Глава 65. Диссонанс
Ви и Джеки остановились у полуразвалившейся лачуги. Грузовик Панам уже был припаркован снаружи.
— Ви? Это ты? — раздался в ухе голос Панам. Бывший кочевник слегка вздрогнул, прежде чем вспомнил.
Точно, звонок. Она его еще не завершила.
— Да, это мы, — ответил Ви, заслоняясь от песка, хлеставшего по лицу.
— Заходите внутрь! Быстрее!
Дважды повторять не пришлось. Ви и Джеки ввалились в лачугу, и нетраннер задвинул за ними ржавую дверь.
Моргая, пока глаза привыкали к полумраку, они окинули взглядом интерьер.
Снаружи, надо признать, всё выглядело куда хуже. Пол был завален мусором, а обои отслаивались от стен, обнажая под собой выцветшую мозаику.
И всё же столешницы казались чистыми, да и странных пятен на диванах было не так уж много.
— Идите сюда, — лениво поманила их Панам. — Тут уютно.
Пожав плечами, Ви сел рядом с Панам, а Джеки с глухим стуком плюхнулся возле Сола.
— О-о-о да, — простонал Ви, с наслаждением закрывая глаза. — То, что доктор прописал.
— Вы оба выглядите как дерьмо, — прямо заявила Панам. — Что с вами стряслось?
Открыв глаза, Ви увидел, что Панам озабоченно хмурится, осматривая его.
Она коснулась ладонью его щеки, изучая наливающиеся синяки. Ви зашипел от прикосновения — лицо всё ещё болело.
— Насколько я понял, они просто помутузили друг друга, — хмыкнул Сол. Ви сузил глаза.
— Предатель, — беззлобно прошипел он.
Джеки добродушно рассмеялся.
— Да ладно, будь честен. Разве это так странно — время от времени немного сцепиться с семьёй?
Сол ухмыльнулся.
— Пожалуй, в этом есть доля правды.
Панам закатила глаза, убирая руку от лица Ви.
— Мужчины, — вздохнула она.
Дэвид остановился у трейлера. Нахмурился.
Кажется, это то самое место.
Точкой встречи был трейлерный парк на окраине Найт-Сити, в глубине региона, известного как Пустоши.
— Эм… привет, — Дэвид махнул рукой мужчине, который возился с коричневым, безжизненным на вид кустом. — Я ищу Ривера.
— Ривер… — протянул мужчина, вытирая руки о хаки-штаны и упирая их в бока. — Знаю одного с таким именем, но не уверен, что ты его здесь найдешь.
Дэвид нахмурился еще сильнее.
И что, чёрт возьми, это значит?
Он почувствовал, как на его плечо легла рука.
— Я здесь, не волнуйся, — серьёзно произнёс Ривер. Затем он повернулся к мужчине. — Привет, Флинт. Как ты?
Мужчина, Флинт, вздохнул.
— Неплохо, — признал он. — Ривер… если Джосс тебя увидит, будет ад.
— Я знаю. Она сама попросила меня приехать, — сказал Ривер. — Семейные проблемы.
— Сочувствую. Береги себя, Ривер.
Пока они шли дальше, лицо Ривера становилось всё более и более озабоченным. Дэвид почувствовал, что должен заговорить.
— Так в чём дело? — спросил он, когда они миновали несколько потрёпанных домов и трейлеров.
— Я… я не знаю, — после паузы ответил Ривер. — Джосс… моя сестра… мы в последнее время мало общаемся. Я ничего не знал, пока она не позвонила и не сказала, что он пропал.
Дэвид нахмурился, что-то не сходилось.
— Ривер, — он посмотрел мужчине прямо в его единственный здоровый глаз и в механический чёрный окуляр. — Ты говорил, что вы с сестрой работали, чтобы дать её детям лучшую жизнь. О чём ты умалчиваешь?
При любых других обстоятельствах Дэвид испытал бы мимолётную гордость, видя, как детектив мнётся с ответом, не в силах связать и двух слов. Было ли это его собственное чутьё, которое он отточил, или синаптический ускоритель, но он чувствовал, что соображает куда острее, чем годы или даже месяцы назад.
Однако сейчас он не мог позволить себе наслаждаться этим. На кону могла быть жизнь ребёнка.
— Мы… поссорились, — вздохнул Ривер. — Пару месяцев назад. Я просто…
Дэвид наблюдал за противоречивым выражением лица Ривера. Уголки его рта дёргались, пока он пытался выразить, что именно его гложет.
— Я понимаю, — мягко сказал Дэвид. — Ты сам говорил. Твоя жизнь тоже не была лёгкой.
— Я… она была права… Я хочу добиться справедливости в делах, над которыми работаю. Это почти одержимость, — сказал Ривер, вздыхая. — Когда мы тогда поссорились, я только об этом и говорил.
— Время вспять не повернуть, — произнёс Дэвид, глядя в небо. — Лучшее, что мы можем, — это продолжать бежать вперёд и исправлять всё по ходу дела.
Ты ведь это хотел мне сказать, да, Мэйн?
Ривер мягко улыбнулся.
— Да, — сказал он. — Пойдём, мы почти на месте.
Дэвид неловко стоял у входа в комнату племянника Ривера.
Рэнди. Дэвид мысленно отругал себя. Его зовут Рэнди.
Из гостиной доносились повышенные голоса. Джосс, сестра Ривера, была, по понятным причинам, в отчаянии, но оставалась вежливой, указывая Дэвиду направление к комнате.
Эта любезность, очевидно, не распространялась на её брата.
Дэвид наблюдал, как Ривер вышел из гостиной и направился по коридору туда, где он стоял.
— Всё в порядке? — спросил он, мысленно пнув себя, когда лицо Ривера помрачнело ещё больше.
— Нет. Но сейчас я ничего не могу с этим поделать, — вздохнул он. — Просто нужно двигаться дальше, надеяться, что смогу всё исправить. Верно?
Дэвид ухмыльнулся.
— Верно.
Войдя в комнату Рэнди, Дэвид с удивлением огляделся.
Так вот как выглядит комната подростка.
У него никогда не было своего уголка, по-настоящему. Когда он жил с матерью, они делили квартиру-студию. После её смерти он так и не смог заставить себя воспользоваться новообретённой свободой.
И, конечно, он сменил одну студию на другую с Люси, хотя ни за что на свете не променял бы это.
— Что мы ищем, мистер детектив? — спросил Дэвид, возвращая Ривера к реальности.
— Что-нибудь необычное, — ответил тот. — Он мой племянник, так что если не уверен, покажи мне, и я скажу… или спрошу у Джосс.
Дэвид хмыкнул, осматриваясь.
Ничего необычного. Плакаты, комиксы — комната Рэнди была воплощением комнаты обычного подростка.
Подростка из ушедшей эпохи, возможно, но тем не менее.
— Этот парень… — Ривер покачал головой, вытаскивая стопку журналов из-под кровати. — Полагаю, он и впрямь уже подросток, а?
— Это у подростков так принято? — нахмурился Дэвид. Он помнил, как смотрел порнушные брейндансы, но это было только тогда, когда Док решал над ним подшутить.
— Ты подросток, тебе и отвечать.
Дэвид покачал головой.
— По крайней мере, не я.
Это была правда. С того момента, как он увидел Люси, даже задолго до того, как они по-настоящему заговорили, для него не существовало никого другого. Ничего другого.
— У тебя есть Аутпут? — спросил Ривер. Когда Дэвид кивнул, тот присвистнул. — Ей повезло.
Дэвид усмехнулся, но тут же нахмурился, заметив что-то.
Опустившись на колени у стола, он потянулся за ящик, ухватился за что-то твёрдое и потянул.
Кусочек скотча, который он заметил, порвался, и Дэвид вытащил ноутбук.
— Странное место для ноута, — сказал он, кладя его на стол.
Лицо Ривера стало серьёзным.
— Рэнди не мог позволить себе такой ноут, — отрезал он. — Джосс не могла его купить, и я не помню, чтобы дарил ему.
Дэвид пожал плечами.
— Для начала сойдёт, — сказал он, открывая устройство. — Защищено паролем… отлично.
— Я… — Ривер нахмурился, закрыв глаза и бормоча себе под нос. — Чёрт, я не знаю, каким может быть пароль.
— Не парься, чум, — ухмыльнулся Дэвид, доставая громоздкую портативную кибердеку. — Друг подогнал.
Подключив кибердеку, он запустил один из квикхаков, которые заранее загрузила Киви. Ноутбук пискнул и разблокировался.
Чёрт, — подумал он, увидев, что кибердека разрядилась почти наполовину после одного использования. Киви не шутила, эти деки — допотопный хлам.
Убрав кибердеку, Дэвид пролистал содержимое ноутбука Рэнди.
Подробная переписка между Рэнди и кем-то ещё. Как минимум за несколько месяцев.
— Какого хрена… — прорычал Ривер, читая сообщения вместе с Дэвидом.
— Ты знал об этом? — спросил Дэвид, прокручивая письмо, в котором Рэнди жаловался этому таинственному собеседнику на тот или иной аспект своей жизни.
— Нет, я… — Ривер глубоко вздохнул, успокаиваясь. — Дэвид, эти сообщения… Рэнди… он…
Дэвид кивнул, заставив Ривера замолчать.
Он понял, что детектив пытался ему сказать. У него уже было одно-два подобных дела.
Рэнди долго и методично обрабатывали.
Кликнув на вложение в письме, Дэвид нахмурился, увидев старый мультфильм. Запись выглядела пиратской, метка времени указывала, что видео было снято около двадцати лет назад.
— Я не узнаю этот мультик, — сказал Ривер. — Когда бы его ни показывали, это было очень, очень давно.
— Я знаю кое-кого, кто разбирается в старых технологиях и всяком таком… Могу попробовать спросить, — предложил Дэвид.
И надеюсь, она не поджарит меня за то, что я назвал её старой.
Он отправил кадр из мультфильма Киви, надеясь, что нетраннер свободна.
Д.М.: Работаю над заказом, наткнулся на этот старый мульт. Может быть связано с гонком, за которым я гоняюсь.
Д.М.: Что ты об этом знаешь?
К: Ты меня старой назвал?
Дэвид покрылся холодным потом. Вызвать гнев нетраннера не входило в его планы.
К: Да шучу я. Знаю этот мульт.
К: Оригинал крутили очень давно. Ещё до Красного.
К: Похоже, парень записал его где-то в 2056-м. Достать такое можно было только через пиратские трансляции. Большинство из них, кажется, вещали в районе Роки-Ридж.
Д.М.: Спасибо, Киви. Ты спасительница, в прямом смысле.
Дэвид вздохнул, когда разговор закончился без происшествий.
— Возможно, Роки-Ридж, — сказал он. — Пока что это просто теория.
— Хоть какая-то зацепка, — кивнул Ривер. — Спасибо, Дэвид.
— Не за… — Дэвид замер, когда на экране появилось уведомление. Запрос на переписку.
— Ривер, — серьёзно произнёс он.
— Вижу, — лицо детектива стало каменным. — Отвечай. Посмотрим, что удастся из этого выжать.
Дэвид кивнул.
Используя аккаунт Рэнди, он напечатал сообщение.
???: Ты кто?
Р.К.: Мог бы спросить у тебя то же самое.
???: Кто вы двое?
Дэвид сделал паузу и переглянулся с Ривером.
Р.К.: Ты нас видишь?
???: Да
Дэвид старался не делать резких движений, пока Ривер мрачно смотрел на ноутбук.
Медленно достав кибердеку снова, он краем глаза пробежался по списку предустановленных квикхаков и запустил программу отслеживания.
Р.К.: Это ты забрал Рэнди?
???: Да
???: Зови меня Питер Пэн.
Ривер зарычал.
— Харрис, — прошипел он. — Тот ублюдок, за которым мы с Ханом гонялись в прошлый раз. Он сбежал… неужели это…
Р.К.: Где Рэнди? Мы просто хотим с ним поговорить.
???: В безопасности, с остальными из моей стаи.
???: Вы им не навредите.
Кибердека пискнула, оповещая об успешном отслеживании. Дэвид кивнул Риверу. Детектив схватил ноутбук и швырнул его. Чёрное устройство разлетелось вдребезги о стену.
— Ривер, успокойся.
— Не могу! — зарычал Ривер, сжимая кулаки и тяжело дыша. — Этот урод следил за Рэнди! Он и сейчас может следить за нами!
Дэвид положил руку на плечо Ривера, останавливая его.
— Ривер, — твёрдо сказал он, изо всех сил пытаясь подражать спокойной, профессиональной манере Моргана Блэкхенда. — Отвези Джосс и её детей в безопасное место. Мы найдём Рэнди, а когда закончим, один из моих чумов-нетраннеров проверит это место, убедится, что всё чисто. Понял?
Ривер дрожал в его хватке, его челюсти были сжаты от смеси тревоги и ярости.
— Да, — вздохнул он. — Да, ты прав.
— Отслеживание сработало, — сказал Дэвид, читая данные на кибердеке. — Но оно неточное.
Ривер тоже взглянул на деку.
— Может быть три разных района, — сказал он. — В тех краях больше ничего нет.
— Я вызову подмогу, — сказал Дэвид, его глаза загорелись, когда он набрал номер. — Так мы охватим больше территории.
Ривер кивнул.
— Я заберу Джосс и детей, — сказал он, выходя из комнаты.
Раздался тихий гудок, и на звонок ответили.
— Привет, Хулио, — поздоровался Дэвид. — Слушай, мне нужна твоя помощь.
Ви усмехнулся, когда Сол закончил свою историю.
— И вот мы бежали до самого лагеря. У Скорпиона, мать его, штаны всё ещё болтались на лодыжках, а наши задницы сверкали на ветру! — сказал Сол, хлопнув себя по колену, пока Джеки заливался хохотом. — Я им тогда сказал, знаете: «Никому ни слова, или я вас обоих из семьи вышвырну».
— Так почему рассказываешь сейчас? — спросила Панам с весёлым блеском в глазах. Она потянулась, и у Ви пересохло во рту.
Когда её ноги успели оказаться у него на коленях?
Сол пожал плечами.
— Кто знает. Я чуть не умер, — откровенно сказал он. — Может, почувствовал, что хоть раз могу позволить себе быть честным.
Джеки зевнул, а за ним и Сол.
— Чёрт… — протянул лидер Альдекальдо, вытягивая руки. — Наверное, стоит отоспаться от «Суперджета».
— Пойдём, старик, — усмехнулся Джеки, помогая Солу подняться. — Посмотрим, есть ли в этой дыре кровати.
— Осторожнее, — прорычал Сол беззлобно.
Ви проводил их взглядом, пока они не скрылись в коридоре. Он неловко кашлянул, оставшись с Панам наедине.
В голове эхом отдавались слова Джеки.
Ты должен подумать, чего хочешь сам.
— Я думала, ты приедешь с Ребеккой, — сказала Панам, вырывая его из задумчивости.
Лицо Ви поникло.
— Мы… э-э… мы решили немного пожить отдельно, — выдавил он, что было, по сути, полуправдой. — Она хотела, чтобы я провёл время здесь, с Альдекальдо. Чтобы я мог выбрать между городом и этим местом, между наёмниками и… ну…
Панам встретила его взгляд, и её глаза медленно расширились от осознания.
— Я… я клянусь, Ви. Я тут ни при чём…
— Я знаю, — мягко улыбнулся Ви. — Я… она сделала это для меня.
Они вздрогнули, когда что-то с грохотом ударилось в дверь лачуги. Ви выхватил свой умный пистолет «Юкимура» и навёл его на дверь. Панам схватила кирпич — её винтовка была слишком далеко.
Прошла секунда, и они с облегчением вздохнули.
— Просто камень, значит, — тихо усмехнулась Панам.
Ви повернулся к кочевнице и моргнул. Они были близко. Очень близко.
Он наблюдал, как Панам медленно зарделась, прежде чем упереться ладонями ему в грудь и оттолкнуться.
Он выдохнул, сам не заметив, что затаил дыхание.
— Я… я не знаю, что делать, — сказал он, говоря начистоту. — Я хочу решить, просто… есть дела, которые нужно закончить.
Панам кивнула, улыбаясь и приходя в себя.
— Я понимаю, — сказала она. — Примешь решение, когда поможешь сестре.
Ви благодарно улыбнулся в ответ.
— И, Ви?
— М?
— Что бы ни случилось, что бы ты ни выбрал, я рядом. И я знаю, что Ребекка тоже.
Хулио крался по полям заброшенной фермы. Дэвид и коп по имени Ривер обыскивали заброшенный склад и фабрику примерно в пяти минутах отсюда.
Обойдя последний ряд мин, он вздохнул.
Часть его думала, что легендарный «Сандевистан из Санто-Доминго» дотошно до занудства проверяет ловушки, но предвидение этого парня уже во второй раз спасло его от превращения в жирное пятно на земле.
Дверь амбара была слегка приоткрыта, и сквозь щель пробивался свет. Подкравшись, он ахнул, увидев… ну, он не был уверен, что именно он увидел.
— Эй, парни! — прошептал он, набирая Дэвида и Ривера. — Кажется, я их нашёл. В амбаре люди, подключённые к каким-то машинам, как грёбаные животные!
— Немедленно выезжаем, на фабрике пусто, — протрещал голос Ривера.
— Не высовывайся и жди нас, — голос Дэвида был серьёзным. — Мы не знаем, насколько опасен этот Питер Пэн, если его спровоцировать.
Хулио нахмурился.
— Кто, нахрен, такой Питер Пэн?
И тут у него потемнело в глазах.
Люси и Валери встретились с Киви и Ребеккой у общей зоны, которая служила местом сбора Вудуистов.
Женщина с бордовыми волосами осторожно потёрла запястье, без сомнения, обеспокоенная грубостью Вудуиста, с которым они встретились, — Пласида.
— Так в чём работа? — спросила Ребекка, роясь в спортивной сумке с оружием.
— Гранд империал молл, — ответила Валери, указывая на большое полуразрушенное круглое здание. — Нужно пробраться внутрь, проскользнуть мимо Животных и подключиться к фургону.
— Почему мне кажется, что это ещё не всё? — Киви со скепсисом скрестила руки на груди.
Люси шагнула вперёд.
— Потому что так и есть, — сказала она. — Фургон набит кастомным нетраннерским оборудованием. Таким, которое Животным ни к чему.
Киви поймала взгляд Люси и кивнула. У её бывшей наставницы была та же мысль, что и у неё, — Сетевой дозор.
— Но… прежде чем мы начнём… — сказала Люси, вынимая свой личный кабель и резко подключаясь к Валери.
Поток данных хлынул ей в глаза, почти ошеломляя. Вудуист по имени Пласид что-то сделал, пока Валери была подключена к их подсети, она это чувствовала.
Закрыв глаза, она сосредоточилась, просеивая, казалось бы, обычные данные.
И тут она её увидела — аномалию. Пылающую гневным красным среди послушной синевы остальных подсистем Валери.
Вскрыв её, она сдержала смешок. К ней было прикреплено отслеживающее ПО — почти детская игрушка по сравнению с тем, с чем ей приходилось сталкиваться за Чёрным Заслоном в детстве.
Она нахмурилась, анализируя, что делает эта программа.
Её догадка была верна: Вудуисты нацелились на Сетевой дозор. Программа, по сути, была бомбой, нацеленной на сигнатуры Дозора. А Валери должна была стать смертницей.
Или… стала бы… если бы я не удалила вот этот маленький кусочек. Она усмехнулась про себя, хирургически удаляя строки кода, которые должны были отключить систему Валери после загрузки вируса.
Хм-м… раз уж я здесь…
Она копнула глубже, расширила параметры поиска вируса, включив в них нетраннеров Арасаки. Затем она замерла. Нужно было принять решение, сузить круг целей. Вирус рисковал стать слишком громоздким и сработать преждевременно.
Она взвесила варианты, нервно сглотнув.
Прости, Дэвид, — подумала она. — Ты — на первом месте.
Она снова изменила модифицированный вирус. Теперь он будет искать агентов Сетевого дозора, подключённых к Сети, а также нетраннеров Арасаки — но только тех, у кого на деках есть файлы, связанные с Дэвидом Мартинесом.
Отключившись, она моргнула.
Валери хмуро смотрела на неё. Она не сдвинулась с места с тех пор, как Люси подключилась.
— Что это было? — спросила она, осторожно потирая шею.
Люси прикусила губу. Не было гарантии, что Пласид не наблюдает за ними в этот момент.
— Позже, — пообещала она. — Я расскажу тебе позже.
Дэвид, петляя между минами, мчался к ферме. В руке он сжимал свою «Увертюру».
Дверь амбара уже была приоткрыта. Проскользнув внутрь, он увидел Ривера, державшего на руках подростка. Хулио стонал, потирая голову, лёжа на полу.
— Что случилось? — спросил Дэвид.
— Не знаю, — ответил Хулио. — Ты сказал что-то про Питера Пэна, а потом я очнулся здесь.
Ривер мрачно посмотрел на него, осторожно опустил подростка и вытащил свой револьвер.
— Значит, ублюдок ещё здесь.
Дэвид хмыкнул.
Спешно сканируя амбар, он заметил свет монитора в комнате на втором этаже.
— Я поднимусь, посмотрю, есть ли там камеры или что-нибудь полезное.
Ривер кивнул.
— Мы посторожим внизу.
Дэвид поднялся по лестнице и вошёл в маленькую комнату на втором этаже. Он поморщился, наступив в какую-то грязь.
Пожалуйста. Пожалуйста, пусть это будет просто грязь, — взмолился он какому бы то ни было богу, правящему этим грёбаным Найт-Сити.
Как он и предполагал, в комнате было несколько мониторов, подключённых к камерам наблюдения, расставленным по всему амбару.
На одном экране он увидел Хулио, осторожно передвигающегося по амбару и вздрагивающего от каждого резкого звука.
На другом Ривер отсоединял от машин других подростков, прикладывая ухо к их носам и слушая дыхание.
Дэвид нахмурился.
Что-то было на заднем плане экрана…
Он присмотрелся.
Тени двигались.
— РИВЕР! — крикнул Дэвид через треснувшее окно. Он увидел, как детектив обернулся как раз в тот момент, когда на него бросился мужчина в фартуке мясника, размахивая молотком для отбивания мяса.
Дэвид развернулся, чтобы выбежать из комнаты, и злобно посмотрел на дверь, которая захлопнулась, как только он вошёл.
Да чтоб тебя… он выставил левое плечо и рванул вперёд. С дороги!
Дверь разлетелась в щепки под натиском усиленных биоware мышц Дэвида. Ворвавшись в помещение, он увидел, как Хулио запрыгнул на спину нападавшего, нанося удары рукоятью пистолета.
Схватившись за перила, Дэвид спрыгнул на первый этаж. Он приземлился на бегу и врезался в мужчину, отбросившего Хулио в сторону.
Они рухнули на металлическую тележку и с грохотом упали на землю. Хулио и Ривер тут же набросились на нападавшего, скручивая его.
— Что ты, ублюдок, сделал с Рэнди?! — прорычал Ривер, удерживая мужчину, несмотря на его сопротивление.
— Я освободил его! — запротестовал мужчина, Энтони Харрис, он же «Питер Пэн». — Я бы никогда не причинил вреда такому хорошему мальчику! Ни ему, ни всей моей стае!
Дэвид поморщился. Что-то в словах этого человека напомнило ему одного редактора брейндансов и его «виртуозные» замашки.
Его внимание вернулось к настоящему, когда он увидел, что Ривер тянется за револьвером. Положив руку на плечо мужчины, Дэвид покачал головой.
— Ты не понимаешь! — зарычал Ривер. — Он знает лицо Рэнди! Он знает, где живёт Джосс! Я не могу позволить ему… я не позволю…
— Всё кончено, — мягко сказал Дэвид. — Посмотри на это место, здесь достаточно улик, чтобы даже самый продажный коп упёк этого урода за решётку на всю жизнь.
Ривер посмотрел на него скептически.
— Ты действительно так веришь в полицию Найт-Сити? — спросил он.
Дэвид усмехнулся.
— Ну, у них есть ты в качестве детектива, — сказал он. — Не могут же все быть плохими.
Ривер вздохнул, убирая револьвер.
— Ладно, — уступил он. — Я позвоню.
Валери и Киви крались через центр молла, пробираясь к таинственному фургону.
Ребекка и Люси ушли вперёд, пообещав догнать их, как только выполнят свою задачу.
Когда Валери подключилась, Киви держала руку на плече соло. Оптика мигала зелёным.
Она резко вдохнула, когда турель просканировала их, затем удивлённо изогнула бровь, когда та проехала мимо, не заметив их.
Она отключилась от фургона и растерянно посмотрела на Киви.
— Кое-что, что я состряпала, — прошептала Киви со странным блеском в глазах. — Нужно же было как-то не отставать от Люси.
Валери ухмыльнулась, хотя её веселье было недолгим: несколько защитных дверей молла с грохотом закрылись.
— Чёрт! — ожил голос Пласида. — Сетевой дозор! Продолжайте, найдите агента. Подключитесь к нему, остальное я сделаю сам.
Валери закатила глаза, глядя на защитный затвор, за который ушли Люси и Ребекка.
— Я могу его открыть, — раздался голос Люси. — Одну секунду.
Когда Киви и Валери подкрались к двери, та начала медленно открываться.
— Люси! — крикнул голос Ребекки, после чего послышался звук удара.
Валери услышала крик Люси, и дверь остановилась, поднявшись лишь наполовину.
Она переглянулась с Киви и бросилась к двери, протискиваясь под ней.
Вбежав на следующий этаж, они увидели, что или, вернее, кто потревожил тех двоих.
Крупная женщина из банды Животных держала бессознательную Ребекку за её синюю кибер-руку. В другой руке она схватила Люси за волосы и тащила сопротивляющуюся юную нетраннершу через всю комнату.
— Кто вас послал? — требовала она. Люси лишь злобно смотрела, морщась, когда женщина резко дёргала её за волосы. — Не хочешь говорить? Ладно, я выбью это из тебя и твоей подружки.
Валери низко зарычала.
Кроме Дэвида, она видела лишь одного человека, который прикасался к волосам Люси. Это был киберпсих, и он оставил нетраннершу рыдать на полу, без сомнения, спровоцировав какую-то подавленную травму.
Тогда Валери ничего не смогла сделать, но она пообещала себе, что больше никогда не допустит такого с Люси, по крайней мере, пока она рядом.
Прежде чем она успела осознать, что происходит, она уже неслась на полной скорости. Она дико ухмыльнулась.
С этим я справлюсь. Её руки гориллы щёлкнули и зажужжали, готовясь к тяжёлому удару.
Женщина-Животное едва успела обернуться, как Валери нанесла удар кулаком прямо ей в челюсть.
В этот момент Ребекка упала на пол, её синяя кибер-рука всё ещё была крепко зажата в хватке Животной.
— Руки на ходу меняются, сучка! — ухмыльнулась Ребекка, балансируя на одной оставшейся огромной руке, как какой-то уродливый краб.
Животное взвыло. Валери воспользовалась возможностью, чтобы выхватить из-за пояса нож-танто и вонзить его в женщину.
Рука, державшая Люси за волосы, немедленно разжалась, когда женщина отшатнулась от боли.
— Ай… — сказала Люси, нежно приглаживая растрёпанные волосы.
Врезав своим огромным металлическим кулаком в Животное, Ребекка вернула себе синюю руку. Валери бросилась вперёд и снова ударила женщину кулаком в челюсть, отправив их обеих на пол.
Ещё один быстрый удар, на этот раз в горло. Другой кулак врезался женщине в нос, так как её руки были заняты, пытаясь защитить шею.
Тяжело дыша, она посмотрела на Люси.
— Ты в порядке?
Люси кивнула, всё ещё осторожно проводя руками по волосам.
— Ну, и что нам с тобой делать? — прошипела Валери Животной, корчившейся на полу под ней.
— Дайте мне пулю ей всадить! — зарычала Ребекка, подбирая свои лёгкие пулемёты. — Я хочу её пристрелить!
— Оставь её, — Киви скрестила руки, пытаясь открыть дверь. — Она больше не опасна. Не нужно усложнять работу.
— Люси? — подтолкнула её Валери. — Есть мысли?
— Киви права. Оставь её.
Ребекка застонала, и Валери вздохнула, оставляя женщину на полу, избитую, но живую.
— Ладно, — мрачно сказала Ребекка. — Но если в следующей комнате кто-то будет, я его обнулю
Обновлено: 21.01.2026