Когда Чжун Чжань с двумя помощниками прибыл в дом Чэнь Сыюаня, тот поспешил выйти навстречу. Три его сестры тоже засуетились, подавая чай и расставляя табуретки, чтобы угостить дорогих гостей.
Матушка Сяо тем временем занялась приготовлением обеда.
Однако Чжун Чжань остановил их:
— Сестрица! Обед нам не нужен! Мы поели перед выходом. Я пришел с другой целью — заодно принес доход, причитающийся младшему брату Чэню.
Дом Чэнь Сыюаня не был сыхэюанем (традиционная усадьба с внутренним двором); у него не было ни ограды, ни ворот. Это был просто кирпичный дом из четырех комнат в ряд, крытый корой криптомерии.
По бокам стояли две хижины: слева — туалет, свинарник, коровник и место для кур и уток. Справа — кухня, совмещенная с помывочной.
Поэтому всё, что происходило во дворе, включая разговоры, было прекрасно видно и слышно женщинам из семьи Лю, наблюдавшим снаружи.
В речном краю Цзяннань большинство крестьянских дворов устроены именно так. Лишь богатые семьи возводят стены вокруг своих владений ради чувства безопасности.
Когда Чжун Чжань закончил говорить, Чэнь Сыюань тут же поблагодарил его и помощников.
Затем Чжун Чжань продолжил:
— Это вознаграждение, которое заслужил маленький братишка, пересчитай!
Он достал пачку серебряных банкнот и протянул их Чэнь Сыюаню.
Приняв банкноты, Чэнь Сыюань пересчитал их и едва не подпрыгнул от волнения.
Здесь было восемьсот лянов серебром.
— Господин Чжун! Почему так много? Вы ничего не перепутали? — спросил Чэнь Сыюань, с трудом сдерживая волнение.
Чжун Чжань покачал головой и подробно рассказал, как обстояли дела.
Оказалось, что в тот день, когда Чэнь Сыюань написал «Тысячесловие» и «Наставление о ритме», Чжун Чжань не только пришел в восторг, но и почуял безграничные возможности для торговли.
Как книготорговец с многолетним стажем, он прекрасно понимал ценность рукописей, переданных ему Чэнь Сыюанем.
Взяв рукописи, он помчался в училище, открытое кланом Чжун, и нашел там учителя — своего дядю по клану, Чжун Мина.
Чжун Мин был цзиньши (успешно сдал столичный экзамен), но не любил общаться с чиновниками. Поэтому, получив степень, он решительно вернулся в родные края, желая обучать молодые таланты из рода Чжун.
Так он и стал здесь преподавать.
Клан Чжун был одним из трех великих кланов уезда Дулян. Это был поистине знатный и богатый род, из которого выходило множество талантов.
В нынешней династии Лян многие члены семьи Чжун занимали важные посты при дворе.
«Девять цзиньши в одном клане,
Четверо таньхуа среди отцов и сыновей!»
(Таньхуа — звание, присуждаемое занявшему третье место на императорском экзамене).
Таково было истинное описание рода Чжун.
Этот клан действительно был настоящей семьей ученых-литераторов.
Сам Чжун Чжань тоже имел степень сюцая (первая учёная степень), но его не интересовала слава чиновника, ему нравилась торговля. Как и учитель частной школы Чжун Мин, он оставил мысли о карьере чиновника и занялся бизнесом.
Клан Чжун был просвещенным и уважал выбор и индивидуальность каждого ребенка в семье.
Поэтому в роду Чжун, какой бы путь ни выбрал человек, будь то одна из трех религий или девяти школ, везде появлялись выдающиеся личности.
Чжун Мин, внимательно изучив две рукописи, переданные ему Чжун Чжанем, долго молчал, приходя в себя от потрясения. Наконец он спросил:
— Кто это написал? Старик желает с ним встретиться.
Когда Чжун Чжань описал текущее положение Чэнь Сыюаня, Чжун Мин тут же принял решение:
— Так чего же ты ждешь? Печатай скорее! Такие книги, как только попадут на рынок, разлетятся мгновенно. Спрос будет превышать предложение, успех будет оглушительным!
— Младший тоже так считает. Однако мне нужно зайти в уездную управу, чтобы зарегистрировать авторские права. Друг мой Чэнь сказал, что это заявка на эксклюзивное авторское право. Если кто-то осмелится печатать и продавать книги без нашего согласия, он будет наказан по закону! — сказал Чжун Чжань.
— Ха-ха-ха! А парень-то умен! Получается, только мы, клан Чжун, можем печатать и продавать эти книги? — улыбнулся Чжун Мин.
— Теоретически да, но другие книжные лавки тоже могут продавать, если мы дадим им разрешение. Они должны будут платить нашему клану Чжун определенный авторский сбор! — тоже рассмеялся Чжун Чжань.
— Хорошо! В этих торговых делах старик не разбирается! Но когда напечатаете, дайте мне два экземпляра! И еще, найди время, чтобы я мог встретиться с этим мальчиком Чэнем!
— Хорошо! Я все устрою! И еще, старший, помогите, пожалуйста, оформить этому парню заявку на участие в уездном экзамене, он из деревни Аньлэ.
Чжун Чжань достал листок с адресом и семейными данными, написанными Чэнь Сыюанем, и передал его Чжун Мину.
Чжун Мин с радостью взял бумагу и пообещал все сделать.
Для такого выдающегося училища уезда Дулян, как школа клана Чжун, из которой вышло много чиновников двора, подать заявку было проще простого.
Чэнь Сыюаню невероятно повезло. Кто бы мог подумать, что в самом начале пути он заручится поддержкой такого могущественного покровителя, как клан Чжун.
Вот только сам парень об этом еще не знал.
Выйдя из училища, Чжун Чжань направился прямиком в уездную управу.
Никто не знал, что уездный начальник Дуляна, Чжун Кай, был родным младшим братом Чжун Чжаня. Император лично пожаловал ему звание цзиньши второго разряда.
Теперь он служил уездным начальником седьмого ранга в Дуляне.
Он был в расцвете сил, и его ждала блестящая карьера.
Увидев, что пришел старший брат, Чжун Кай принял от него две рукописи.
Он глубоко откинулся в кресле, но, почитав немного, поспешно выпрямился.
По мере чтения на его лице проступало изумление.
Рукописи, способные потрясти цзиньши, безусловно, имели значительный вес.
Надо сказать, что «Наставление о ритме» и «Тысячесловие» в эпоху династии Лян, когда культурная традиция прервалась, действительно казались удивительными текстами.
Закончив чтение, Чжун Кай медленно встал и спросил брата:
— Старший брат, кто это написал? Не думал, что в моем уезде есть человек с таким талантом.
Чжун Чжань объяснил ситуацию и цель своего визита.
Чжун Кай про себя подумал: «Этот парень Чэнь не только талантлив, но и имеет деловую хватку. Он незауряден. Наш клан Чжун должен хорошо к нему относиться. В будущем, возможно, он станет нам хорошим помощником».
В чиновничьих кругах издревле царили интриги и взаимная вражда, политические противники бились насмерть.
В Дуляне было еще два больших клана — Лю и Сяо.
Клан Лю был родней мачехи Чэнь Сыюаня, хотя она принадлежала лишь к боковой ветви. Но и их нельзя было недооценивать. Если клан Лю отбросит гордость, то ради родственных связей они могут помочь своим.
В последние годы клан Лю набирал силу и вел ожесточенную борьбу с кланом Чжун при дворе.
Другой знатный род, Сяо, был родней матери Чэнь Сыюаня.
Госпожа Сяо, как и госпожа Лю, происходила из боковой ветви. Однако жизнь госпожи Сяо сложилась так плачевно, что она уже несколько лет не возвращалась в родительский дом.
Не зря в старину говорили: «Выданная замуж дочь — что выплеснутая вода».
Если вышла замуж неудачно — возвращаться в родной дом значит унижаться!
А если удачно — родня сама придет на порог.
«В бедности живя в центре города, никого не интересуешь,
А разбогатеешь в глубоких горах — найдутся дальние родственники!»
В итоге Чжун Чжань немедленно, согласно воле Чэнь Сыюаня, зарегистрировал авторские права на эти две книги.
Братья Чжун словно открыли для себя новый мир, впервые услышав о концепции авторского права.
Затем Чжун Чжань занялся версткой и печатью.
Может, с другими вещами в династии Лян было не очень, но печатные станки здесь использовали медные подвижные литеры.
После двух дней и двух ночей напряженной работы было напечатано по две тысячи экземпляров каждой книги, цена была установлена в пятьсот вэней.
Держа в руках сигнальный экземпляр, Чжун Чжань счастливо улыбнулся.
На титульном листе он увидел надпись: «Зарегистрировано в казенном приказе, все права защищены, перепечатка преследуется по закону!» Внизу стояла подпись издательства клана Чжун, а автором, естественно, значился:
Чэнь Сыюань.
Эти четыре тысячи книг, едва поступив в продажу, были раскуплены подчистую всего за полтора дня.
Обновлено: 03.02.2026