Глава 9 — Глава 9

— Пффхахаха, — засмеялся он, напряжение в воздухе слегка рассеялось, когда он принял ее заботу. — Почему, почему, почему ты смеешься? — начала игриво бить его Алисент, ее беспокойство подчеркивалось ноткой возмущения. Смех Ричарда смешивался с ее беспокойством о крови, сочащейся из его костяшек, странная смесь эмоций кружилась между ними. Ричард убрал когти, и к изумлению Алисент, рана начала заживать прямо на ее глазах, плоть безупречно срасталась. Она моргнула от удивления, смесь благоговения и замешательства охватила ее. — Сядь со мной, — сказал он, похлопав рядом с собой по кровати. — У тебя есть вопросы, я знаю. Но чтобы объяснить все, мы должны начать с дня моей смерти. Алисент колебалась мгновение, ее сердце колотилось при мысли о том, что он раскроет. "Что он имел в виду под смертью, если он умер, то как он жив?" "Она хотела разгадать его сторону истории." С глубоким вдохом она устроилась рядом с ним, нетерпеливая, но встревоженная раскрытием тайн происхождения силы Ричарда. ... После того, как я рассказал Алисент о своей смерти и последующем воскрешении, она крепко обняла меня, ее маленькое тело дрожало рядом с моим. Я чувствовал тепло ее тела, устойчивый ритм ее сердца, когда она прижималась ко мне, страх застыл в ее чертах. Она была в ужасе от мысли, что моя душа может быть востребована божественным существом, о котором я говорил, и эта мысль тяжело давила на нас обоих. Я объяснил, как получил свои силы — как другая душа, предназначенная захватить мое тело, получила уникальный шаблон от того божественного существа: шаблон Росомахи. Это была странная и сложная история, которая казалась одновременно нереальной и глубоко настоящей, когда я произносил эти слова вслух. Затем я рассказал, как искал мести против Родрика и его головорезов, но тщательно опустил детали — кровь, резню, бойню, сопровождавшие мои действия. Я не хотел обременять ее более темными аспектами моего нового существования. Когда я закончил, неожиданное чувство облегчения охватило меня. Несмотря на серьезность того, чем я поделился, я был благодарен, что Алисент не стала смотреть на меня иначе, чем раньше. Ее непоколебимая поддержка и принятие давали мне надежду среди хаоса, окружавшего теперь мою жизнь. Когда наш разговор перешел к более легким темам, обсуждению мелочей — например, что мы могли бы сделать с сундуком, полным монет, и документами — это было успокаивающим отвлечением. Медленно усталость от событий дня навалилась на нас, и мы начали засыпать, все еще окутанные теплом друг друга, наши слова растворились в уютной тишине. В тот момент, с ней рядом, я почувствовал покой, которого не знал уже давно. ... В тесной комнате таверны "Логово Льва" две фигуры мирно лежали, переплетясь на одной кровати — Алисент и Ричард. Слабый утренний свет просачивался через маленькое окно, отбрасывая мягкие тени на грубые деревянные стены. Алисент проснулась первой, моргая спросонья. Теплая улыбка скользнула по ее лицу, когда ее взгляд упал на спящего рядом Ричарда, его грудь поднималась и опускалась в ровном ритме сна. Его растрепанные волосы разметались по лбу, и этот вид заставил ее сердце трепетать. Было что-то неоспоримо трогательное в его умиротворенном выражении, таком отличном от напряженного и настороженного мальчика, к которому она привыкла. Она потянулась, издав тихий зевок, стараясь не потревожить его. Когда она снова перевела взгляд на все еще крепко спящего Ричарда, волна тепла окатила ее. "Зная, что он открылся ей о правде своего преображения, она чувствовала себя ближе к нему, чем когда-либо. Впервые за долгое время она позволила себе момент тихого счастья. С осознанием того, что Ричард фактически неуязвим, ее тревоги начали рассеиваться; ей больше не нужно было бояться за его безопасность так сильно, как прежде." Внезапно громкое урчание вырвалось из ее желудка, напоминая об их пустых желудках и часах, прошедших с последней трапезы. Полная решимости исправить это, она настойчиво потрясла Ричарда. — Ричард! Проснись! Проснись! — воскликнула Алисент, ее голос был смесью возбуждения и нетерпения. Через мгновение Ричард зашевелился, сонно моргая, пытаясь осознать суетливые движения Алисент. Его растрепанные волосы стали еще более взъерошенными, что придавало ему очаровательно-растерянный вид. Алисент не смогла сдержать смешок, протянув руку, чтобы пригладить его волосы, пытаясь укротить непослушные пряди. — Вот так лучше, — сказала она с игривой улыбкой. Ричард тихо усмехнулся, остатки сна все еще цеплялись за него. — Спасибо, думаю, мне это было нужно, — ответил он, повторяя ее жест и протягивая руку, чтобы поправить ее волосы в ответ. Их пальцы соприкоснулись, и простая интимность момента согрела ее сердце, когда они готовились встретить предстоящий день. В обеденном зале таверны "Логово Льва" Ричард и Алисент сидели вместе, наслаждаясь мирной трапезой среди тихого гула других гостей. Ричард разрывал буханку хлеба, сопровождая ее тремя жареными куриными ножками, в то время как Алисент зачерпывала ложкой похлебку, смакуя тепло овощей с половиной буханки хлеба. Они ели не спеша, непринужденный ритм их разговора тек между глотками. — После завтрака пойдем на рынок, Алисент, — сказал Ричард, бросив на нее игривый взгляд. Он намеревался немного побаловать ее теперь, когда у него были лишние монеты, вес сундука в их комнате все еще свежо ощущался в его мыслях. — В этом нет необходимости, Ричард, — мягко ответила Алисент, качая головой. — Я довольна тем, что у меня есть, — ее голос был искренним, когда она смотрела на него, объясняя, как наличие его, одежды на спине и крыши над головой было всем, что ей действительно нужно. Ричард усмехнулся, его взгляд встретился с ее, знакомая решимость сияла в его глазах. — Ты же знаешь, что я не приму отказа, верно? — сказал он, слегка наклоняясь вперед, его тон был решительным. Алисент вздохнула, но легкая улыбка тронула уголки ее губ. Она знала этот взгляд — тот самый взгляд, который всегда появлялся у него, когда он что-то решал. С легким кивком она уступила. — Хорошо, хорошо. Полагаю, я не могу остановить тебя, когда ты такой. "Ее мысли ненадолго унеслись в прошлое, когда они жили на улицах. Даже тогда Ричард находил способы баловать ее, возвращаясь со своих 'дел' с украденными сладостями вроде лимонных пирожных или яблочных пирогов с медом. Он всегда выглядел таким гордым, желая заставить ее улыбаться даже в самые тяжелые времена." Пока они предавались воспоминаниям и продолжали свой легкий разговор, к их столу подошла девушка примерно на год старше Ричарда. У нее были каштановые волосы до плеч и поразительные янтарные глаза, ее лицо слегка раскраснелось от утренней работы. Это была Тия, дочь хозяина таверны, ее черты были приятными, хоть и утомленными от ежедневных забот по управлению таверной. — Доброе утро, — поприветствовала их Тия с теплой улыбкой, хотя ее взгляд задержался на Ричарде чуть дольше обычного. — Как вам живется? Ричард поднял взгляд от тарелки, кивнув в знак признательности. — Утро, Тия. Все хорошо, спасибо. Еда как всегда отличная. — Как вам еда, ребята? Нравится? — весело спросила Тия, ставя два стакана воды перед Ричардом и Алисент. — Да, спасибо за еду, Тия, — ответила Алисент с теплой улыбкой. За прошедшую неделю Тия стала для нее почти как старшая сестра, помогая ей освоиться в таверне. Ричард, в свою очередь, просто хмыкнул и кивнул, все еще сосредоточенный на еде.