— Спасибо Учителю за похвалу, ученик в страхе и трепете! Эти дары в честь начала обучения, надеюсь, Учитель примет с благосклонностью. Поскольку я собирался в спешке, а дорога была трудной, это подготовил для меня старший брат Чжун! Я лишь преподношу чужие цветы Будде, надеюсь, Учитель не побрезгует! — честно изложил Чэнь Сыюань.
— Хорошо, хорошо, хорошо! Маленький Чэнь, ты проявил заботу! Старик примет это!
Затем Чжун Мин позвал Чэнь Сыюаня в свою комнату и рассказал ему о правилах и важных моментах участия в уездном экзамене.
Чжун Мин был одной из ключевых фигур клана Чжун, и именно он предложил наладить отношения с Чэнь Сыюанем.
Талант Чэнь Сыюаня можно было назвать беспрецедентным — такого не было раньше и вряд ли будет впредь.
По мере того как несколько книг, написанных Чэнь Сыюанем, становились хитами продаж, его имя вскоре должно было разлететься по всему Северу и Югу.
И тогда различные силы и известные великие кланы протянут Чэнь Сыюаню оливковую ветвь, соперничая за него.
Чжун Мин первым заприметил Чэнь Сыюаня.
Теперь же Чэнь Сыюань прошел церемонию посвящения в ученики.
«Учитель на один день — отец на всю жизнь».
Пока существуют эти отношения учителя и ученика, как бы высоко ни взлетел Чэнь Сыюань в будущем, он навсегда останется учеником Чжун Мина.
В эпоху Великой Лян, где ценилась литература и презирались боевые искусства, уважение к учителю и почитание учения были прописаны в законах империи.
Чэнь Сыюань запечатлел все слова Чжун Мина в своей памяти.
Сегодня было четырнадцатое февраля, до экзамена в уездном училище оставалось всего десять дней.
Чэнь Сыюаню нужно было подготовиться.
Затем Чжун Мин рассказал об общем направлении тем для эссе в этом году, уровне сложности и темах прошлого года.
Чжун Мин хотел, чтобы Чэнь Сыюань ознакомился с ними.
Чэнь Сыюань слушал очень внимательно.
Спустя полтора часа Чэнь Сыюань покинул учебное заведение, и Чжун Мин лично проводил его.
На прощание Чжун Мин сказал Чэнь Сыюаню:
— Приходи в училище девятнадцатого числа этого месяца послушать лекции в течение нескольких дней, заодно и привыкнешь к обстановке!
— Хорошо! Учитель, прошу, возвращайтесь! До встречи девятнадцатого! — попрощался Чэнь Сыюань с Чжун Мином.
Чжун Мин вернулся в здание только тогда, когда фигура Чэнь Сыюаня скрылась из виду.
Вернувшись в комнату, он достал рукопись «Чудесных текстов» («Мудрые речения, расширенные и дополненные»), которую передал ему Чжун Чжань. Это было написано рукой Чэнь Сыюаня.
Летящий стиль каллиграфии, плавный, как плывущие облака и текущая вода, заставил старого ученого преклониться в восхищении.
Но еще больше его восхищало содержание «Чудесных текстов». Каждая фраза здесь раскрывала истину мира и человеческих отношений.
«Мудрые тексты былых времен,
Наставляют нас искренне и строго!
Зная настоящее, должно взирать на прошлое,
Без прошлого не сложится и настоящее!
У гор познаешь птичьи трели,
У воды познаешь повадки рыб!
Легко прибывает и убывает вода в горном ручье,
Легко меняется сердце подлеца!
………
Живешь бедно в шумном городе — никто не спросит,
Живешь богато в глухих горах — найдется дальняя родня!
……
Рисуя тигра, рисуешь шкуру, но трудно нарисовать кости,
Зная человека в лицо, не знаешь его сердца.
……»
В этих «Чудесных текстах» каждое слово было подобно жемчужине, каждая фраза — классика.
Старый цзюйжэнь Чжун Мин читал это, в восторге хлопая по столу:
— Не думал я, что на своем веку смогу прочесть столь великолепные строки и увидеть этот почерк, острый, как железные крюки, и изящный, как серебряные линии. Не зря я прожил эту жизнь!
Пока Чжун Мин перечитывал мудрые тексты, Чэнь Сыюань добрался до места посадки на повозку, идущую в деревню Аньлэ.
Это место было фиксированным, словно современная автобусная остановка.
Сегодня желающих уехать было много, более десяти человек.
Это создавало проблему, вероятно, придется нанимать повозку целиком.
Чэнь Сыюань не волновался! Сейчас он был богат и уверен в себе, аренда повозки для него — пустяк!
Только что, выйдя из училища, он зашел в книжную лавку за своей долей прибыли, и его счет пополнился еще на две тысячи сто лянов серебра.
Это несказанно обрадовало Чэнь Сыюаня.
Знания меняют судьбу!
Это истинная правда.
И надо сказать, в любую эпоху и при любой династии деньги на учащихся зарабатывать легче всего.
Неудивительно, что в современном обществе: курсы репетиторов запрещают, но они не исчезают! Всевозможные учебные материалы в изобилии!
«Как бы ни были бедны, нельзя экономить на образовании; как бы ни было тяжело, нельзя заставлять страдать детей!»
Ради учебы ребенка родители готовы на все:
Разобьют котлы и продадут железо, но выучат!
Продадут поля и землю, но выучат!
Как жаль родительские сердца!
……
«Три года подготовки к гаокао, пять лет симуляций!»
……
К счастью, и в прошлой жизни, и в этой Чэнь Сыюань, будучи отличником, не потратил зря ни копейки.
Чэнь Сыюань подошел к остановке. Среди ожидающих было несколько человек из деревни Аньлэ.
И правда, мир тесен: его бабушка и старшая тетка тоже были в этой толпе.
А рот госпожи Лю никогда не закрывался.
Она говорила одна, брызжа слюной:
— Эх! Почему повозка все не едет? Час Шэнь уже давно наступил, боюсь, домой доберемся уже затемно.
— Даже если приедет, все не уедут! Здесь семнадцать человек! Повозка старика с быком вмещает только десятерых. Перегруз он не потянет, да и опасно это.
— А мне все равно, кто первый встал, того и тапки. Я и моя свекровь пришли сюда первыми! — заявила госпожа Лю.
Похоже, в этот раз госпожа Лю поумнела и пришла заранее.
Но бычья повозка все не появлялась, возможно, что-то задержало старика.
Они прождали еще время, за которое можно выпить чашку чая, солнце уже клонилось к закату.
Чэнь Сыюань присел на корточки, стараясь не попадаться на глаза бабушке и госпоже Лю.
Чэнь Сыюань ненавидел их семью, включая старую госпожу Чэнь.
Когда речь заходила о старой госпоже Чэнь, Чэнь Сыюань закипал от гнева. Разве бывают такие матери? Ладонь и тыльная сторона руки — все это плоть, так почему же она так относилась к семье Чэнь Ваньшуя?
Прошло еще полтора часа, а повозки все не было.
Однако со стороны города Дулян пришел человек.
Он принес весть от старого возницы Чэнь: велел всем не ждать! Нанимайте повозки сами, у старика внезапно случился приступ, он сейчас в лечебнице!
Услышав новость, толпа остолбенела. Что же теперь делать?
Без старика с его бычьей повозкой индивидуальная аренда стоила в три раза дороже.
Повозка старика брала по два вэня с человека, если считать по десять пассажиров, туда-обратно — четыре вэня. За один рейс туда-обратно повозка зарабатывала сорок вэней.
Аренда же целой повозки стоила сто двадцать вэней. Если нанимать вдесятером, то с каждого выйдет по двенадцать вэней.
Если же вам жалко денег и вы решите вернуться на следующий день, то ночевка в городе стоит десять вэней, еда — пять вэней, и дорога обратно на следующий день — два вэня. Итого семнадцать вэней.
Так что нанять повозку и уехать сегодня было выгоднее.
Люди начали шумно обсуждать ситуацию.
— Записывайтесь на аренду, нас уже двое, не хватает восьмерых! — крикнула госпожа Лю.
Аренда повозки стоит сто двадцать вэней, для десятерых это, конечно, выгодно.
Если же людей будет меньше десяти, то чем их меньше, тем дороже выйдет на каждого.
Госпожа Лю уже все подсчитала.
Вскоре госпожа Лю собрала группу из десяти человек.
В этот момент, мчась во весь опор, приблизилась конная повозка. Чэнь Сыюань узнал в вознице того самого мясника.
Он поспешил вперед и преградил путь повозке:
— Хозяин, я нанимаю эту повозку!
— Ха-ха-ха! Это же младший брат, мой крупный клиент! Хорошо, хорошо, хорошо! — ответил мясник.
— Кто еще поедет? Быстрее в повозку! — крикнул Чэнь Сыюань.
В этот момент госпожа Лю и старая госпожа Чэнь тоже заметили Чэнь Сыюаня.
Госпожа Лю, увидев, что Чэнь Сыюань первым перехватил транспорт, естественно, разозлилась, но не могла открыто вспылить, лишь язвительно произнесла:
— Племянничек, мы уже собрали команду. Боюсь, эти люди не захотят ехать с тобой в одной повозке. Похоже, тебе придется ехать на «спецтранспорте» в одиночку.
— Разве? Я так не думаю! Господа, садитесь в повозку, проезд бесплатный, денег с вас не возьму. Как и сказала моя тетушка, это нанятый мной спецтранспорт, — обратился Чэнь Сыюань к тем семерым, кто не попал в группу.
Одна пожилая пара спросила:
— Паренек Чэнь, это правда бесплатно? Не обманывай нас, стариков!
— Не обманываю, не обманываю, забирайтесь скорее, уже темнеет! — ответил Чэнь Сыюань.
В итоге те семеро сели в повозку, нанятую Чэнь Сыюанем.
В лучах заходящего солнца мясник погнал лошадь в сторону волости Аньлэ.
Из-за сложной горной дороги и темноты им потребовалось почти три часа, чтобы добраться до деревни Аньлэ.
Поскольку эти люди были из соседней деревни, Чэнь Сыюань доехал до нее, подождал, пока они выйдут, и действительно не взял с них ни монеты. Семеро пассажиров без устали благодарили его.
Обновлено: 03.02.2026