Надеюсь, у вас все хорошо и Торн не доставляет вам лишних хлопот.
Ваш друг,
Сэм.
Сэм встал и спустился на землю, чтобы найти ворона и отправить письмо в Черный замок. Однако, выйдя из библиотеки, Сэм был слишком погружен в свои мысли, чтобы понять, что кто-то зовет его по имени.
«Сэмвелл!» громко позвал архимейстер Виллем, уже в четвертый раз.
Сэм, наконец выйдя из задумчивости, повернулся к старому мейстеру. Он увидел, что на лице дорнийца застыло выражение недоумения.
"Простите, мейстер, - сказал Сэм, почтительно склонив голову. «Я заблудился в своих мыслях».
"А, - ответил Виллем, понимающе кивнув головой. "Обычное явление для этого места. Что же так привлекло ваше внимание, Сэмвелл?"
"Я нашел кое-что в одной из старых книг, мейстер. Думаю, моему другу, лорду-командующему, это будет интересно".
«Надеюсь, ты не собираешься отправить найденное на вороне, Сэмвелл?» - спросил Виллем с суровым выражением лица.
«Нет, мейстер», - смиренно ответил Сэм. «Я записал копию и планирую отправить ее, как только пойму, что это безопасно».
"Очень мудро, Сэмвелл. Тогда отправляйся в Рейвенри. Удачи вам, молодой человек".
«Благодарю вас, мейстер», - сказал Сэм, повернулся и продолжил свой путь.
Рейвенри находился на Острове Воронов - небольшом островке, который соединялся с берегом деревянным разводным мостом. Рейвенри был самым старым зданием в Цитадели, и вокруг его истории ходило множество историй. Одна из самых распространенных гласила, что это была крепость пиратского лорда, который молился на проходящие мимо корабли. Несмотря на возраст здания, Сэм считал, что оно впечатляет своими стенами, поросшими мхом и лианами, и большим вейровым деревом во дворе.
Отправив письмо, Сэм вернулся во двор. Наслаждаясь свежим воздухом, он повернулся к воротам с фланкирующими их сфинксами и увидел необычное зрелище.
Путешественники были обычным явлением в Цитадели. Многие из них приезжали сюда либо вступить в Орден, либо с письмом, которое им нужно было нанять писца, чтобы тот прочитал или написал за них. Необычным в этом путешественнике было то, что что-то в нем показалось Сэму знакомым.
Это был высокий мужчина средних лет с всклокоченной бородой, уверенно державшийся на ногах и имевший телосложение опытного воина. Его одежда напомнила Сэму о тех, кого он видел на Севере, а к бедру был пристегнут меч.
Однако в нем чувствовалась какая-то фамильярность, которой Сэм не мог не подивиться. Наблюдая за ним, путник остановился и огляделся по сторонам, явно не зная, куда ему идти. Поддавшись импульсу, Сэм подошел к нему.
Когда он приблизился, мужчина все еще стоял к нему спиной, и Сэм протянул руку, чтобы коснуться его левой руки и привлечь его внимание. Однако не успел он приблизиться, как мужчина отдернул руку от Сэма, словно обжегшись, и обвиняюще посмотрел на него.
"Простите, - поспешно сказал Сэм, подняв руки в примирительном жесте. «Я не хотел вас напугать».
При этих словах мужчина расслабился, продолжая массировать предплечье.
«Вы меня не испугали», - сказал мужчина с северным акцентом. «Просто я немного напряжен в последнее время».
"Ну, я Сэм. Сэмвелл Тарли".
«Откуда вы родом, Сэм?» - спросил незнакомец, продолжая осматривать двор.
"Ну, изначально из Хорн-Хилла. Но я пришел сюда из Ночного Дозора".
Незнакомец обернулся и посмотрел на Сэма с удивлением на лице.
«И давно вы служите в Ночном дозоре?» - спросил незнакомец, уделив Сэму все свое внимание.
«Уже несколько лет».
"Тогда вы знали моего отца. Полагаю, он был вашим лордом-командующим".
Сэм замер на секунду, пытаясь осмыслить его слова, а затем осознание обрушилось на него как удар молота.
«К-командующий Мормонт», - пролепетал Сэм. «Он был вашим отцом?»
«Да», - ответил тот, кивнув. "Меня зовут Джорах Мормонт. Приятно познакомиться, Сэм".
Он протянул Сэму правую руку для пожатия, и Сэм взял ее, гадая, слышал ли он о его отце.
«Вы... вы знаете, что случилось?» нерешительно спросил Сэм.
Джорах печально кивнул, отпуская руку Сэма. Почти целую минуту он смотрел на что-то поверх головы Сэма с остекленевшим взглядом.
«Я слышал, его предали свои же люди», - сказал он наконец с печалью и гневом в голосе. «Это правда?»
«К сожалению, да», - осторожно ответил Сэм. "Я был там, когда это случилось. Твой отец был хорошим человеком, Джорах. Он не заслужил того, что сделали эти предатели".
Джорах на мгновение кивнул ему, а затем стал еще более торжественным.
«Что случилось, Сэм?» спросил Джорах. «Как умер мой отец?»
«Ты уверен, что хочешь знать?» Сэм ответил неохотно. Ему не хотелось еще больше усугублять горе этого человека, потерявшего отца.
"Пожалуйста, Сэм, - взмолился Джорах, крепко сжав плечо Сэма. «Я должен знать».
Сэм глубоко вздохнул, на мгновение задумался, а затем кивнул.
«Хорошо», - сказал Сэм, нервно потирая затылок. «Давай перекусим, ты явно долго путешествовал, и я расскажу тебе все, что ты хочешь знать.»
*
Час спустя Сэм сидел в столовой напротив Джораха Мормонта. Северянин явно давно не ел нормальной пищи. Он брал понемногу всего, что ему предлагали, и накладывал себе на тарелку. У него была свинина, курица, целая буханка хлеба и большая, исходящая паром миска чего-то, что, по мнению Сэма, должно было быть каким-то бульоном.
Сэму, напротив, досталась более щедрая порция, но он ковырялся в ней без особого энтузиазма. Ему страшно хотелось рассказать Джораху об обстоятельствах смерти его отца. Не то чтобы Джорах не заслуживал правды, просто Сэм не горел желанием рассказывать ему об этом.
Обновлено: 21.01.2026