Глава 50 — Глава 49. Обыденный конфликт

Глава 49. Обыденный конфликт Дэвид откинулся на спинку стула и вздохнул, позволяя гулу «Посмертия» себя успокоить. Время для себя… — размышлял он, — в последнее время — настоящая роскошь… Он сделал глоток «Джонни Сильверхенда» и снова удовлетворенно вздохнул. Почти идеально. Лучше было бы, только будь здесь Люси. Звук опускаемого на стойку стакана заставил Дэвида открыть глаза. Перед ним стоял новый напиток. — Я этого не заказывал, — он вскинул бровь. Клэр усмехнулась. — За счет заведения, — сказала она. — Бестия хотела узнать твое мнение. Называется «Морган Блэкхенд». Дэвид удивленно приподнял бровь, раздумывая, стоит ли говорить барменше, что легендарный соло на самом-то деле вовсе не мертв. Поколебавшись, он решил промолчать — не ему разглашать этот секрет. Он пригубил напиток, позволяя терпким нотам бренди и странного вина с травянистым привкусом прокатиться по языку. Вкус тут же сменился освежающей мятой. — Неплохо, — признал он. — А почему он снова в меню? Клэр пожала плечами. — Решение Бестии, — ответила она. — Сказала что-то вроде того, что не получала от него вестей уже несколько лет. Наверное, где-то в Пустошах его и обнулили. Дэвид, продолжая потягивать коктейль, удивленно вскинул брови еще выше. — Кстати говоря, — Клэр указала вглубь зала, — она хотела с тобой сегодня поговорить. Сказала, что позвонит, если не зайдешь. Дэвид обернулся и увидел в ее кабинке королеву фиксеров, которая кивнула ему. Нервно вздохнув, он допил свой коктейль. — Пожалуй, узнаю, чего она хочет, — сказал он, оставляя на стойке горсть эдди. — Спасибо, что предупредила, Клэр. Он подошел к кабинке фиксера. Уэйланд посторонился, пропуская его. Кажется, меня и вправду ждали, — хмыкнул он про себя. Он присел рядом с Бестией, ожидая, пока она заговорит. — Есть для тебя работенка, — произнесла стареющая наемница. — На этот раз заказчик — я. Только я. Дэвид нервно сглотнул. Что за рискованную работенку могла подкинуть ему Бестия? Корпоративный шпионаж? Убийство главаря банды? Бестия усмехнулась. — Не пугайся так, парень, — сказала она, откидываясь на спинку. — Не тот случай. Это дело… личное. — Личное? — Дэвид изогнул бровь. — Бес Изис, — просто сказала Бестия. — Моя подруга, медийщица. Она пропала с радаров пару дней назад. Обычно я бы не волновалась, но… она кое-что копала в «Тотента́нце». Дэвид медленно кивнул. — Беспокоишься, что у «Мальстрёма» лопнуло терпение? — спросил он. Бестия покачала головой. — Неважно, «Мальстрём» это или нет, — терпеливо объяснила фиксер. — Любая банда взъестся на медийщика, который сует нос в их дела. Просто «Мальстрём» — особенно злобные ублюдки. Дэвид снова кивнул, размышляя. — Большинство моих ребят заняты, — сказал он. — Если тебе нужна команда для рейда на «Тотента́нц»… — Не нужно лезть на рожон, — перебила Бестия. — Более того, я накину премию, если все пройдет гладко. — Что ж… Могу связаться с одним парнем, я с ним работал, он… в порядке… — протянул Дэвид. — Может, этого хватит, чтобы «Мальстрём» дважды подумал, прежде чем рыпаться. Бестия кивнула, подвинув по столу к Дэвиду небольшую пачку эдди. — Считай это авансом, — сказала она. — Найми того парня, о котором думаешь. Когда выяснишь, что случилось с Бес, получишь гораздо больше. Дэвид взял деньги и кивнул Бестии. — Я не подведу, — сказал он, поднимаясь. Бестия одарила его понимающей улыбкой. — И еще кое-что, — сказала она, прежде чем он ушел. — На улицах говорят, у «Мальстрёма» небольшие проблемы с руководством. Новые главари так и не смогли избавиться от старого, Брика. Можешь сказать спасибо Валери за это. Выходя из бара, он повел плечом и огляделся. Тот фиксер, Фарадей, снова сидел в угловой кабинке и разговаривал с кем-то, кого Дэвид не мог разглядеть. Четырехглазый мужчина одарил его злобным взглядом. Дэвид усмехнулся и нагло помахал ему пачкой эдди. — Только по необходимости, хрен там, — пробормотал он себе под нос, отворачиваясь от недовольного типа. — Ума не приложу, как Мэйн терпел это дерьмо. Выйдя за пределы клуба на улицы Уотсона, Дэвид обогнул патруль «Тигриных когтей» и сел в свою «Квадру», открывая список контактов. Он пролистал его, пока не нашел нужный номер. Дождавшись соединения, он выехал на шоссе под гудки вызова. — Йоу! Дэвид! Как жизнь, чумба?! — раздался в голо-канале возбужденный голос Хулио. Дэвид поморщился. — Спасибо, что замолвил за меня словечко перед Вакако! Я тут поднаторел на мелких заказах! Дэвид против воли улыбнулся. — Привет, Хулио, — поздоровался он, сворачивая на улицу, ведущую в Нортсайд. — Как насчет небольшой работенки для меня и Бестии? Ви смотрел, как Панам хмуро глядит на въезд в туннель. Кочевница была в паршивом настроении с самого визита в лагерь «Альдекальдо». И во время засады на «Духов» в Роки-Ридж, и сейчас, когда они готовились вернуть ее машину, отнятую бывшим напарником. — Это не их вина, Митча и Скорпиона, — нерешительно сказал он, видя, как Панам метнула в него гневный взгляд. — Для них семья на первом месте, мы оба это знаем. — Знаю! — прорычала Панам, ударив по рулю. — Прости… Знаю, но… — Неприятное чувство, когда кажется, что семья от тебя отвернулась, — кивнув, сказал Ви. — Даже если ты больше с ними и не гоняешь. Панам кивнула. — Откуда ты знаешь? Ви вздохнул. — Со мной такое было у «Баккеров», — мрачно ответил он. Панам мгновение молча смотрела на него, погруженная в свои мысли. — Возможно, ты понимаешь меня лучше, чем я думала, — тихо произнесла она. Ви усмехнулся. — Может быть. Панам тряхнула головой, крепче сжимая руль. — Нэшу пора встречаться со своими гребаными Раффенами, — она снова сверкнула глазами. — Надеюсь, вы двое готовы к бою. Та засада — полное дерьмо, а мне нужно пар выпустить. — Черт, чумба, — Ви услышал ухмылку Ребекки с заднего сиденья; по фургону разнесся звук заряжаемого оружия. — Просто покажи мне на них пальцем, и я примусь за работу! Панам хмыкнула. — Родная душа! — сказала она и вдавила педаль в пол. Ребекка взвизгнула от резкого рывка. Ви достал свой смарт-пистолет и убедился, что в кибердеку загружены самые гнусные квикхаки из его коллекции. — Так! — крикнула Панам, петляя по туннелю, поднимая пыль и мелкие камни. — Держитесь! Миновав очередной поворот, они увидели небольшую поляну, заставленную машинами, техникой и членами банды «Ржавые стилеты». Фургон дернулся, столкнувшись с модифицированной тачкой Раффенов и зажав одного из них между двумя автомобилями. Ви сделал несколько выстрелов, пока Ребекка выпрыгивала из машины, а Панам отстегивала ремень, хватая снайперскую винтовку. — Ви! Давай! — пальцы Панам вцепились в его воротник и вытащили через водительское сиденье наружу. Спустя мгновение пассажирское окно взорвалось дождем осколков. — Блядь! — прошипел Ви. — Спасибо, что спасла! Панам кивнула, не глядя на него. Она подняла винтовку, выглянула из-за фургона и выстрелила. Раффен с винтовкой «Копперхед» рухнул на землю, вместо головы у него остался дымящийся обрубок. Ребекка вскинула ручной пулемет, стиснув зубы. — Откуда мне знать, что я не зацеплю гражданских? — крикнула она. Панам безрадостно рассмеялась. — Эти ублюдки — Раффены! — крикнула она в ответ. — Этого должно быть достаточно! — Ты постоянно повторяешь это гребаное слово, как будто оно мне о чем-то говорит! — огрызнулась Ребекка. Ви вздохнул, стреляя из смарт-пистолета и позволяя пулям огибать угол машины. — Раффены — это кочевники-отбросы. Насильники, убийцы, худшие из худших. Ребекка ухмыльнулась, ее глаза загорелись, зрачки расширились. — Меня устраивает! — прорычала она, запрыгивая на крышу фургона и хохоча, поливая все вокруг из пулемета. «Берсерк»? Когда она его установила? — подумал Ви, дернувшись, когда шальная пуля срикошетила от угла фургона. — Это твоя девушка? — спросила Панам, перезаряжая снайперскую винтовку и наблюдая, как низкорослая соло косит Раффенов одного за другим, заставляя остальных в панике искать укрытие. Ви ухмыльнулся. — Ага. Боже, до чего же она горяча, когда звереет. — Она чокнутая! — рассмеялась Панам, снова стреляя. Нетраннер Раффенов упал, зажимая грудь в попытке остановить хлынувшую кровь. — Из тех чокнутых, что надо! Ухмылка Ви стала еще шире. Может, я от нее заражаюсь, — подумал он, загружая один из своих самых необычных квикхаков. — Думаешь, это безумие? — крикнул он, отбрасывая смарт-пистолет. — Зацени это! С этими словами он выскочил на открытое место, выпуская свои новые клинки богомола на полную длину, пока его хак сеял хаос. Ближайший к нему Раффен вскинул оружие с широко раскрытыми глазами. Он застонал, когда хак Ви проник в его систему, выбрасывая в кровоток все токсины разом, которые обычно выводятся из организма постепенно. Он пошатнулся и, уронив оружие, согнулся в рвотном позыве. Ви рванулся вперед, вонзая оба клинка ему в грудь. Он видел, как хак распространяется, подсвечивая его следующих жертв. Женщину вырвало кровью с желчью — Ви обезглавил ее одним взмахом. «Дух», бежавший на него с дробовиком, споткнулся, когда его кибернетические ноги выбросили в кровь тяжелые металлы; его прикончила очередь из пулемета Ребекки. Тяжелобронированный Раффен стрелял в него из пулемета, рыча и пытаясь побороть действие хака. Выстрел из снайперской винтовки Панам пробил в его броне дыру. Ви бросился за ним, нанося удар клинком богомола. Тот попытался увернуться и вскрикнул, когда Ви перерубил ему сухожилие на ноге. Оба рухнули на землю. Панам и Ребекка подбежали к ним. Кочевница прижала упавшего Раффена коленом. — Ви! Ты в порядке?! — спросила Ребекка, помогая нетраннеру подняться. Она схватила его лицо обеими руками, осматривая на предмет ранений. Ви ухмыльнулся. Милая. Милая, когда беспокоится. Его взгляд упал на небольшую царапину на щеке соло, и он поднял руку, чтобы стереть тонкую струйку крови. — Ты тоже ранена, — сказал он, снова улыбнувшись, когда Ребекка покраснела и отмахнулась от его руки. — Я в порядке! — прорычала она. — Я сейчас о тебе беспокоюсь, чертов гонк! Ви усмехнулся и обнял Ребекку, пресекая ее протесты. — Что там, Панам? — крикнул Ви, глядя, как кочевница яростно смотрит на прижатого к земле Раффена. — Это Нэш, — прошипела она, нанося удар мужчине, который пытался вырваться. — Кусок дерьма, который меня кинул. Нэш зарычал, пытаясь защититься от кулаков Панам. — Извини, что разочаровал, — сплюнул он. — Хотя, думаю, винить тебе стоит только себя. Довериться Раффену… Взгляд Панам стал еще злее. Она нанесла еще один удар в лицо Нэшу, потом еще и еще. Ребекка с беспокойством посмотрела на Ви. Тот вздохнул и медленно подошел к Панам, держа Ребекку за руку. — Эй… — он осторожно положил руку на плечо женщины и тут же отдернул ее, когда Панам резко обернулась, сверкая на него глазами. — Хватит… Он больше не может защищаться. Панам глубоко вздохнула и кивнула. — Прости, — сказала она, вставая и сжимая плечо Ви. — Я позволила… ярости овладеть мной… — Бывает, — тепло улыбнулся Ви и быстро сжал ее руку. — Рад, что ты снова с нами. Нэш посмотрел на Панам, потом на Ви, и, наконец, его взгляд остановился на руке Ви, все еще державшей руку Ребекки. — Панам, Панам, — слабо усмехнулся он, сплевывая кровь. — Ты так ничему и не научилась. Похоже, я буду не последним кочевником, который тебя разочарует. Панам повернулась к Нэшу с безжалостным выражением лица. — Ребекка, — сказала она, — окажешь честь? Соло ухмыльнулась, высвободила свою руку из руки Ви, чтобы поднять оружие. Быстрая пуля заставила Раффена замолчать, прекратив его страдания. Панам стиснула зубы и вздохнула. — Ты в порядке? — спросил Ви, снова положив руку ей на плечо. Он вздрогнул, когда она холодно смахнула ее. — Да, — сказала Панам, не глядя на него. — Просто прелесть. Пошли, моя тачка вон там. Ребекка, нахмурившись, проводила взглядом женщину, направившуюся к модифицированной машине. — Теперь пора обсудить твой план, — сказала Панам, перенося несколько ящиков из своего старого фургона в отвоеванный «Торнтон». — Вы свою часть сделки выполнили, будет честно, если и я выполню свою. Ви пожал плечами и направился к пассажирской двери. Ребекка подбежала и положила свою руку на его, когда он взялся за ручку. — Милый… может, я на этот раз сяду на переднее? — спросила она. Ви удивленно вскинул бровь. — Ладно… — медленно произнес Ви, занимая единственное заднее сиденье в машине Панам. Ребекка села на пассажирское и пристегнулась. Панам посмотрела на нее с выражением, в котором смешались благодарность и извинение. Низкорослая соло слабо улыбнулась, но неприятный комок в животе только рос, подпитываемый знанием, что ее первоначальная догадка, возможно, все-таки верна. — Итак, куда едем? — спросила она. Панам сбивчиво выдохнула. — Красная гряда, местечко под названием мотель «Закат», — сказала кочевница. — Я подумала, нам не помешает отдохнуть. Ребекка кивнула. — Веди.