Глава 1167
Йи-Хан быстро осмотрел окрестности, проверяя наличие каких-либо колебаний магической энергии, но ничего не обнаружил.
Если бы в каменной табличке обитало нечто вроде Саратана или сохранились следы магии, он наверняка почувствовал бы ее отголоски... не так ли?
«Старший», — обратился Йи-Хан к Кэттену.
Насколько уверенным в своих чувствах был Йи-Хан, настолько он никогда не был высокомерен в отношении них. Такой фехтовальщик, как Каттен, достигший необычайного уровня мастерства, мог обнаружить что-то, что он упустил.
«Вы заметили что-нибудь странное? Какие-нибудь изменения магической энергии поблизости?»
«Возможно, мои скромные навыки перевода?» — ответил Кэттен, выглядя смущенным.
«Не это. Я имел в виду магические возмущения поблизости».
«Ничего подобного, младший».
'Хм.'
Йи-Хан начал задаваться вопросом, не было ли все это лишь его воображением.
Возможно, стресс от многочисленных событий последнего времени истощил его настолько, что он начал слышать. Может быть, этот слабый голос был просто его разумом, искажающим звук голоса Принципала Черепа?
«Саратан. Ты заметил какие-нибудь изменения в магии или пространственные искажения?»
"Ничего. Почему?" - Саратан звучал слегка раздраженно. Что за чушь несет этот фокусник? Если бы что-то и было, такой опытный дух, как Саратан, определенно не пропустил бы этого.
«Неважно. Должно быть, это мое воображение».
— Перестань ёрзать как ребёнок и просто послушай, ладно? Если ты ещё раз поёрзаешь, я засуну тебе прямо в череп проклятье извивающихся червей!
"……"
И-Хан замер.
Он должен был понять, когда Саратан говорил так уверенно раньше. Как он мог пропустить предупреждающие знаки?
«Вы... возможно, Бакванталана?» — осторожно спросил Йи-Хан.
— Бакванталана? Кто... о, я понял. Ты, должно быть, принимаешь меня за этого мага из-за таблички, которую ты держишь.
Голос на мгновение замер, а затем, казалось, начал раздражаться. В воздухе появилось слабое мерцание, и из разлома в пространстве начало выползать прозрачное насекомоподобное существо, направляясь прямиком ко лбу Йи-Хана.
— Я же говорил тебе, чтобы ты перестал суетиться, да? Небольшой урок послушания не помешает!
Существо боролось и извивалось, пытаясь проникнуть в голову Йи-Хана. Однако его подавляющая магическая энергия была подобна непроницаемой крепости, и существо было вынуждено отступить обратно в пространственный разлом, явно расстроенное.
Голос тоже на мгновение затих.
— Что, черт возьми...
«Кто там?!»
Кэттен внезапно вскочил на ноги, все его тело напряглось от тревоги.
Волосы у него встали дыбом. Впервые в жизни он ощутил жуткий холод, который не поддавался никакому разуму.
Не было никаких следов магии — ни ауры, ни энергии — и все же его инстинкты кричали, что что-то глубоко не так.
«Джуниор. На тебя только что напали?»
«Что? Нет, не был».
«Хм... Наверное, я слишком усердно изучал магию».
С этими словами Кэттен снова сел, достал зачитанную книгу под названием «Основы магии призыва для первокурсников» и сделал вид, что читает.
Но, несмотря на его спокойное поведение, его уши оставались острыми, он напрягал слух, чтобы уловить даже самый слабый звук.
Голос был совершенно сбит с толку. Мечник — явно не маг — почувствовал едва заметное присутствие проклятого насекомого? Невозможно.
— Бакванталана просто получила магию от этой старой карги, дитя. Эта табличка — доказательство этого.
«Подожди... ты хочешь сказать, что Бакванталана бесстыдно выдавал чужую магию за свою собственную?» — воскликнул Йи-Хан, искренне потрясенный.
Он не мог в это поверить.
Маг, которого он почитал как легенду, по-видимому, принял магию от высшего существа и объявил ее результатом своих собственных исследований?
В самой табличке прямо говорилось, что Бакванталана «завершил» магию посредством личного обучения в последние годы жизни.
В воздухе возник прозрачный посох и бесцеремонно ударил Йи-Хана по голове.
Хотя Йи-Хан едва вздрогнул, раздражение в голосе было ощутимым.
Обычно такая атака потрясла бы мага до глубины души, отправив его ману в хаос и затопив его чувства подавляющими галлюцинациями. Однако абсурдно укрепленная мана этого мальчика осталась непоколебимой — словно удар палкой по горе.
-Что это...
«Это абсурд!»
Кэттен, вздрогнув от переполоха, снова вскочил на ноги.
— Тьфу... Забудь. Этот надоедливый маленький мечник всем мешает. Давайте сначала разберемся с ним.
Голос вздохнул, словно устав прятаться, и набросил на комнату тонкую завесу смущения. И-Хан сразу это почувствовал.
За завесой Кэттен снова сел. Он наблюдал, как его подчиненный «изучает» табличку с широко открытыми от восхищения глазами, не обращая внимания на то, что Йи-Хан даже не моргнул — или даже не дышал, если уж на то пошло.
— Там говорилось, что Бакванталана завершила магию. Он никогда не утверждал, что это его творение. Почему ты не слушаешь как следует, дитя?
"Мои извинения."
— А, вот теперь ты наконец-то ведешь себя вежливо. Хорошо. Теперь верни табличку. Это же собственность этой старой карги, в конце концов.
'Я понимаю.'
Йи-Хан быстро сообразил ситуацию.
Неопытному глазу это могло показаться обычной зачарованной табличкой. Но как маг Эйнрогарда с большим опытом работы с внепространственными сущностями, Йи-Хан понимал реальность.
Эта табличка, несомненно, была подарком Бакванталане от могущественного потустороннего существа.
У Йи-Хана был похожий опыт. Он все еще носил с собой синий камень, подаренный Королем ледяных гигантов, хотя все, что он действительно заслужил, это сомнительную честь от каждого встреченного им ледяного гиганта, который говорил: «А, вот и претендент!» и немедленно ввязывался в драку.
«...Мне следует избавиться от этого камня?»
На мгновение эта идея пришла ему в голову. Но в конечном итоге он отбросил ее.
Даже без драгоценного камня его репутация и отличительная внешность были уже настолько известны, что его удаление не помогло бы.
«Могу ли я переписать содержимое планшета, прежде чем вернуть его?»
— Хорошо, хорошо... Но вы действительно это имеете в виду?
Голос был скептическим, явно не убежденным в искренности И-Хана.
Артефакты, подаренные потусторонними существами, были не просто безделушками, которые можно было легко передать. Для любого мага такие предметы были бесценными сокровищами с бесконечными возможностями.
«Да, я действительно это имею в виду».
Йи-Хан молча взмахнул своим посохом, и камень короля ледяных великанов слабо засветился ледяным голубым светом.
— Толстый дурак, продрог до костей, да?
Не останавливаясь на этом, И-Хан продемонстрировал остальные символы, которые он носил с собой, один за другим.
Голос ахнул от шока.
— И этот шумный, громоподобный стример тоже?
«Это становится забавным», — подумал И-Хан, внутренне ухмыльнувшись.
Каждый раз, когда он показывал новый символ или знак, голос давал красочные, граничащие с оскорбительными комментарии об их происхождении.
— Может быть, вы могли бы познакомить меня с Директором Черепа? — добавил голос, полный сарказма.
«Я даже встречался со Злым Королем Якшей», — небрежно ответил Йи-Хан.
— Ах, этот умный молодой негодяй?
"……"
И-Хан тут же почувствовал укол разочарования.
Из всех существ, с которыми он сталкивался, разве царь якшей не был самым презренным и коварным?
«Хмф. Если подумать, этот голос может быть таким же хитрым и коварным, как и король Якши», — размышлял он.
Сам того не ведая, он невольно наткнулся на правду.
«Честно говоря, я и так несу на себе слишком много бремени. Не думаю, что смогу выдержать вес этого планшета вдобавок ко всему остальному».
— Это ясно. От тебя воняет звездным светом. Ты заключил договор со звездой? Клятва какой звезды тяготит тебя?
«...Падающая звезда...»
— Я тебя не слышу! Хочешь, я снова тебе череп разнесу, парень?
«…Приглашенная звезда Арна. Вы, вероятно, этого не знаете».
Голос внезапно замолчал.
И-Хан слегка заерзал, чувствуя себя все более неуютно.
— Эта ведьма ударила тебя без причины, не так ли? Бедный мальчик, брошенный на произвол судьбы, чтобы сгореть дотла!
"……"
Йи-Хан тупо уставился на планшет в своих руках.
«Может, мне просто уничтожить его, а не возвращать?»
Почувствовав предательскую мысль, голос быстро вмешался, его тон был на удивление успокаивающим.
—Ну, ну, договоры с приглашенными звездами не все плохие. Конечно, вы можете пострадать, но вы оставите свой след в истории. Кекеке.
«Я еще не вернул его», — пробормотал И-Хан, прищурившись.
—И у тебя есть вполне подходящая личность. Неудивительно, что звезда благоволит тебе.
«Терпение», — напомнил себе И-Хан. У него и так было достаточно врагов — будь то бродячие боги, соперники или потусторонние сущности, с которыми он, к сожалению, был связан.
Последнее, что ему было нужно, — это добавить еще одного врага, особенно такого, чья личность была бы столь же неприятной, как у царя якши.
— Очень хорошо! Тебе удалось развлечь эту каргу. В награду я дам тебе совет.
Если бы темные маги, собравшиеся в другом месте крепости, услышали это, они бы упали в обморок на месте.
То самое благо, которого они отчаянно искали — ответы от потустороннего существа — только что было передано этому молодому магу с смехотворной легкостью.
Конечно, если бы они высказали свои жалобы, И-Хан, скорее всего, ответил бы: «Если вы так расстроены, почему бы вам вместо этого не заключить договор со звездой?»
«Какого рода совет?» — спросил И-Хан, слегка наклонившись.
— Во-первых, вы действительно хотите знать, как разорвать договор со звездой?
Йи-Хан оживился от этой возможности, но быстро сдулся, когда голос раздался в хохоте.
— Не будьте смешны! Это невозможно. Даже предполагать это смешно.
«Что ж, это разочаровывает», — подумал И-Хан, стараясь сохранять нейтральное выражение лица.
«Вы много знаете о потусторонних сущностях?»
— Хм! Если бы тебе не удалось меня развеселить — или отвлечь этого жука — я бы снова тебя ударил за такой глупый вопрос.
«Жук?»
— Неважно. В любом случае, да, я знаю много. Устраивать чаепития для уважаемых гостей — это одно из моих хобби, в конце концов.
«Пожалуйста, скажите мне, что Арсил не был ни в одном из этих...»
Йи-Хан решил не спрашивать. У него было чувство, что это его только расстроит.
«В последнее время я испытываю трудности. Могу ли я попросить у вас мудрого совета?»
—Эта карга не преуспевает ни в чем, кроме как в раздаче советов. Продолжай, дитя.
«Ну, один из моих наставников сбежал…»
Голос заколебался, явно сбитый с толку.
—… Жулик? Ну ладно. Продолжай.
Естественно, голос ожидал вопросов о темной магии или, по крайней мере, о чем-то, связанном с заклинаниями или измерениями. Вместо этого этот молодой маг обратился к нему за жизненным советом?
***
—Понятно. Значит, твоя проблема с «грабителем» и «щупальценосным демоном», да?
«Да. Культ Сангвироса — заноза для меня, а теперь еще и культ Прагала доставляет неприятности…»
Услышав объяснения И-Хана, голос быстро понял, в чем дело.
—Сначала он подозревал, что И-Хан ворует у своего наставника (в таком случае разве наставник не пошел бы за учеником, а не наоборот?). Но это? Это было гораздо интереснее.
Внезапно голос без труда понял, почему этот смертный умудрился заключить договор с блуждающей звездой.
Любой обычный маг выжидал бы, собирая силы и выжидая подходящего момента. Но этот мальчик? Этот мальчик хотел рвануть вперед и решить проблему сам, ученик он или нет.
— Всего две неприятности? Это еще ничего!
«Лучше не упоминать культ Ксаксаригол…»
Йи-Хан решил опустить эту деталь.
Если бы он рассказал о них голосу, тот мог бы подумать, что он — своего рода магнит для неприятностей.
— А, у меня есть идея!
"Что это такое?"
— Во-первых, не стоит слишком беспокоиться о катастрофах. Это всего лишь побочные эффекты магических и пространственных искажений. Со временем они сами собой улягутся.
Со временем бедствия на западе утихнут, а на севере прекратятся, как только табличка будет возвращена.
Голос не лгал, хотя и был немного неопределенным.
«И под «со временем» вы имеете в виду…?»
— Не обращай внимания! Главное — неприятности — твой «грабитель» и «щупальценосный изверг». Они-то и есть настоящая проблема, не так ли?
«Да, это правда».
— Выращивая насекомых, эта ведьма часто стравливает их друг с другом, чтобы они росли жирными и сильными.
«Я узнал об этом из темной магии! Если собрать насекомых и заставить их сражаться...»
Из ниоткуда появился прозрачный посох, явно нацеленный в голову И-Хана, но затем замер на полпути.
— Зачем? Тебя бесполезно бить. Ты слишком крепкий.
— Если ты меня еще раз перебьешь, я познакомлю тебя с новым злым богом. Ты ведь не хочешь столкнуться со слепым, буйным безумцем-божеством, не так ли?
«Прошу прощения», — поспешно сказал И-Хан.
Он снова почувствовал облегчение от того, что не затронул тему культа Ксаксаригол.
—Вот мой совет: объединитесь с одной неприятностью, чтобы сокрушить другую.
«…Возможно, я встречался с Королем Ледяных Великанов и заключил сделку со звездой, но я не злой маг. Думаю, ты меня не понимаешь...»
Не в силах больше сдерживаться, голос взмахнул своим прозрачным посохом и снова ударил Йи-Хана по голове.
Обновлено: 25.07.2026