Глава 6 — Глава 6. Чай Мин Цянь

Глава 6. Чай Мин Цянь Хлоп! Когда деревянный молоток рассказчика ударил, завершая повествование. В чайном доме Сюй раздался гром аплодисментов. Это дело было настолько запутанным и причудливым, что слушатели были в восторге. Однако в углу у перил сидел одинокий посетитель, который выделялся очень тихим поведением среди шумной обстановки. Этот человек был одет в простую белую длинную рубашку, с поясом из черно-синей парчи. У него была нежная кожа и румянец, как будто он был молодым богатым господином. Только вот коротко остриженные волосы делали его похожим на монаха. Но он не был ии монахом, ни учёным – он спокойно пил свой чай Мин Цянь и внимательно слушал рассказчика. Мальчик из чайного дома подошёл к нему с чайником в руках и с завистью сказал: "Господин Цзинь Ань, сегодня в истории говорят о вас." На лбу Цзинь Аня появились несколько морщин: "Рост восемь чи, такая же ширина, внушительное телосложение, это бродяга с ещё не высохшей кровью на руках, держащий четырёхгранный медный молот." "Но я не такой!" "Я просто хочу чтобы меня видели живым человеком из плоти и крови!" Мальчик продолжил льстиво говорить: "Это всё из-за вашей храбрости, господин Цзинь Ань, поэтому люди передают ваши деяния как легенду, это вполне естественно." "Теперь вы знамениты во всём уезде Чан." "Я слышал, что сейчас многие богатые девушки и дочери чиновников интересуются вами, посылают слуг собирать информацию о вас, желая пригласить вас насладиться прекрасным вином и компанией через месяц на ярмарке Цинмин в уезде Чан." Услышав это, Цзинь Ань заинтересовался. Его интерес не был связан с белокожими красавицами из богатых семей или дочерьми чиновников. Ему было интересно самое большое событие года в уезде Чан. Это был первый большой праздник древних людей, который он встретил после своего переселения. Он знал, что обязательно будет очень шумно. И он хотел увидеть это своими глазами. Раньше он любил путешествовать и посещать достопримечательности, иначе бы он не отправился в одиночное путешествие на машине в горы Куньлунь из южной части страны. Цзинь Ань спросил мальчика из чайного дома: "Эта ярмарка очень известна в уезде Чан?" Мальчик, наливая Цзинь Аню чай из семян кассии, гордо ответил: "Когда речь идёт о нашей ярмарке в уезде Чан, она известна на сотни ли. В этот день приезжают многие благородные господа, талантливые люди и дочери из богатых семей со всех уголков страны." Возможно, из-за акклиматизации или смены сезонов перед Цинмином, но у Цзинь Аня последнее время было воспаление, поэтому ему понравилось пить чай из семян кассии в чайном доме. Чай из семян кассии полезен для удаления ветра, очищения печени, улучшения зрения и пищеварения. Мальчик, заговорив о ярмарке Цинмин, начал подробно рассказывать: "В нашем уезде Чан есть тысячелетнее дерево – это зелёная ива." "Никто точно не знает возраст этого дерева, оно старше, чем мой дедушка, дедушка моего дедушки и даже его дедушка. Ствол дерева такой широкий, что его не смогут обхватить пять-шесть мужчин. В летописях уезда написано, что этому дереву уже тысяча лет, это священное дерево уезда Чан." "Эта тысячелетняя зелёная ива имеет пышную листву, её тень, словно огромный зонтик, закрывает небо. Дерево высокое и величественное, его плоды красивы и имеют причудливую форму, похожую на связки медных монет, поэтому его называют Медное Древо или Дерево Богатства. Плоды висят на дереве с сентября до апреля следующего года, качаются на ветру, создавая уникальный вид, издалека они выглядят как бесчисленные блестящие монеты, привлекая множество талантливых людей и прекрасных девушек на ярмарку Цинмин." "Только в день ярмарки Цинмин храмы искусств и боевых искусств открыты для посетителей, чтобы те могли полюбоваться священным деревом. Обычно для защиты дерева вход закрыт." Услышав рассказ мальчика, Цзинь Ань стал ещё более заинтересован. "Хорошо, спасибо за напоминание." "Через месяц я обязательно посмотрю на это удивительное Дерево Богатства на ярмарке Цинмин." Цзинь Ань с улыбкой дал мальчику несколько медных монет, и тот был вне себя от радости. После получения чаевых мальчик стал ещё более услужливым: "Про это тысячелетнее священное дерево зелёной ивы существует легенда. Говорят, что те, кто видел это дерево, могут привлечь бога богатства в свой дом, привлекая богатство." "За последние десять лет эта история становится всё более фантастической. Каждый год можно услышать истории о том, как кто-то разбогател за одну ночь. Я слышал от стариков дома, что раньше это дерево не было таким мистическим. Десять лет назад произошло нечто странное: плоды зелёной ивы, которые раньше были бронзовыми, за одну ночь стали древними медными монетами. После этого начали распространяться слухи о том, что дерево может привлекать бога богатства." "Поэтому за последние десять лет каждый год на ярмарку Цинмин приезжает всё больше и больше путешественников, особенно много купцов и богатых людей, которые надеются разбогатеть." "Ярмарка проходит только раз в год, господин Цзинь Ань, не упустите свой шанс." Мальчик говорил всё более восторженно, превращая народную ярмарку в рассказ о чудесах. "А ты разбогател?" - спросил Цзинь Ань. Мальчик смущённо улыбнулся: "Нет, пока нет." Цзинь Ань улыбнулся, всё стало ясно. Легенды простых людей всегда следуют трём основным законам: Говорят... Предание гласит... Кажется... Смотря на спину мальчика из чайного дома, который уходил с чайником в руках, Цзинь Ань почувствовал большой интерес. Чудеса за одну ночь? Плоды бронзовых монет превратились в древние медные монеты за одну ночь? Неужели это тысячелетнее дерево пережило мутировало? Люди знают, что животные могут мутировать, часто представляя себе альбинизм – белых лисиц, обезьян, коров и т.д. Но растения тоже имеют жизненную силу, они дышат воздухом неба и земли, как люди, растения чувствуют боль и тоже могут подвергаться мутации генов. Это похоже на тех так называемых вегетарианцев, которые сострадают всем живым существам, но на самом деле просто обманывают самих себя. Они считают, что если не видят крови и страданий при забое, то растения уже не являются жизнью. Разве это не смешно? Тысячелетнее дерево с мутацией генов? Полное плодов древних медных монет? Цзинь Аня это заинтересовало. …… Сегодня прошло уже два дня с тех пор, как Цзинь Ань прибыл в уезд Чан. В тот день он похоронил даоса под старой сосной и спустился с горы. И вот, на государственной дороге он встретил учёного и возницу-старика, которые направлялись в уезд Чан. Из-за грязи после дождя было трудно ехать, и они решили остановиться на ночлег в ближайшей деревне, где столкнулись с делом об убийстве. После того как он раскрыл дело, уездный начальник Чана был к нему благосклонен и устроил пир, на котором собрал триста лян серебра от богатых местных жителей в качестве награды. Цзинь Ань сразу понял, что этот начальник Чжан – честный и справедливый чиновник, который не берёт взяток. Здесь дешёвые цены. Нет большого давления на жильё, нет войны и беженцев, у людей много свободных денег, поэтому инфляция не сильно выражена. Расходы семьи из четырёх человек составляют около двадцати-двадцати трёх лян серебра в год. Триста лян серебра в качестве награды примерно равны миллиону современных юаней. После пережитого в храме в виде гроба, долине в виде рупора и случаем с даосом, Цзинь Ань понял, что этот мир отличается от того древнего мира, который он себе представлял. Поэтому с самого начала он отказался от роскошной жизни в шёлках и парче, от бесконечных развлечений и красивых девушек. Последние два дня он провёл в этом чайном доме. Он слушал рассказы, узнавал различные истории и знакомился с местными обычаями и культурой. А также через путешественников узнал примерную географию этого мира. Поэтому постоянный клиент Цзинь Ань давно стал хорошо знаком с хозяином и мальчиками из чайного дома. Сначала он думал, что вернулся в древние времена, но за эти два дня он заметил, что местные обычаи и история совершенно не совпадают ни с одним известным ему династическим периодом. Он никогда не слышал о династии Кандин. …… Небо постепенно потемнело. Наступила ночь. Стражники у городских ворот начали готовиться закрыть ворота, больше никого не пуская в город. Сегодня вечером в уезде Чан было неспокойно. Произошло серьёзное дело о нелегальном хранении пороха, которое вышло за пределы юрисдикции маленького уезда Чан. Сегодня сверху прибыли люди для выясенения деталей о нелегальном хранении пороха. Уездный начальник Чжан беспокоился и ждал, его ужин был уже дважды разогрет слугами, но нужных людей всё ещё не было. Топ-топ-топ-топ-топ, торопливые шаги нарушили тишину ночи. Один служитель уезда с двумя тюремными стражниками поспешно прибыл в уездную управу. Бледные лица двух тюремщиков выглядели так, будто их что-то сильно напугало. "Ваше превосходительство, плохо дело! Человек умер! Человек умер!" "Тот, кто хранил порох, Ли Дашань, умер. Он умер слишком странно, слишком загадочно! Пожалуйста, быстрее отправляйтесь в тюрьму и посмотрите. Сейчас все заключённые в камере требуют перевода, там происходят странные вещи!"