Глава 52 — Глава 51. Сохраняй хладнокровие

Глава 51. Сохраняй хладнокровие Люси сонно открыла глаза, отгоняя морганием утреннее солнце. На мгновение все было идеально: Дэвид рядом, его руки обвивают ее, а голова — уютное тепло — прижимается к ее плечу и шее. А затем реальность Найт-Сити начала вползать в сознание. Имя Дэвида все чаще всплывало в разговорах нетраннеров «Арасаки». Она верила в способность своей команды его защитить, в новообретенную осторожность самого Дэвида, но мысль о том, что корпораты передают данные о ее любимом — так буднично, бесстрастно, словно он был каким-то интересным куском мяса?.. От этого ее мутило. Проведя рукой по светлым волосам, она вздохнула. Она бы сожгла дотла всю корпорацию, если бы могла. Не только ради хоть какой-то мести за то, что они с ней сделали, но и за одну лишь дерзкую мысль прикоснуться к Дэвиду. Однако в нынешней ситуации ей оставалось только сидеть и ждать — или же отправиться в самоубийственный крестовый поход, который точно натравит на них всю корпорацию всерьез. — Люси, я слышу, как ты опять себя накручиваешь, — пробормотал Дэвид, пошевелившись. — Что случилось? Люси вздрогнула. Когда он успел проснуться? — Прости, — прошептала она. — Просто… «Сака»… Я думала, они уже сдались, но… они все еще говорят о тебе. Дэвид что-то промычал, успокаивающе поглаживая ее руку вверх и вниз. Она вздрогнула, прижимаясь к нему теснее. — Думаешь, поможет, если я залягу на дно на пару недель? — спросил он. — Фиксерам это может не понравиться, но я в последнее время пахал как проклятый, скопил приличную пачку эдди на случай, если придется затаиться. Люси улыбнулась и поцеловала его в щеку. — Это мило, но не думаю, что они стали хоть на шаг ближе к тому, чтобы тебя найти, если тебе от этого легче, — сказала она. — Киви говорила, что те данные, которыми они обмениваются, — это не то, что теряет актуальность за пару недель. Медкарты и все такое. Она почувствовала, как Дэвид нахмурился, как слегка изменил положение. — Ладно, — сказал он. — Раз ты говоришь, что все в порядке. Он сел, и Люси поднялась ему навстречу, обхватив его щеку ладонью. — Люси… Что ты знаешь о био-имплантах? — спросил он. Нетраннерша задумчиво промычала. — Не так уж много, — призналась она. — Знаю, что в двадцатых они были популярнее. Они и сейчас есть, просто… уже не так распространены. Он кивнул, хмурясь. — Такэмура посоветовал био-импланты, чтобы мне было проще справляться с «Сандевистаном». От «Биотехники», — сказал он, проводя рукой по волосам. — Подумал, может, ты знаешь о них больше. Люси постучала пальцем по подбородку. — Пойдем, — поманила она, вставая и направляясь к своему компьютеру. — Посмотрим, вдруг у «Биотехники» есть страничка с их продукцией. Она почувствовала руку Дэвида на спинке стула, когда он наклонился над столом. Люси пролистала несколько страниц, прежде чем нашла ту, что называлась «Наша продукция — Био-импланты». — Похоже, они предлагают биоскульптурирование. Могут повозиться с твоими мышцами, костями и органами, чтобы ты выглядел иначе. — Думаешь, Бекка так сделала себе кожу? — Может быть. Но не вижу, как это поможет тебе. — Люси продолжила прокручивать страницу. — Они могут вживлять в тело выращенные в лаборатории мышцы, чтобы сделать тебя сильнее, а мускулатуру — рельефнее. — Точно нет. Не хочу выглядеть, как эти перекачанные «Животные». Люси хихикнула и снова пролистала страницу. — Постой, вот это. Она посмотрела на строчку, на которую указывал ее возлюбленный. — Мышечное и костяное плетение… — прошептала она, пробегая глазами короткую статью. — Выглядит неплохо, но тут сказано, что это не даст тебе силы или прочности полноценного киберпротеза. Дэвид посмотрел на свои руки. — Если я буду ходить с вживленными «Руками гориллы»… то буду светить тем, что я вооружен… — пробормотал он, словно про себя. — А если я буду выглядеть как полный органик, но при этом смогу оставить вмятину в машине… это делает меня опаснее для любого гонка, который решит, что я не угроза… верно? Люси смотрела, как ее любимый размышляет вслух, подперев голову рукой. Странное чувство — видеть, как милый, наивный парень, в которого она влюбилась в поезде, рассуждает сам с собой как настоящий профессиональный наемник. Найт-Сити еще не отнял его у нее, он просто сделал из него солдата. И Люси не знала, как к этому относиться. Она любила эту часть Дэвида так же сильно, как и другую, но где-то в глубине души надеялась уберечь его от такой жизни, а не заставлять к ней приспосабливаться. — Что думаешь? — спросил Дэвид, вырывая ее из раздумий. Люси тепло ему улыбнулась. — Думаю, это хорошая идея, — сказала она, но тут же нахмурилась, заметив в глазах Дэвида тень сомнения, а может, и тревоги. — Что тебя гложет? Дэвид вздохнул. — Я… Наверное, я волнуюсь, — сказал он. — Думал, мне хватит того, что я стану лучше стрелять, лучше использовать «Сандевистан», стану лучше как наемник, но… теперь мне нужно установить что-то еще. Люси нахмурилась. Она была рада, что Дэвид избавился от навязчивого желания постоянно себя улучшать, но не ожидала, что его качнет так далеко в другую сторону. — Дэвид… — сказала она, беря его за руку. — Небольшое усиление мышц и костей не столкнет тебя за край. Он снова вздохнул. — Да… Наверное… Она взяла его лицо в ладони, заглядывая ему в глаза. — Эй… в чем на самом деле дело? Поговори со мной. Он встретил ее взгляд, на мгновение замолчав. — Я… я не знаю, смогу ли остановиться, если начну ставить больше имплантов, — признался он, опустив глаза. — Я… я боюсь… Люси поцеловала его в губы, мягко заставляя снова поднять взгляд. — Помнишь, каким упрямым ты был раньше? — сказала она, мягко улыбаясь. — Ты пошел к своему хреновому риперу и вживил синто-легкие только для того, чтобы не отставать от меня. Дэвид едва заметно улыбнулся и кивнул. — Ты прошел долгий путь с тех пор, Дэвид, — продолжила она. — Одного того факта, что у тебя появились эти сомнения, мне достаточно, чтобы быть уверенной — ты не сорвешься. Дэвид нервно сглотнул и снова кивнул. — Верно… — сказал он, хотя в его голосе не было уверенности. — Эй, Дэвид? — подтолкнула она его. Возлюбленный снова посмотрел на нее. Изобразив на лице самую теплую улыбку, на какую только была способна, она посмотрела ему прямо в глаза. — Я в тебя верю, слышишь? Дэвид смотрел на нее, на мгновение ошеломленный. Люси неловко поежилась, гадая, не сказала ли она чего-то не того. А потом он улыбнулся — искренней улыбкой до ушей, которая озарила их маленькую квартирку. Она улыбнулась в ответ и вскрикнула, когда Дэвид подхватил ее на руки и унес в постель. Хорошо, что Валери сегодня не нужна моя помощь, — подумала она, жадно впиваясь в губы Дэвида и обвивая его руками. Могу позволить себе начать попозже. Валери потерла виски, пока Джонни нетерпеливо расхаживал рядом. Они ждали у двери квартиры Джуди. — Теряем время, — прорычал Джонни. Валери вздохнула. — Мы все еще ждем ответа от фиксеров из Пасифики, — отрезала она рокербою. — До тех пор ни хрена сделать не можем. Джонни вскинул руки. — Мы могли бы, блядь, вломиться на базу «Вудуистов» и начать выбивать дерьмо из людей, пока они не отдадут то, что нам нужно! — Ладно, гений, — она смерила его взглядом. — И где же они, по-твоему? Джонни повернулся к ней, поднял палец и открыл рот, чтобы ответить. А потом замер с отвисшей челюстью. — Блядь… — вздохнул он. — Хороший вопрос. — Ты гребаный идиот, Сильверхенд, — хмыкнула Валери, отмахиваясь от него, когда дверь Джуди с шипением открылась. Молодая технарь моргнула, увидев перед собой соло. — О, Вэл! — сказала она, расплываясь в теплой улыбке. — Ты рано, я не ждала тебя еще пару часов. — Решила заскочить сейчас, посмотреть, как Эвелин, — сказала Валери, поправляя воротник своей бордовой рубашки. Джуди покачала головой. — Эв ушла, с Виктором и Мисти, — сказала она, переминаясь с ноги на ногу. — Вик пытается исправить часть повреждений, что нанес ей тот глючный чип, а Мисти… ну, если бы ты мне на прошлой неделе сказала, что Эв поведется на ее загоны про духовную энергию, я бы назвала тебя гонком. Валери кивнула. Они стояли, неловко переминаясь. — Ты, э-э… хорошо выглядишь, — сказала Джуди, прочистив горло. Валери опустила взгляд на свой наряд. Она не была уверена, зачем во время ограбления в «Компэки-плаза» прихватила брюки и рубашку Ёринобу; по крайней мере, катану Императора и пистолет его сына можно было оправдать необходимостью самообороны. И все же, она должна была признать, что у нового главы корпорации «Арасака» был хороший вкус в одежде. — Спасибо, — сказала она, слегка усмехнувшись. — Поверишь, если я скажу, что свистнула их у самого Ёринобу Арасаки? Джуди рассмеялась, Валери улыбнулась. — Может быть, — признала технарь. — Ты довольно странная. Она поманила Валери внутрь, и соло последовала за ней. Пара уселась на диван в квартире. Валери размяла шею, а Джуди откинулась на спинку и закурила сигарету. — Ты, э… — сказала она, глядя на другую женщину. — Хочешь одну? — Пожалуйста, ради всего святого, хоть одну, — материализовался на диване рядом с ней Джонни. — Не заставляй меня умолять, Валери. Валери сдержалась, чтобы не закатить глаза на глазах у Джуди. — Да, давай, — сказала она, принимая сигарету и вдыхая полные легкие едкого дыма. Джуди взяла загоревшийся планшет, пролистала его и застонала. — Ах, — скривилась она. — Клиент, для которого я кое-что делала, снова хочет меня нанять. Валери нахмурилась. — И это плохо? — спросила она. Джуди покачала головой. — Не-а, но они хотят, чтобы я занялась расследованием убийства, нужен кто-то, кто хотя бы пользовался БД. — Джуди пожала плечами. — Не знаю, детективная работа мне просто не интересна. Валери подперла подбородок рукой. — А что насчет Люси? — предложила она. — Я ей доверяю, и, судя по тому, что я слышала, у нее дома есть как минимум пара венков. Джуди промычала. — Может быть. — Они с Дэвидом могли бы справиться с работой, — сказала она, а затем слегка усмехнулась. — В смысле, я бы и сама могла попробовать, но я в этом деле скорее новичок. — Не, — сказала Джуди, откидываясь на спинку дивана. — Я порекомендую их. Так я смогу оставить тебя с собой. Валери на мгновение нахмурилась, но затем понимающе кивнула. — Точно, тебе нужна была моя помощь с твоим планом. Натренировать кукол, чтобы они могли дать отпор, — сказала она. — Да, это подходит. Джуди моргнула. — Да… Из-за моего плана… Точно… — сказала она, отводя взгляд и нервно проводя пальцами по волосам. — Ты… хочешь заказать пиццу или что-нибудь еще? Пока остальные не приехали? Валери кивнула, игнорируя, как Джонни перед ней изображает рвотные позывы. — Да, я бы поела. Джонни вздохнул и выпрямился. — Ну почему из всех пустоголовых идиотов Найт-Сити я застрял в самой непрошибаемой?