? — Конечно же, купить Сяо Юй много красивой одежды и всяких румян и пудры. — А ещё? — Эм, а ещё... Лу Чэнь подумал, что желаний уже достаточно. Если загадать больше, они могут и не сбыться. Цзян Цинъюй сердито посмотрела на него и надулась: — Разве ты не хочешь жениться на мне? После её напоминания Лу Чэнь поспешно ответил: — Конечно хочу! Когда мы устроимся и станем достаточно взрослыми, я возьму Сяо Юй в жёны. Цзян Цинъюй хихикнула: — Вот так-то лучше. ... Ночью. Они, как и раньше, легли спать: один в углу, другая под статуей Будды. Среди ночи Лу Чэнь вдруг почувствовал тепло. Открыв глаза, он увидел, что Цзян Цинъюй, неизвестно когда, забралась к нему в объятия и укрыла его рваной овечьей шкурой. — Брат Чэнь, мы ведь всегда будем вместе, правда? — прошептала Цзян Цинъюй сквозь сон. Лу Чэнь легонько похлопал её по плечу и прошептал ей на ухо: — Да, мы будем вместе всегда!