Глава 5. Корпо-крыса: Валери
Дэвид надулся, глядя на бутылку в руке. Конденсат капал на стойку бара.
— Не понимаю, почему я должен…
— Заткнись и пей свой «Брозеф», — Люси бросила на него суровый взгляд. В нем уже не было прежней язвительности, но тон все еще выдавал легкое раздражение.
— Черт, Дэвид, чем это ты успел так взбесить Люси? — поинтересовалась Киви. Ребекка лишь рассмеялась в ответ.
— Заказ пошел наперекосяк, — он отхлебнул пива, морщась от углекислых пузырьков на языке. — Я немного отвлекся и пропустил кучу ее звонков.
— Ты напугал меня, безмозглый, — вздохнула Люси, и ее взгляд смягчился. — Я на миг подумала, что потеряла тебя.
— Знаю, — ответил Дэвид, беря ее свободную руку в свою. — Прости.
Так они просидели некоторое время, наслаждаясь музыкой клуба и обществом друг друга.
Киви лишь закатила глаза, глядя на эту интимную сцену, а Ребекка шутливо изобразила рвотный позыв, ворча, что этой парочке давно пора снять себе комнату.
— Эй, народ, внимание, — подала голос Киви. — Кажется, к нам пожаловали неприятности.
Вся компания обернулась на шум — в бар вошел отряд головорезов из «Арасаки».
Люси напряглась, ее хватка на руке Дэвида усилилась.
Они ждали, затаив дыхание, и выдохнули с облегчением, лишь когда отряд прошел мимо стойки к столику в углу.
— Эй, это не Джеки? — спросил Дэвид у Люси. Та в ответ неуверенно кивнула.
— Только не знаю, кто с ним эта женщина, — добавила она.
Они наблюдали за происходящим. Женщина, сидевшая с Джеки, внезапно обмякла от перенапряжения.
Джеки вскочил на ноги, заслоняя ее от головорезов.
— Вот черт, — произнес Дэвид, хлопая Ребекку по плечу. — Надо бы с ними поговорить.
— Дэвид! — прошипела Люси, крепче сжимая его руку.
— Не волнуйся, — он ободряюще улыбнулся. — Тихо и незаметно.
Подойдя ближе, они уловили обрывок разговора.
— Похоже, вы, костюмы, забыли, как далеко от дома забрались, — сказал Джеки, скрестив руки на груди.
— Это угроза? — шагнул вперед один из них, очевидно, лидер. Он и сам был далеко не маленьким, но Джеки все равно возвышался над ним.
— Нет, — вмешался Дэвид. — Просто вы, гребаные костюмы, кажется, не врубаетесь, что только что ввалились в «Лиззис» и начали угрожать его посетителям на глазах у… всех.
Лидер огляделся, оценивая обстановку.
Кроме только что подошедшей парочки наемников, все присутствующие в клубе Шельмы не сводили глаз с корпоративного отряда. Одни держали руки на кобурах, другие уже выхватили оружие. Даже Матео, бармен, сверлил их взглядом из-за стойки, пряча руки под прилавком.
Лидер что-то рявкнул остальным по-японски.
— Ладно, оставляйте бабу себе, мы уходим, — сплюнул он.
Уходя, он впился взглядом в Дэвида.
— Мы тебя знаем, уличный мусор, — прорычал он. — «Арасака» так просто не забывает.
— А ну попробуй, корпо-свинья, — огрызнулась в ответ Ребекка.
Как только головорезы покинули клуб, Джеки повернулся к ним.
— Спасибо за помощь, — сказал он с улыбкой.
— Всегда пожалуйста, чумба, — ухмыльнулась Ребекка. — Меня зовут Ребекка, но можешь звать просто Бекка.
— Джеки, — здоровяк пожал ей руку. — А это Валери.
— Привет, — простонала женщина. — Я бы тоже пожала руку, но… чувствую себя неважно.
— Дай-ка взгляну, — сказала Киви, протискиваясь мимо Дэвида.
Он почувствовал, как чья-то нежная рука скользнула в его ладонь, и улыбнулся, ощутив, как Люси прижалась к его плечу.
— Эй, — прошептал он.
— Привет, — ответила она шепотом.
Киви что-то промычала, изучая данные биомонитора Валери.
— «Арасака», значит? — произнесла она вслух. Люси рядом с Дэвидом ощетинилась. — Отдел контрразведки.
— Бывший, — простонала Валери. — Кажется, меня только что отрезали.
— Логично, — сказала Киви. — Твои гормональные импланты отключены. Ну, как и все остальные, в общем-то. Но проблема именно в гормонах. Вся усталость, что ты сдерживала, гормоны, что сбились к чертям, — у тебя начинается шок.
— Ее надо срочно к риперу! — воскликнула Ребекка.
— Надеюсь, у вас есть тачка, — скривился Джеки. — Я приехал на старом, раздолбанном байке.
— Фалько может забрать нас через пять минут, — сказала Киви. — Я смогу следить за ее состоянием в машине, пока не доберемся до рипердока.
— Нет, — вмешалась Люси. — Этим займусь я. Киви, вы с Дэвидом можете поехать за нами на байке Джеки и присмотреть, чтобы не было хвоста?
Киви кивнула. Дэвид нахмурился.
Люси вела себя странно. Обычно она и близко не подходила к тому, чтобы подключаться к костюмам из «Саки». Особенно после того, что случилось с Танакой.
Что-то здесь не сходилось.
Люси встретилась с ним взглядом, пытаясь что-то сказать без слов.
«Позже. Поговорим позже», — казалось, говорили ее глаза.
Дэвид кивнул.
— Хорошо, выдвигаемся.
Клиника Виктора.
— Ну, как она, Вик? — спросил Джеки.
— Будет в порядке, — ответил Виктор, складывая инструменты на поднос и убирая его в сторону. — Я удалил нерабочие импланты. Поставил ей базовые заменители медицинского класса. Когда очнется, посмотрим, захочет ли она каких-нибудь апгрейдов.
— Нова, — выдохнул Дэвид с облегчением. Поездка в клинику Вика была напряженной, не в последнюю очередь потому, что Киви настояла, чтобы за рулем был он. «Мне нужно сосредоточиться, если за нами действительно будет хвост, — сказала она. — Гнать на полной скорости и одновременно ломать корпоративный ЛЁД — верный способ куда-нибудь впечататься».
— Думаю, она сможет позволить себе приличный хром, — сказал Джеки. — Эти костюмы обчистили ее счета, но вот это забрать не успели.
Он положил на стол толстую пачку евродолларов, перехваченную бумажной лентой.
— Я передам ей, как только она очнется, — кивнул Виктор. — А вы двое идите отдохните, кто знает, когда она придет в себя.
Поблагодарив его, они поднялись по лестнице и вышли в переулок.
— О, и еще. Дэвид! — Джеки положил руку ему на плечо. — Есть работенка, хотел тебя позвать.
— Прелесть, — ухмыльнулся Дэвид. — Делись подробностями.
— Ничего особенного, — усмехнулся Джеки, и они вошли в магазинчик Мисти, усаживаясь на диван. — Легкая контрабанда. Но сперва надо встретиться с контактом. Какой-то кочевник. Зовет себя… Ви?
Обновлено: 21.01.2026