Глава 3 — Глава 3. Эзотерика Мисти: Компромиссы

Глава 3. Эзотерика Мисти: Компромиссы Мать Дэвида не особо учила его строить отношения. Он сомневался, что она ожидала оставить его так рано. Но если она чему-то его и научила, так это компромиссам. Компромиссом было навещать ее, когда она уходила с работы, и идти есть вареники вместо того, чтобы таскаться за ней на потенциально опасные места преступлений. Компромиссом было то, что Дэвид ездил в школу на метро, даже когда мать настаивала, что отвезет его сама, потому что на улицах небезопасно — он знал, что она и так загоняла себя на работе. Именно компромисс и привел Дэвида в эту темную лавку, пропахшую благовониями, с амулетами, свисающими с потолка. — Я правда не понимаю, зачем мы сюда притащились, — простонал Дэвид, нетерпеливо постукивая ногой. Он уже успел заехать головой в ловец снов, когда входил. — Если мне нужен осмотр, я всегда могу зайти к Доку. Люси метнула в него суровый взгляд и взяла его руку в свою. — Исключено, — отрезала она. — Мы попробуем этого нового рипера, ясно? Дэвид вздохнул. — Ладно, ладно. — Он сомневался, что сможет победить в этом споре. — Вы в хороших руках, — с улыбкой сказала женщина за прилавком. — Доктор Виктор — один из лучших рипердоков в Найт-Сити. — Это радует, — улыбнулась Люси. — Дэвид, как ты говорил, зовут твоего рипердока? Дэвид нахмурился и посмотрел на нее. — Ты же знаешь Дока, — просто ответил он. — «Док» — это не имя, — произнесла она с победной улыбкой. Дэвид надулся. — Ладно, ладно, — вздохнул он. — Твоя взяла. Дэвид позволил себе отключиться, пока Люси вежливо болтала с женщиной за стойкой, но даже в этом состоянии дзена он уловил несколько деталей из их разговора. Женщину звали Мисти, она была полячкой, как и Люси, и, судя по всему, при деньгах, раз могла позволить себе арендовать лавку, в которую почти никто не заходил, кроме людей, ищущих хорошего рипердока. — Дэвид? — Голос Мисти вырвал его из транса. — Доктор Виктор готов вас принять. — Спасибо, Мисти, — сказал он, поднимаясь с, надо признать, удобного дивана в углу. Он повернулся к Люси. — Идешь со мной? — Это вообще вопрос? — усмехнулась она. Дэвид и Люси прошли через заднюю часть магазина Мисти в переулок. — Полячка, да? — сказал Дэвид, скорее самому себе. — И японка, — добавила Люси. — Я не хотела скрывать, просто… как-то не подворачивался случай. Понимаешь? — Да, наверное, — пробормотал Дэвид, пока они спускались по голым бетонным ступеням. Словно почувствовав напряжение между ними, Люси схватила Дэвида за руку, останавливаясь. — Эй, — сказала она, положив ладонь ему на щеку. — Я все тебе расскажу, как только мы закончим. Хорошо? — Обещаешь? — спросил он, улыбнувшись про себя. Похоже, Люси тоже работает над своими компромиссами. — Обещаю, — ответила она, поцеловав его в губы и отпустив руку. — Но сначала рипер. Когда они достигли низа лестницы, Дэвид потянулся, чтобы открыть ворота, но те сами отъехали в сторону. Он оказался лицом к лицу с крупным мужчиной в цветах «Валентино». — Perdón, — сказал тот, обходя пару и покидая клинику. — Еще увидимся, Вик! — И не встревай в неприятности, слышишь? — донесся голос из глубины помещения. — И передавай привет своей ма! Войдя в клинику, Дэвид почувствовал одновременно облегчение и тревогу. Помещение, без сомнения, было скромным, но это также означало, что здесь было чисто и не захламлено. Рипер, мужчина лет шестидесяти, повернулся к ним. — А, — сказал он, складывая инструменты на поднос и отставляя его в сторону. — Ты, должно быть, Дэвид. — Это я, — ответил Дэвид. — Просторное у вас место. У моего старого рипера едва хватало места для кресла. — Хм, — промычал доктор, протирая операционное кресло. — Присаживайся. Ты на осмотр, верно? На сегодня нового хрома не планировал? Дэвид передал куртку Люси и сел в кресло. — Ну… — начал он. — То есть, если… — Только осмотр, — оборвала его Люси, испепеляя взглядом. — По крайней мере, на сегодня. — Что ж, хорошо, — сказал доктор, доставая чистый набор инструментов. Чистый? Док никогда особо не заморачивался с чистотой. Просто быстро споласкивал их дезинфектором и принимался за дело. Достав медицинский шприц, Виктор нащупал подходящее место на руке Дэвида. — Сейчас вколю тебе немного анестетика, прежде чем проверю, что у тебя под капотом, — объяснил доктор. — Анестетик, — присвистнул Дэвид. — Шикарно. Мой старый док просто говорил мне постараться не отрубиться. — Буду надеяться, это шутка, — с невозмутимым видом произнес Виктор. — Хотелось бы, — пошутила Люси из угла клиники, аккуратно сложив куртку Дэвида себе на колени. — Сейчас на минуту отключишься, хорошо? — сказал Виктор, подключаясь к нейропорту Дэвида. Дэвид хотел что-то сказать, пошутить, чтобы разрядить напряжение, или просто ответить утвердительно, но тьма поглотила его слишком быстро. Он парил, а в следующий миг — уже нет. Когда он открыл глаза, то стоял посреди пустыни. Он огляделся в поисках знака, дороги — чего угодно, что могло бы привести его обратно в Город, к Люси. Вдалеке он увидел три фигуры. Прищурившись, пытаясь пробиться взглядом сквозь слепящие лучи, он узнал их. Дорио. Пилар. Мэйн. Он попытался побежать за ними, но не мог найти опору в песке. Опустив взгляд, он понял почему. Его ног не было, их заменило неестественное нагромождение из пушек. Чем больше Дэвид пытался их стряхнуть, тем глубже погружался в песок. Он попытался позвать Мэйна, Пилара, Дорио. Пытался молить о помощи, но вместо голоса раздавался лишь скрежет металла о металл. В конце концов металл не выдержал. С ужасным хрустом он сломался, и Дэвид рухнул на землю. Он пополз, но двигался слишком медленно. Все, что он мог делать, — это барахтаться, медленно утопая в песке. Просто продолжай бежать. Голос Мэйна вытряхнул Дэвида из оцепенения, дав ему достаточно сил, чтобы выбраться на поверхность. Что-то изменилось: он чувствовал себя легче, по спине пробежала дрожь. Посмотрев вниз, он увидел, что его ноги каким-то образом вернулись. Встав, он отряхнулся и побежал через пустыню туда, где его ждали павшие товарищи. — Мэйн! — кричал он, радостно смеясь. — Дорио! Пилар! Он остановился перед ними. — Я не понимаю! Как вы здесь? — спросил Дэвид, переводя дыхание. — Вы же… мертвы… Оглядевшись, Дэвид нервно сглотнул. — Стойте… я что, умер? Мэйн посмотрел на него, его лицо было воплощением безмятежности. — Дэвид, — сказал он, и в его голосе звучала нежность, а в улыбке — тепло. — Для меня, для нас, это конец пути. Он почувствовал, как большая рука Мэйна взъерошила его волосы. — Но для тебя это не обязательно так, — продолжила Дорио. — Полагайся на чутье, малой. Следуй за Люси. — Эй, Дэйви, — сказал Пилар, спокойнее, чем Дэвид когда-либо видел этого эксцентричного техника. — Позаботься о Бекке за меня, чумба. Дэвид глубоко вздохнул. Он чувствовал легкость, ему было хорошо. — Я позабочусь. Я никого из вас не забуду. И внезапно мир снова поглотила тьма. — И-и-и он должен вернуться к нам… примерно сейчас, — голос Виктора прорезал темноту, а свет в клинике ослепил его. Дэвид поднял руку, пытаясь заслониться. — Как ты себя чувствуешь? — Мягкие руки Люси взяли свободную ладонь Дэвида, и лицо нетраннерши появилось в поле зрения. Дэвид улыбнулся. — Привет, — прошептал он. Люси тихонько хихикнула. — Привет и тебе, гонк, — улыбнулась она в ответ. — В порядке? — Да, — сказал Дэвид, садясь и разминая пальцы. — Чувствую себя отлично. Будто могу разобраться со всей 'Сакой и победить. Виктор хмыкнул, протягивая Дэвиду небольшой ингалятор. — Ну, насчет этого я бы поспорил, парень. Вот, вдохни сейчас и еще раз через полчаса. Дэвид взял ингалятор. Он выглядел новым, дорогим. — Что это? — спросил он, сделав быстрый вдох таинственного препарата. — Секрет фирмы, — ухмыльнулся Виктор. — Процесс восстановления пойдет намного быстрее. Дэвид сунул ингалятор в карман. — Так что ты нашел, док? — Хм, — Виктор пододвинул стул и сел рядом с Люси и Дэвидом. — Полагаю, пора поговорить о деле. Он почувствовал, как Люси едва заметно напряглась. — Что ты имеешь в виду? — спросил Дэвид. — Это из-за лекарств? Я могу заплатить… — Ничего платить не надо, — оборвал его Виктор. — Считай, за счет заведения. За осмотр тоже платить не нужно. Но у меня есть несколько условий. Дэвид начал нервничать. — Условий? — Первое. Ты перестанешь ходить к своему старому риперу. Понял? — Люси тут же расслабилась. — В Сандевистане пара обходных путей и срезанных углов. Это не такая уж большая проблема, но еще несколько имплантов от твоего рипера «высшей лиги», и ты нагрузишь свою нервную систему как борг с тройным комплектом хрома. — Док никогда не халтурил, когда дело касалось хрома, — возразил Дэвид, хотя и сам не был уверен, почему защищает этого сомнительного подпольного рипера. — С людьми — да. Но в своей работе он был профессионалом. — Уверен, он делал все, что мог, — уступил Виктор. — И все же, киберимпланты военного класса — это не обычные потребительские железки. К ним нужен тонкий подход. — Что ж, этого у него точно не было, — пробормотал Дэвид, содрогнувшись при мысли о том, как его кромсали без анестезии. — Когда ты говоришь об обходных путях… — начала Люси, но Виктор успокаивающе поднял руку. — Уже позаботился, — с улыбкой сказал он. — Это также означает, что тебе больше не нужно пичкать себя иммуносупрессорами. — Но я думал… — С правильно установленным киберимплантом в этом нет нужды, — прямо сказал Виктор. Дэвид на мгновение задумался. Если бы Мэйн пришел сюда, может, он был бы еще жив? Сохранилась бы команда? Он отбросил эти мысли. Прошлое осталось в прошлом, как бы больно ни было. — А другие твои условия? — подтолкнула Люси. — А, это как раз связано с результатами осмотра, — кивнул Виктор. — Итак, Дэвид. Пока ты был в отключке, я поговорил с твоей девушкой. Ты пытаешься выяснить, сколько киберимплантов можешь выдержать без вреда для себя, верно? Дэвид кивнул. Действительно ли он этого хотел? Он уже не был уверен, о чем думал раньше. Неужели больше хрома — это и вправду ответ? — Что ж, врать не буду, парень. Твоя переносимость киберимплантов — одна на миллион, — сказал Виктор, наклоняясь вперед. — Но я знаю, как легко вы, юные эджраннеры, теряете голову. Так что вот что мы сделаем. Дэвид нервно сглотнул. Теперь он чувствовал себя ребенком в кресле стоматолога, которого ругают за то, что он плохо чистит зубы. — Захочешь установить имплант — приходишь ко мне. Мы все обсудим, посмотрим, действительно ли он тебе нужен, есть ли альтернативы. Ясно? Таково мое условие. Дэвид задумался. Он подумал о Мэйне, о Дорио. Он почувствовал руку Люси в своей, пока юная нетраннерша задавала вопросы рипердоку вместо него. — Я хочу, чтобы Люси давала на них добро, — внезапно сказал он. Люси резко повернулась к нему, ее глаза расширились от шока. — Доктор Вик, я хочу, чтобы вы ставили мне хром, только если Люси посчитает это необходимым. Это будет непросто. Люси, скорее всего, будет куда строже разрешать ему устанавливать любые импланты, но теплая улыбка, что буквально лучилась от нетраннерши, стоила того. — Конечно, парень, — усмехнулся Виктор. — Ах, юная любовь, — пробормотал он, скорее, для себя. После недолгих расспросов со стороны Люси и Дэвида, Виктор отпустил пару. Лавка Мисти на ночь уже закрылась, так что они вышли через ворота на главную улицу — все еще оживленную, но уже не такую людную, как днем. Когда они сели в машину Мэйна, Люси повернулась к Дэвиду. — Что? — спросил он, смутившись от напряженности ее взгляда. — У меня что-то на лице? Он слегка вскрикнул, когда она притянула его для поцелуя — голодного, страстного, теплого. — Я люблю тебя, — сказала Люси, глядя ему глубоко в глаза. На этот раз завороженным был Дэвид. Ее светлые глаза были прекрасны, как и всегда. Небо снаружи затянули тучи, но Дэвид видел луну в ее глазах. — Я тоже тебя люблю, — сказал он с улыбкой, наклоняясь для нового поцелуя.